
Fabricante desde 1970
Arenadoras hechas para durar.
Tecnología profesional móvil directa del fabricante: desde el pequeño equipo de succión hasta el equipo de chorreado a presión de 200 litros.
- desde 1970de experiencia en técnica de chorreado
- 0,1–12 barpresión de chorreado regulable de forma continua
- TÜV & CEverificados y con certificado
- ≈ 9.000trabajos al año en el grupo SAPI
La gama completa
Cuatro familias de equipos. La técnica adecuada para cada trabajo.
Todas las medidas de la gama actual de SAPI. Precios y disponibilidad en la tienda; para necesidades especiales, estaremos encantados de asesorarle.

Equipo de chorreado a presión MAMMUT
El caballo de batalla: el depósito a presión proyecta la mezcla de abrasivo y aire a plena potencia por la manguera. Para óxido, recubrimientos, hormigón y grandes superficies. Con tuberías fijas, regulador de presión, separador de agua y válvula dosificadora, opcionalmente con QUICK STOP™ o válvula de entrada/salida.

MAMMUT 100 L en contenedor de rejilla
Todo montado en un contenedor de rejilla estándar: MAMMUT 100 L con QUICK STOP™, 10 m de manguera de chorreado con boquilla, filtro de aire respirable y caja de almacenaje para el equipo de protección. Con carretilla o grúa a la obra, conectar y a trabajar.
| Capacidad | L × An × Al | Peso | Tienda |
|---|---|---|---|
| 100 L | 1.460 × 840 × 1.400 mm | aprox. 260 kg | Precio → |

Equipo de chorreado fino de baja presión PREMIUM
Para todo lo delicado: chapa de coches clásicos, madera, piedra, restauración. La presión se regula con precisión y QUICK STOP™ viene integrado. Con la técnica de boquilla Vario, también como chorro rotativo o plano y con aporte de agua.

PROFI & PROFI TURBO
La entrada económica, que funciona con un compresor de taller normal. Para trabajos de chorreado y retoques pequeños: el abrasivo se aspira por depresión. Con boquilla de carburo de boro (vida útil de hasta 1.000 horas) para el uso aficionado y el profesional diario. No apto para abrasivo metálico.

Equipos de chorreado con aspiración PR 50 & DINO
Chorrear en el taller sin proteger el entorno y sin nube de polvo: un cepillo en el cabezal de chorreado sella contra la superficie, y el abrasivo y el polvo se aspiran de inmediato, se filtran y se reutilizan. El PR 50 trabaja con técnica de succión para cordones de soldadura y superficies pequeñas; el DINO, con depósito a presión para mayor rendimiento. El DINO MASTER aporta 2 × 5,5 kW de potencia de aspiración y hasta 20 m de manguera de chorreado.
| Modelo | Capacidad | Peso | Aire necesario | Tienda |
|---|---|---|---|---|
| PR 50 | 50 L | aprox. 38 kg | 400–800 l/min | Precio → |
| DINO-Junior II | 60 L | aprox. 295 kg | desde aprox. 1.500 l/min | Precio → |
| DINO MASTER | 100 L | – | desde aprox. 3.000 l/min | Consultar → |
Metal brillante.
Así es la preparación de superficies cuando el equipo es el adecuado.

