Cabina di sabbiatura JUMBO · Plug-and-Blast

La grande cabina di sabbiatura. Tutta la tecnica è nella parete.

Una camera di sabbiatura calpestabile di 3,52 × 2,34 × 2,50 m su un ingombro di poco superiore: sabbiatrice, elevatore, pulizia dell’abrasivo e filtro sono integrati nella parete laterale destra. La JUMBO arriva su camion, viene posizionata, collegata a corrente e aria compressa ed è subito pronta all’uso.

Progettata e costruita a Möttingen · dal 1970

Cabina di sabbiatura SAPI JUMBO con porta a due battenti e colonna tecnica
  • 3,52 × 2,34 mcamera di sabbiatura calpestabile, alta 2,50 m
  • Parete tecnicasabbiatrice, elevatore, pulitore e filtro nella parete laterale
  • Plug-and-Blastsenza fondazione, fossa o montaggio
  • 400 V · 16 Abasta collegare corrente e aria compressa

Funzionamento

Come lavora la JUMBO

L’operatore lavora nell’ampia camera di sabbiatura, l’abrasivo cade attraverso il grigliato e ritorna automaticamente in circolo. Rendete trasparente la parete tecnica e cliccate sui numeri.

Modalità operativa
Installazione
Rappresentazione schematica
1 2 3 4 5 6 7 8
  • Abrasivo
  • Aria carica di polvere
  • Aria fresca e aria filtrata

Rappresentazione schematica: L’animazione illustra solo il principio di funzionamento. La disposizione e i componenti della parete tecnica sono semplificati e non corrispondono alla costruzione reale.

Vista

Le porte sono chiuse, la luce rossa indica che l’impianto è in funzione. L’operatore sabbia con il tubo preso dal supporto a parete. L’abrasivo cade attraverso il grigliato e il sistema di trasporto piano lo porta alla parete tecnica, dove viene pulito e ritorna nella sabbiatrice. L’aspirazione rimuove la polvere, il filtro depura l’aria.

La JUMBO poggia su un pavimento piano e portante. Nessuna fondazione, nessuna fossa, nessun montaggio in loco.

La particolarità

Una cabina con un intero impianto di sabbiatura nella parete

In una normale cabina di sabbiatura, sabbiatrice, impianto di filtrazione e trattamento dell’abrasivo stanno a fianco e richiedono spazio, tubazioni e montaggio. Nella JUMBO tutto questo è integrato nella parete laterale destra. Dall’esterno vedete solo una parete liscia, all’interno un’ampia camera di sabbiatura libera.

  • Sabbiatrice a pressione con ricarica automatica
  • Elevatore
  • Pulizia dell’abrasivo
  • Serbatoio di stoccaggio
  • Aspirazione con filtro a cartucce e pulizia automatica
  • Quadro elettrico
  • 72 %dell’ingombro è camera di sabbiatura
  • 0componenti da montare in loco
  • 1allacciamento per la corrente, uno per l’aria compressa
Retro e parete tecnica della cabina di sabbiatura JUMBO
Lato destro della JUMBO: qui si trova tutta la tecnica.

Dotazione

Tutto incluso, tutto integrato

La JUMBO viene fornita con una dotazione completa integrata.

  • Grande porta a due battenti

    Grande porta a due battenti

    Apertura 2,09 × 2,34 m, con due oblò in vetro di sicurezza temperato.

  • Sistema di sicurezza RGY

    Sistema di sicurezza RGY

    Spie luminose ben visibili segnalano funzionamento, guasto e stato di pronto.

  • Illuminazione LED

    Illuminazione LED

    Due lampade LED da ca. 26.000 lumen ciascuna, luce intensa e senza abbagliamento dal pavimento al soffitto.

  • Grigliato e sistema di trasporto piano

    Grigliato e sistema di trasporto piano

    L’abrasivo cade attraverso il grigliato e viene recuperato automaticamente.

  • Attacchi integrati

    Attacchi integrati

    Tubo di sabbiatura e aria respirabile sono collegati all’interno della cabina, senza tubi sparsi sul pavimento.

