Rücksaugstrahlgeräte

Rücksaugstrahlgeräte · staubfrei sandstrahlen

Sandstrahlgeräte mit Absaugung. Strahlen ohne Staubwolke.

Mit einem Rücksaugstrahlgerät strahlen Sie dort, wo normales Sandstrahlen unmöglich oder verboten ist: drinnen, in der Werkstatt oder neben laufendem Betrieb. Eine Bürste am Strahlkopf dichtet zur Oberfläche ab, Strahlmittel und Staub werden sofort zurückgesaugt.

Made in Germany · seit 1970

SAPI Rücksaugstrahlgeräte DINO II und DINO MASTER
  • StaubfreiStrahlen ohne Abdecken und Staubwolke
  • Innen & außenauch wo Sandstrahlen sonst verboten ist
  • 3 ModellePR 50, DINO II, DINO MASTER
  • bis 10 m²/hStrahlleistung je nach Modell

Prinzip

So funktioniert Rücksaugstrahlen

Ein Rücksaugstrahlgerät kombiniert das Sandstrahlen mit einem Vakuumsystem. Alles, was beim Strahlen abprallt, wird direkt am Strahlkopf aufgefangen.

  1. 1

    Abdichten

    Eine Staubfangbürste umschließt die Düse und liegt auf der Oberfläche auf. So kann kein Staub aus dem Strahlbereich entweichen.

  2. 2

    Strahlen

    Das Strahlmittel trifft auf die Oberfläche und entfernt Rost, Lack oder Verschmutzungen.

  3. 3

    Absaugen

    Strahlmittel, Staub und abgetragenes Material werden sofort über den Rücksaugschlauch abgesaugt.

  4. 4

    Trennen und wiederverwenden

    Im Zyklon trennt sich das gute Strahlmittel von Staub und Schmutz und geht zurück in den Kreislauf. Der Staub landet im Filter oder Sauger.

Staubfangbürste am Strahlkopf
Staubfangbürste am Strahlkopf

Modelle

Drei Rücksaugstrahlgeräte für jeden Einsatz

Vom handlichen Injektorgerät für die Werkstatt bis zum Druck-Rücksauggerät für lange Schweißnähte und große Flächen.

SAPI PR 50

Injektor-Rücksauggerät

PR 50

Kompakt und sparsam: ideal für gelegentliche Arbeiten an kleineren Teilen, Schweißnähten, Rostflecken und Karosserien. Läuft mit wenig Druckluft und an einer normalen Steckdose.

  • 50 L Silo (drucklos)
  • 1–4 m²/h
Preise im Shop ↗
SAPI DINO II

Druck-Rücksauggerät, 60 L

DINO II

Strahlt wie ein Druckstrahlgerät, nur ohne Staubwolke. Schneller als Injektortechnik, für längere Schweißnähte und größere Flächen, auch mit schweren metallischen Strahlmitteln.

  • 60 L Druckkessel
  • 3–8 m²/h
Preise im Shop ↗
SAPI DINO MASTER

Druck-Rücksauggerät, 100 L

DINO MASTER

Das größte Modell: 100 Liter Strahlmittel für längeres Arbeiten ohne Nachfüllen, mit doppeltem Staub- und Altmaterialbehälter auf dem Schwerlast-Fahrwagen.

  • 100 L Druckkessel
  • 3–10 m²/h
Preis anfragen
PR 50DINO IIDINO MASTER
PrinzipInjektorDruckDruck
Strahlmittelbehälter50 L Silo (drucklos)60 L Druckkessel100 L Druckkessel
Arbeitsdruck3–12 bar1–6 barauf Anfrage
Luftbedarf400–800 l/minab ca. 1.500 l/minab ca. 3.000 l/min
Strahlleistung1–4 m²/h3–8 m²/h3–10 m²/h
AbsaugungTURBO-Sauger, 230 VAbsauganlage 5,5 kW, 400 VAbsauganlage, doppelter Staubbehälter
Gewichtca. 38 kgca. 295 kgauf Anfrage

Die Strahlleistung hängt von Oberfläche, Kompressor und Strahlmittel ab.

Funktionsweise

PR 50 und DINO im Schnitt

Drücken Sie den Hebel, ändern Sie den Druck und verfolgen Sie den Weg von Strahlmittel und Staub.

Vereinfachte Darstellung: Die Animationen erklären nur das Funktionsprinzip. Sie zeigen die Geräte nicht maßstabsgetreu, und angezeigte Werte und Abläufe sind nicht gemessen. Verbindlich sind die technischen Daten des jeweiligen Geräts.

Vereinfachte Darstellung
Strahlgeschwindigkeit
Strahlmittelmenge

Schematische Darstellung zur Erklärung, keine Messwerte.

