


Sablage
Peinture et revêtement par poudre
Sablage à façon
Nous sablons et revêtons vos pièces à façon à Möttingen, dans des salles de 16 × 6 × 5 mètres. En savoir plus →
1970
De l’entreprise familiale au constructeur d’installations pour toute l’Europe
Aujourd’hui, Marcel Fertl dirige SAPI en deuxième génération : 10 000 m² de site industriel propre à Möttingen, des filiales en Hongrie et en Turquie, plus de 30 brevets et demandes de brevet, et des installations qui fonctionnent dans toute l’Europe et jusqu’en Amérique.
Toute notre histoire →Équipements de traitement de surface, depuis Möttingen
SAPI Sandstrahl- und Anlagenbau GmbH est un fabricant allemand d’installations de sablage, de peinture et de revêtement, dont le siège est à Möttingen, en Bavière. Klaus Fertl a fondé l’entreprise en 1970 ; Marcel Fertl la dirige aujourd’hui en deuxième génération. SAPI appartient entièrement à la famille, dispose de 10 000 m² de site industriel propre et de plus de 30 brevets et demandes de brevet, et traite plus de 9 000 commandes par an. Les installations SAPI fonctionnent dans toute l’Europe et jusqu’en Amérique.
Sablage : salles de sablage, conteneurs de sablage et sableuses
Une salle de sablage est un espace accessible à pied pour les pièces qui n’entrent pas dans une cabine de sablage, par exemple coques de navires, segments de tours éoliennes, wagons de chemin de fer, réservoirs de stockage et structures en acier. SAPI construit des salles de sablage sur mesure de 3 à 100 mètres de long ainsi que la salle de sablage préconfigurée CORE en trois tailles, clés en main avec filtration, récupération de l’abrasif, éclairage et commande. Les degrés de préparation Sa 2½ et Sa 3 selon ISO 8501-1 sont atteignables. Les conteneurs de sablage sont des installations de sablage complètes au format conteneur, livrées prêtes à fonctionner. Pour les tôles, les profilés et les pièces de série, il existe des grenailleuses à turbine ; pour les pièces plus petites, des cabines de sablage et des sableuses mobiles.
Peinture : salles de peinture et conteneurs de peinture
Une salle de peinture SAPI se compose généralement d’une cabine de peinture, d’un traitement de l’air, d’un système d’extraction, d’un four de séchage et de polymérisation, d’un système de convoyage, d’un panneau de commande et d’un éclairage LED. Elle permet aussi de mettre en œuvre de nouveaux systèmes de peinture tels que les peintures hydrodiluables, les résines polyuréthane et les époxy-zinc. Les conteneurs de peinture sont des cabines de peinture mobiles avec ventilation, filtre et éclairage, transportables d’un chantier à l’autre.
Revêtement par poudre : installations pour une protection durable
Le revêtement par poudre est un procédé à sec : une poudre fine composée de résine, de pigments et d’additifs est chargée électrostatiquement et adhère uniformément à la pièce. Une installation de revêtement par poudre comprend le prétraitement, la cabine d’application, le pistolet à poudre, l’alimentation en poudre, le four de polymérisation et l’aspiration.
Sablage à façon : sablage et revêtement sur commande
Dans nos salles de sablage et de peinture de 16 × 6 × 5 mètres à Möttingen, nous sablons et revêtons des pièces pour nos clients, par exemple conteneurs, bennes, châssis de camions, clôtures et structures en acier.