  • Aspirazione potente

    Aspirazione potente

    Rimuove la polvere e, insieme all’illuminazione, garantisce una visuale chiara durante la sabbiatura.

  • Rivestimento in gomma

    Rivestimento in gomma

    Robusto rivestimento in gomma da 2 mm come protezione acustica e antiusura.

  • Comandi sulla colonna tecnica

    Comandi sulla colonna tecnica

    On/Off, luce, arresto di emergenza e interruttore generale di emergenza a destra della porta.

Dati tecnici

La JUMBO in cifre

Dimensioni esterne (L × P × A)3.692 × 3.087 × 2.728 mm
Camera di sabbiatura (L × P × A)ca. 3.520 × 2.340 × 2.505 mm
Apertura porta (L × A)2.090 × 2.340 mm
Peso3.800 kg (senza abrasivo)
Portata grigliatomax. 300 kg/m²
Consumo d’ariaca. da 2.000 a 4.000 l/min
Pressione dell’ariamax. 12 bar
Ugellocarburo di boro, ø 8 mm (a scelta 6 o 10 mm)
Tubo di sabbiatura16 × 7 mm, altamente resistente all’abrasione
Allacciamento elettrico400 V, 50 Hz, 16 A
Potenza assorbitaca. 2,4 kW
Illuminazione2 lampade LED, ca. 26.000 lumen ciascuna
VerniciaturaRAL 7035 grigio luce, RAL 7016 grigio antracite

Costruzione

  • StrutturaLamiera d’acciaio robusta, rinforzata con profili dove necessario.
  • Protezione superficialeAccurato sgrassaggio, primer anticorrosivo, vernice strutturata all’esterno.
  • RivestimentoGomma da 2 mm come protezione acustica e antiusura.
  • OblòVetro di sicurezza temperato con telaio a sostituzione rapida, guarnizione in gomma morbida su entrambi i lati, possibile pellicola antiusura interna.
  • UgelloCarburo di boro. Sono disponibili diverse misure di ugello in base al compressore e all’applicazione.

⤓ Prospetto JUMBO (PDF)   Scarica i cataloghi

Impiego

Per tutto ciò che è troppo grande per una cabina a guanti

La JUMBO colma il divario tra cabina di sabbiatura e sala di sabbiatura: abbastanza grande per entrarci, abbastanza compatta per quasi ogni capannone.

  • 01

    Auto d’epoca e parti di veicoli

    Telai, parti di carrozzeria, cerchi e scooter come la Vespa del nostro video.

  • 02

    Carpenteria metallica

    Ringhiere, cancelli, telai e strutture saldate prima del rivestimento.

  • 03

    Sabbiatura conto terzi

    Una cabina di sabbiatura aggiuntiva, subito operativa, per aumentare la capacità.

  • 04

    Manutenzione

    Pulire e derugginire in azienda componenti, utensili e attrezzature.

  • 05

    Microsfere di vetro e sabbiatura fine

    Satinatura e pulizia delicata di acciaio inox, alluminio e ghisa.

  • 06

    Preparazione per verniciatura e polveri

    Superfici pulite e irruvidite come base per un rivestimento duraturo.

JUMBO, cabina di sabbiatura o container di sabbiatura?

Cabina di sabbiatura JUMBOCabina di sabbiatura a guantiContainer di sabbiatura
Modalità di lavoroCalpestabile, operatore nella cameraDall’esterno tramite guantiCalpestabile, operatore nel container
Dimensioni del pezzoFino alle misure interne 3,52 × 2,34 × 2,50 mPezzi piccoli e mediPezzi grandi, secondo le dimensioni del container
TecnicaIntegrata nella parete lateraleA fianco della cabinaNel container o a fianco
InstallazioneNel capannone, senza montaggioIn officinaAll’interno o all’esterno, trasferibile su camion

Scoprite le cabine di sabbiatura →   Scoprite i container di sabbiatura →

Galleria

La JUMBO nel dettaglio

Cliccate per ingrandire.