Injektor-Rücksauggerät PR 50: staubfrei mit Zyklon und Sauger

Der PR 50 arbeitet nach dem Injektor-Prinzip: Das Strahlmittel liegt drucklos im Silo. Die Strahlpistole sitzt mit einer Staubfangbürste auf der Oberfläche, was abprallt wird sofort zurückgesaugt. Das Gerät besteht aus drei trennbaren Teilen: Silo, Zyklon und Sauger. Im Zyklon wird getrennt: Wiederverwendbares Strahlmittel fällt durch das Sieb zurück ins Silo, Staub und Schmutz zieht der TURBO-Sauger ab.

  1. DruckluftLäuft durch den Griff gerade in die Strahlpistole. 400 bis 800 l/min genügen.
  2. Silo (drucklos)50 Liter Vorrat. Der Behälter steht nicht unter Druck.
  3. StrahlschlauchDas Strahlmittel wird durch den Sog in den Strahlkopf gezogen.
  4. Strahlpistole mit StaubfangbürsteAbzug in der Hand, runde Bürste auf der Oberfläche. Bürsten für ebene Flächen sowie für Innen- und Außenecken lieferbar.
  5. RücksaugschlauchSaugt Strahlmittel und Staub direkt an der Bürste ab.
  6. Rücksaug-ZyklonEin eigenes Bauteil zwischen Silo und Sauger, mit Spannverschlüssen befestigt. Hier trennt sich das Strahlmittel von Staub und Schmutz.
  7. SiebEine Lochscheibe unten im Zyklon: Sie hält Grobteile zurück, gutes Strahlmittel fällt ins Silo darunter.
  8. TURBO-SaugerIndustriesauger mit Polyester-/Baumwollfilter: zieht Staub und Schmutz oben aus dem Zyklon.
  9. Stromanschluss 230 VDer TURBO-Sauger läuft an einer normalen Steckdose.
Vereinfachte Darstellung
Druck im Kessel4,0 bar
Strahl
Kessel
Gummikegel
Absaugung
läuft, separat ausschaltbar
Strahlgeschwindigkeit
Strahlmittelmenge

Schematische Darstellung zur Erklärung, keine Messwerte.

Druck-Rücksauggerät DINO: Druckstrahlen ohne Staubwolke

Der DINO strahlt wie ein normales Druckstrahlgerät aus dem Druckkessel. Vorne an der Düse sitzt zusätzlich ein Aufsatz mit Bürsten, der den Strahl zur Oberfläche abschließt. Strahlmittel und Staub werden in den Zyklon oben auf dem Kessel gesaugt. Gutes Strahlmittel sammelt sich dort und fällt beim Loslassen des Hebels zurück in den Kessel, sobald der Gummikegel nach unten geht. Staub und feine Teile gehen oben aus dem Zyklon zur großen 5,5-kW-Absauganlage. Dort reinigt die Filterpatrone die Luft, der Staub fällt in den Behälter darunter.

  1. DruckluftSetzt den Kessel unter Druck und beschleunigt das Strahlmittel.
  2. DruckkesselDas normale Druckstrahlen: 60 Liter, 1 bis 6 bar, ab ca. 1.500 l/min.
  3. StrahlschlauchFührt das Gemisch vom Kessel zur Düse.
  4. Düse im PVC-Y-StückDie Düse sitzt im grauen PVC-Y-Stück, vorne die runde Staubfangbürste. Der Rücksaugschlauch sitzt am schrägen Abzweig.
  5. RücksaugschlauchSaugt Strahlmittel und Staub zurück, auch schwere metallische Strahlmittel.
  6. Rücksaug-ZyklonSitzt auf dem Kessel und führt gutes Strahlmittel direkt zurück in den Kreislauf.
  7. Absauganlage 5,5 kWErzeugt den Sog. Die Verbindung geht oben aus dem Zyklon ab.
  8. Patronenfilter mit RüttelhebelEine Filterpatrone reinigt die Luft. Mit dem Handhebel oben rütteln Sie den Staub ab.
  9. StaubbehälterSitzt unter dem Filter und lässt sich zum Entleeren komplett abnehmen.
  10. Drehstrom-AnschlussDie Absauganlage läuft 3-phasig: 400 V, 50 Hz, 32-A-CEE-Stecker.
  11. Totmann-HebelHebel drücken startet das Strahlen, beim Loslassen stoppt es sofort.
  12. Ein-/AuslassventilBeim Loslassen öffnet der Auslass und der Druck entweicht nach unten durch den Schalldämpfer, das dämpft das Geräusch. Beim Drücken schließt er und der Kessel baut wieder Druck auf.
  13. GummikegelUnter Druck verschließt er die Öffnung zum Zyklon. Ohne Druck fällt er nach unten und das gesammelte Strahlmittel fällt in den Kessel.

Anwendungen

Wo staubfreies Sandstrahlen gefragt ist

Werkstatt und Innenräume

Strahlen ohne Abdecken und ohne Staub in der Halle, auch neben anderen Arbeitsplätzen.

Schweißnähte

Schweißnähte und Kanten gezielt säubern, vor dem Prüfen oder Beschichten.

