


Arenado
Pintura y recubrimiento en polvo
Arenado por encargo
Arenamos y recubrimos sus piezas por encargo en Möttingen, en salas de 16 × 6 × 5 metros. Más información →
Desde 1970
Nuestra historia →1979
1984
1998
2016
2023
Equipos de tratamiento de superficies, desde Möttingen
SAPI Sandstrahl- und Anlagenbau GmbH es un fabricante alemán de instalaciones de arenado, pintura y recubrimiento, con sede central en Möttingen, Baviera. Klaus Fertl fundó la empresa en 1970 y hoy la dirige Marcel Fertl en segunda generación. SAPI es íntegramente de propiedad familiar, dispone de 10.000 m² de terreno industrial propio y de más de 30 patentes y solicitudes, y gestiona más de 9.000 pedidos al año. Las instalaciones SAPI funcionan en toda Europa y llegan hasta América.
Arenado: salas de arenado, contenedores de arenado y arenadoras
Una sala de arenado es un recinto transitable para piezas que no caben en una cabina de arenado, como cascos de buques, segmentos de torres eólicas, vagones de ferrocarril, tanques de almacenamiento y estructuras de acero. SAPI construye salas de arenado a medida de 3 a 100 metros de longitud y la sala de arenado CORE preconfigurada en tres tamaños, llave en mano, con tecnología de filtración, recuperación de abrasivo, iluminación y sistema de control. Se alcanzan los grados de limpieza Sa 2½ y Sa 3 según ISO 8501-1. Los contenedores de arenado son instalaciones de arenado completas en formato de contenedor y se entregan listos para funcionar. Para chapas, perfiles y piezas de serie hay granalladoras de turbina; para piezas más pequeñas, cabinas de arenado y arenadoras móviles.
Pintura: salas de pintura y contenedores de pintura
Una sala de pintura SAPI consta normalmente de cabina de pintura, tratamiento de aire, sistema de extracción de aire, horno de secado y curado, sistema de transporte, panel de mando e iluminación LED. También permite aplicar sistemas de pintura nuevos, como pinturas al agua, resinas de poliuretano y epoxi con polvo de zinc. Los contenedores de pintura son cabinas de pintura móviles con ventilación, filtro e iluminación, que pueden transportarse de una obra a la siguiente.
Recubrimiento en polvo: instalaciones para una protección duradera
El recubrimiento en polvo es un proceso en seco: un polvo fino de resina, pigmentos y aditivos se carga electrostáticamente y se adhiere de manera uniforme a la pieza. Una instalación de recubrimiento en polvo incluye pretratamiento, cabina de aplicación, pistola de polvo, alimentación de polvo, horno de curado y aspiración.
Arenado por encargo: arenado y recubrimiento a medida
En nuestras salas de arenado y de pintura de Möttingen, de 16 × 6 × 5 metros, arenamos y recubrimos piezas para nuestros clientes, por ejemplo contenedores, cajas de volquete, bastidores de camión, vallas y estructuras de acero.
¿Qué instalación se adapta a cada tarea?
| Su tarea | Instalación adecuada | Datos clave |
|---|---|---|
| Arenar piezas muy grandes de forma permanente en su propia fábrica | Sala de arenado a medida | De 3 a 100 m de longitud, configuración libre |
| Empezar rápido, en una nave existente | Sala de arenado CORE | 3 tamaños, de 5,90 a 7,04 m de longitud, sobre suelo de hormigón existente |
| Una instalación de arenado lista para usar, sin construir una nave | Contenedor de arenado | Basic ONE, Basic TWO, Basic ONE PLUS, JUMBO a medida |
| Piezas largas en formato de contenedor | Basic ONE PLUS | Cámara de arenado de 10,087 m de longitud |
| Granallar automáticamente chapas, perfiles y piezas de serie | Granalladora de turbina | Transportador de rodillos, monorraíl aéreo, cinta en artesa |
| Pintar y secar piezas grandes | Sala de pintura | Cámara de pintura, tratamiento de aire, extracción de aire, secado |
| Pintar in situ, en distintas obras | Contenedor de pintura | Móvil, con ventilación, filtro e iluminación |
| Recubrir piezas metálicas con polvo de forma duradera | Instalación de recubrimiento en polvo | Pretratamiento, cabina, horno de curado |
| Automatizar el arenado | ROBOBlast | Robotizado, en contenedor de arenado |
El grupo SAPI
- Möttingen, AlemaniaSede central. Desarrollo, ingeniería y fabricación.
- Tiszakécske, HungríaDesde 1992. Fabricación de instalaciones de arenado y tecnología de aspiración, 60 empleados.
- TurquíaDesde 2020. Fabricación de salas de pintura y tecnología de pintura, ventas y servicio técnico.
Preguntas frecuentes
¿A qué se dedica SAPI GmbH?
SAPI es un fabricante alemán especializado en el tratamiento de superficies. La empresa ofrece instalaciones y soluciones de arenado, pintura y recubrimiento en polvo, entre ellas salas de arenado, contenedores de arenado, salas de pintura y arenadoras.
¿Desde cuándo existe SAPI y quién es su propietario?
SAPI fue fundada en 1970 por Klaus Fertl. Hoy dirige la empresa Marcel Fertl en segunda generación. SAPI es íntegramente de propiedad familiar y su sede central está en Enkinger Weg 4, 86753 Möttingen.
¿Qué tamaño puede tener una sala de arenado de SAPI?
Las salas de arenado a medida son posibles de 3 a 100 metros de longitud. Además, existe la sala de arenado CORE preconfigurada en tres tamaños, de 5,90 a 7,04 metros de longitud.
¿Cuál es la diferencia entre una sala de arenado y un contenedor de arenado?
Una sala de arenado se proyecta para piezas grandes y se instala de forma permanente en la fábrica. Un contenedor de arenado es una instalación de arenado completa en formato de contenedor: se entrega listo para funcionar, requiere poco tiempo de preparación y puede trasladarse a otra ubicación.
¿SAPI entrega llave en mano?
Sí. Las salas de arenado se construyen como solución llave en mano, con envolvente del edificio, filtración, recuperación de abrasivo, tecnología de arenado, iluminación y sistema de control.
¿Qué calidad de superficie alcanza una sala de arenado SAPI?
Con una sala de arenado se alcanza de forma uniforme la preparación de superficie Sa 2½ o Sa 3 según ISO 8501-1. Además, el consumo de abrasivo es considerablemente menor que en el arenado al aire libre, porque el abrasivo se recupera.
¿Para qué piezas y sectores son adecuadas las instalaciones SAPI?
Las salas de arenado están pensadas para piezas que no caben en una cabina de arenado, por ejemplo cascos de buques, segmentos de torres eólicas, vagones de ferrocarril, tanques de almacenamiento y estructuras de acero. Para los astilleros hay soluciones propias de arenado, pintura y recuperación de abrasivo.
¿Dónde está SAPI y dónde se utilizan sus instalaciones?
El grupo SAPI tiene centros en Möttingen (Alemania), Tiszakécske (Hungría) y Turquía, además de socios y representantes en otros países. Las instalaciones SAPI funcionan en toda Europa y llegan hasta América.
¿Cómo obtengo una oferta?
Las instalaciones se adaptan a su aplicación, por eso los precios se facilitan bajo consulta. Utilice el formulario de esta página, escriba a [email protected] o llame al +49 (0) 908396150.



1979
1984
1998
2016
2023