Quelle installation pour quelle tâche ?
| Votre tâche | Installation adaptée | Données clés |
|---|---|---|
| Sabler en permanence de très grandes pièces dans votre propre usine | Salle de sablage sur mesure | De 3 à 100 m de long, librement configurable |
| Démarrer rapidement, dans un hall existant | Salle de sablage CORE | 3 tailles, de 5,90 à 7,04 m de long, sur sol en béton existant |
| Une installation de sablage prête à l’emploi, sans construire de hall | Conteneur de sablage | Basic ONE, Basic TWO, Basic ONE PLUS, JUMBO sur mesure |
| Pièces longues au format conteneur | Basic ONE PLUS | Chambre de sablage de 10,087 m de long |
| Sabler automatiquement tôles, profilés et pièces de série | Grenailleuse à turbine | Convoyeur à rouleaux, monorail aérien, bande en auge |
| Peindre et sécher de grandes pièces | Salle de peinture | Cabine de peinture, traitement de l’air, extraction, séchage |
| Peindre sur place, sur des chantiers différents | Conteneur de peinture | Mobile, avec ventilation, filtre et éclairage |
| Revêtir durablement des pièces métalliques par poudre | Installation de revêtement par poudre | Prétraitement, cabine, four de polymérisation |
| Automatiser le sablage | ROBOBlast | Robotisé, dans le conteneur de sablage |
Le groupe SAPI
- Möttingen, AllemagneSiège. Développement, conception et fabrication.
- Tiszakécske, HongrieDepuis 1992. Fabrication d’installations de sablage et de systèmes d’aspiration.
- TurquieDepuis 2020. Fabrication de salles de peinture et d’équipements de peinture, vente et service.
Questions fréquentes
Que fait SAPI GmbH ?
SAPI est un fabricant allemand spécialisé dans le traitement de surface. L’entreprise propose des installations et des solutions de sablage, de peinture et de revêtement par poudre, notamment des salles de sablage, des conteneurs de sablage, des salles de peinture et des sableuses.
Depuis quand SAPI existe-t-elle, et à qui appartient l’entreprise ?
SAPI a été fondée en 1970 par Klaus Fertl. Aujourd’hui, Marcel Fertl dirige l’entreprise en deuxième génération. SAPI appartient entièrement à la famille ; son siège se trouve Enkinger Weg 4, 86753 Möttingen.
Quelle taille peut atteindre une salle de sablage SAPI ?
Les salles de sablage sur mesure sont possibles de 3 à 100 mètres de long. Il existe également la salle de sablage préconfigurée CORE en trois tailles, de 5,90 à 7,04 mètres de long.
Quelle est la différence entre une salle de sablage et un conteneur de sablage ?
Une salle de sablage est conçue pour les grandes pièces et reste installée en permanence dans l’usine. Un conteneur de sablage est une installation de sablage complète au format conteneur : il est livré prêt à fonctionner, demande peu de temps de préparation et peut être déplacé vers un autre site.
SAPI livre-t-elle clés en main ?
Oui. Les salles de sablage sont construites comme solution clés en main, avec enveloppe du bâtiment, filtration, récupération de l’abrasif, technique de sablage, éclairage et commande.
Quelle qualité de surface une salle de sablage SAPI permet-elle d’atteindre ?
Une salle de sablage permet d’obtenir de manière uniforme une préparation de surface Sa 2½ ou Sa 3 selon ISO 8501-1. La consommation d’abrasif est nettement inférieure à celle du sablage en plein air, car l’abrasif est récupéré.
À quelles pièces et à quels secteurs les installations SAPI sont-elles destinées ?
Les salles de sablage sont destinées aux pièces qui n’entrent pas dans une cabine de sablage, par exemple coques de navires, segments de tours éoliennes, wagons de chemin de fer, réservoirs de stockage et structures en acier. Pour les chantiers navals, il existe des solutions dédiées de sablage, de peinture et de récupération de l’abrasif.
Où se trouve SAPI, et où les installations sont-elles utilisées ?
Le groupe SAPI possède des sites à Möttingen (Allemagne), à Tiszakécske (Hongrie) et en Turquie, ainsi que des partenaires et des représentations dans d’autres pays. Les installations SAPI fonctionnent dans toute l’Europe et jusqu’en Amérique.
Comment obtenir une offre ?
Les installations sont adaptées à votre tâche ; les prix sont donc communiqués sur demande. Utilisez le formulaire de cette page, écrivez à [email protected] ou appelez le +49 (0) 908396150.