Automobil und Karosserie

Rostflecken und alte Beschichtungen an Karosserieteilen punktgenau entfernen.

Stahlbau, Schiffbau, Öl und Gas

Ausbessern und Vorbereiten von Stahlflächen bei Wartung und Reparatur.

Bau und Instandhaltung

Arbeiten an Gebäuden, Anlagen und Bauteilen, wo freies Strahlen nicht erlaubt ist.

Stein und Glas

Mit geringem Druck lassen sich auch empfindliche Oberflächen wie Naturstein oder Glas bearbeiten.

Ihre Vorteile

  • Saubere Arbeitsumgebung, kaum Reinigungsaufwand
  • Geringer Strahlmittelverbrauch dank Rückführung
  • Geringere Entsorgungskosten
  • Schutz für Bediener und Umgebung
  • Einfach zu bedienen, auch für Einsteiger

Lieferumfang

Komplett betriebsbereit geliefert

Im Angebot in der Regel enthalten

  • Strahlschlauch
  • Düse
  • Druckregelventil
  • Wasserabscheider
  • Sanddosierventil
  • Grundlegende persönliche Schutzausrüstung

⤓ Kataloge herunterladen

Gut zu wissen

  • DruckluftPR 50: 400–800 l/min. DINO II: ab ca. 1.500 l/min. DINO MASTER: ab ca. 3.000 l/min.
  • StromPR 50: normale Steckdose 230 V. DINO: Drehstrom 400 V, 50 Hz, 32-A-CEE-Stecker.
  • BürstenBürstenaufsätze für ebene Flächen sowie für Innen- und Außenecken.
  • TransportPR 50 besteht aus drei trennbaren Teilen. Die DINO-Modelle stehen auf einem Schwerlast-Fahrwagen.

Videos

Staubfrei strahlen im Einsatz

Häufige Fragen

Fragen zum Rücksaugstrahlen

Was ist ein Rücksaugstrahlgerät?

Ein Sandstrahlgerät mit Absaugung: Eine Bürste am Strahlkopf dichtet zur Oberfläche ab, Strahlmittel und Staub werden sofort zurückgesaugt. Im Zyklon wird das gute Strahlmittel abgeschieden und wieder verwendet, der Staub wird gefiltert.

Kann ich in geschlossenen Räumen sandstrahlen?

Ja. Rücksaugstrahlgeräte sind genau dafür gebaut: für Werkstätten, Hallen und überall dort, wo normales Sandstrahlen unmöglich oder verboten ist.

PR 50 oder DINO: welches Gerät passt?

Der PR 50 arbeitet nach dem Injektorprinzip und ist für gelegentliche Arbeiten an kleineren Teilen, Schweißnähten und Rostflecken gedacht. Die DINO-Modelle arbeiten mit Druck, sind schneller und eignen sich für längere Schweißnähte und größere Flächen.

Wie viel Druckluft brauche ich?

Der PR 50 kommt mit 400 bis 800 l/min aus. Der DINO II braucht ab ca. 1.500 l/min, der DINO MASTER ab ca. 3.000 l/min.

Welchen Stromanschluss brauche ich?

Der TURBO-Sauger des PR 50 läuft an einer normalen 230-V-Steckdose. Die Absauganlage der DINO-Modelle braucht Drehstrom: 400 V, 50 Hz, 32-A-CEE-Stecker.

Wie hoch ist die Strahlleistung?

Je nach Oberfläche, Kompressor und Strahlmittel etwa 1 bis 4 m² pro Stunde mit dem PR 50, 3 bis 8 m² mit dem DINO II und 3 bis 10 m² mit dem DINO MASTER.

Komme ich auch in Ecken und an Kanten?

Ja. Neben der runden Bürste für ebene Flächen gibt es Bürstenaufsätze für Innen- und Außenecken.

Welche Strahlmittel kann ich verwenden?

Das hängt vom Gerät und von der Aufgabe ab. Die DINO-Modelle saugen auch schwere metallische Strahlmittel zurück. Wir beraten Sie gerne zum passenden Strahlmittel.

Was ist im Lieferumfang enthalten?

Die Geräte werden komplett betriebsbereit geliefert. Unser Angebot umfasst in der Regel Strahlschlauch, Düse, Druckregelventil, Wasserabscheider, Sanddosierventil und grundlegende Schutzausrüstung.

Doch lieber ein klassisches Sandstrahlgerät?

Druckstrahlgeräte, Injektorgeräte und Feinstrahlgeräte vergleichen, mit Geräte-Finder und Luftverbrauchsrechner.

Alle Sandstrahlgeräte

WIR RUFEN SIE AN!

Verwenden Sie das untenstehende Formular und einer unserer Spezialisten wird Sie anrufen.
In der Regel antworten wir innerhalb eines Arbeitstages.

Ich habe folgendes Anliegen:

Grund der Kontaktaufnahme *