Video

La JUMBO al lavoro

I vostri vantaggi

Perché la JUMBO

  • 01

    Plug-and-Blast

    La JUMBO viene consegnata su camion montata e pronta all’uso, con il primo riempimento di abrasivo.

  • 02

    Nessun intervento edile

    Nessuna fondazione, nessuna fossa, nessun montaggio. Basta un pavimento piano e portante.

  • 03

    Massima camera di sabbiatura

    Poiché la tecnica è nella parete, quasi tutto l’ingombro resta disponibile per sabbiare.

  • 04

    Pulita dopo la sabbiatura

    Sistema di trasporto piano e pulizia dell’abrasivo mantengono pulita la camera e l’abrasivo in circolo.

  • 05

    Sicura per l’operatore

    Spie luminose RGY, arresto di emergenza e attacchi integrati per aria respirabile e aria compressa.

  • 06

    Flessibile

    Cabina di sabbiatura universale per tutti i comuni abrasivi riutilizzabili. All’occorrenza può essere trasferita.

Domande frequenti

Domande sulla cabina di sabbiatura JUMBO

Quanto è grande la camera di sabbiatura della JUMBO?

La camera di sabbiatura calpestabile misura ca. 3,52 × 2,34 × 2,50 m. La porta a due battenti apre un varco di 2,09 × 2,34 m.

Quanto è grande la JUMBO all’esterno?

Le dimensioni esterne sono 3.692 × 3.087 × 2.728 mm, il peso è di 3.800 kg senza abrasivo.

Che cosa ha di speciale la JUMBO?

Tutta la tecnica di sabbiatura è integrata nella parete laterale destra: sabbiatrice a pressione, elevatore, pulizia dell’abrasivo, serbatoio di stoccaggio e aspirazione con filtro a cartucce. Per questo la cabina è appena più grande della sua camera di sabbiatura ed è subito pronta all’uso.

Quale compressore serve?

Consigliamo un compressore da 2.000 a 4.000 l/min, in base alla misura dell’ugello (6, 8 o 10 mm). La pressione massima dell’aria è di 12 bar. Chiamateci se non siete sicuri che il vostro compressore sia sufficiente.

Quali allacciamenti sono necessari?

Corrente a 400 V, 50 Hz e 16 A e aria compressa secca, pulita e senza olio. Alla JUMBO non serve altro.

Come viene consegnata la JUMBO?

Completamente montata su camion. Lo scarico avviene con un carrello elevatore con portata di almeno 5 tonnellate e forche lunghe 3 m. Il primo riempimento di abrasivo è già incluso.

Dove si può installare la JUMBO?

Su un pavimento piano e portante in un capannone asciutto. Fondazione o fossa non sono necessarie. L’aria di alimentazione viene aspirata dal tetto, quindi sopra la cabina deve restare un po’ di spazio.

Quali abrasivi si possono usare?

Tutti i comuni abrasivi riutilizzabili, ad esempio microsfere di vetro, corindone o graniglia d’acciaio. La sabbia di quarzo non è ammessa (rischio di silicosi) e intaserebbe il sistema di filtrazione. Gli abrasivi monouso non sono adatti.

Cosa indicano le luci sulla porta?

Rosso significa che l’impianto è in funzione e nella camera di sabbiatura si può entrare solo con indumenti protettivi. Il giallo segnala un guasto, il verde che l’impianto è pronto all’uso.

Quali dispositivi di protezione servono all’operatore?

Scarpe antinfortunistiche, tuta protettiva, guanti protettivi, casco di sabbiatura con alimentazione di aria fresca e protezione dell’udito. L’attacco per l’aria respirabile è integrato nella cabina.

Friedrich Fischer

Il vostro referente

Richiedete la vostra JUMBO

Diteci cosa volete sabbiare e quale compressore avete. Vi risponderemo con un’offerta.

Friedrich Fischer · Grandi impianti – estero

Vi chiameremo!

Utilizzate il modulo sottostante e uno dei nostri specialisti vi chiamerà.
Di solito rispondiamo entro un giorno lavorativo.

Vorrei discutere:

Motivo del contatto *