Abrasivo en circuito cerrado
PREMIUM 200 L con recuperación de abrasivo
El sistema completo para quien chorrea mucho: el abrasivo se barre, el aspirador lo lleva desde la tolva a través del ciclón limpiador, se desempolva y vuelve al depósito. Así lo reutiliza varias veces en lugar de desecharlo tras una pasada.
- 200 LDepósito a presión
- 5,5 kWAspirador de abrasivo
- 70 LDepósito de polvo
- 0,1–12 barPresión de chorreado
Entender la técnica
¿Cómo funciona una arenadora?
Tres procedimientos, una diferencia: cómo llega el abrasivo a la boquilla. Pruébelo: ajuste usted mismo la presión, la cantidad de abrasivo y el aire, y vea qué ocurre dentro del equipo.
Representación simplificada: Las animaciones solo explican el principio de funcionamiento. No muestran los equipos a escala, y los valores y procesos mostrados no son medidos. Son vinculantes los datos técnicos de cada equipo.
- Chorro
- Depósito
- Rearranque
Representación esquemática para explicar, sin valores medidos.
Equipo de chorreado a presión SAPI: aire por dos vías
Tras el reductor de presión, el aire comprimido se divide. Una parte entra lateralmente en el depósito y lo presuriza. La otra pasa como aire de bypass por fuera del depósito hasta la pieza en T, justo debajo del grifo dosificador de arena, y allí acelera además el abrasivo. La presión de chorreado, la cantidad de abrasivo y la proporción de bypass se regulan de forma independiente. Así adapta el equipo con exactitud a la superficie.
- CompresorSuministra el aire comprimido.
- Separador de aguaMantiene la humedad fuera del aire para que el abrasivo no se apelmace.
- Reductor de presión con manómetroAjusta la presión de chorreado de forma continua de 0,1 a 12 bar.
- Aire del depósitoLa primera vía de aire: entra lateralmente en el depósito y lo presuriza.
- Depósito a presión con abrasivoEl cono de goma tiene un extremo cónico romo y plano: la presión lo empuja desde abajo hacia la boca de llenado y la cierra. Encima van el tamiz y la tapa.
- Aire de bypass con dosificación de aireLa segunda vía de aire: usted decide cuánto aire pasa por fuera del depósito hasta la pieza en T.
- Grifo dosificador de arenaRegula cuánto abrasivo sale del depósito.
- Pieza en TUna simple T de tubería: aquí el abrasivo se encuentra con el aire de bypass y se acelera.
- QUICK STOP™ Al soltar, estrangula la manguera de chorreado al instante, en una emergencia o al cambiar de posición. El depósito sigue a presión y se continúa sin espera. Sin goteo de abrasivo y hasta un 30 % menos de abrasivo.
- Palanca de hombre muerto con línea de controlEstá justo antes de la boquilla. Al pulsar la palanca arranca el chorreado y al soltarla se detiene al instante. Una tapa de seguridad evita accionarla por error.
- Boquilla de chorreadoAcelera la mezcla hacia la superficie.
Representación esquemática para explicar, sin valores medidos.
Arenadora de succión: sencilla y económica
El depósito no está a presión. El aire comprimido fluye recto por la boquilla de aire hasta el cabezal de chorreado y crea una succión en la cámara de mezcla. La manguera de chorreado desemboca en ángulo en la cámara de mezcla. Así el abrasivo se aspira bien y lo arrastra la corriente de aire, lo que mejora la succión y el rendimiento.
- CompresorPara los equipos de succión bastan de 300 a 1.000 l/min, según el modelo.
- Manguera de aireLleva el aire comprimido recto al cabezal de chorreado.
- Depósito (sin presión)El abrasivo está en un depósito abierto; un tamiz retiene las partículas gruesas.
- Manguera de chorreadoLa succión aspira el abrasivo y lo conduce en ángulo al cabezal de chorreado.
- Palanca de hombre muertoAl pulsar la palanca arranca el flujo de aire y con él el chorreado. Al soltarla, todo se detiene al instante.
- Boquilla de aire y cámara de mezclaLa boquilla de aire acelera el aire y en la cámara de mezcla arrastra el abrasivo.
- Boquilla de chorreado de carburo de boroVida útil de hasta 1.000 horas, también con corindón. Las boquillas de chorreado y de aire están coordinadas entre sí.
Representación esquemática para explicar, sin valores medidos.
Equipo de succión con aspiración PR 50: sin polvo con ciclón y aspirador
El PR 50 trabaja según el principio de succión: el abrasivo está sin presión en el silo. La pistola de chorreado se apoya en la superficie con un cepillo de captación de polvo, y lo que rebota se aspira de inmediato. El equipo consta de tres piezas desmontables: silo, ciclón y aspirador. En el ciclón se separa: el abrasivo reutilizable cae por el tamiz de vuelta al silo, y el aspirador TURBO extrae el polvo y la suciedad.
- Aire comprimidoPasa por la empuñadura recto a la pistola de chorreado. Bastan de 400 a 800 l/min.
- Silo (sin presión)50 litros de reserva. El depósito no está a presión.
- Manguera de chorreadoLa succión arrastra el abrasivo hacia el cabezal de chorreado.
- Pistola de chorreado con cepillo de captación de polvoGatillo en la mano, cepillo redondo sobre la superficie. Hay cepillos disponibles para superficies planas y para esquinas interiores y exteriores.
- Manguera de aspiraciónAspira el abrasivo y el polvo directamente en el cepillo.
- Ciclón de recuperaciónUn componente independiente entre el silo y el aspirador, fijado con cierres de tensión. Aquí el abrasivo se separa del polvo y la suciedad.
- TamizUn disco perforado en la parte inferior del ciclón: retiene las partículas gruesas y el abrasivo bueno cae al silo de abajo.
- Aspirador TURBOAspirador industrial con filtro de poliéster/algodón: extrae el polvo y la suciedad por la parte superior del ciclón.
- Conexión eléctrica 230 VEl aspirador TURBO funciona con un enchufe normal.
- Chorro
- Depósito
- Cono de goma
- Aspiración
- en marcha, se apaga por separado
Representación esquemática para explicar, sin valores medidos.
Equipo a presión con aspiración DINO: chorreado a presión sin nube de polvo
El DINO chorrea desde el depósito a presión como un equipo de chorreado a presión normal. Delante, en la boquilla, lleva además un accesorio con cepillos que cierra el chorro contra la superficie. El abrasivo y el polvo se aspiran hacia el ciclón situado sobre el depósito. El abrasivo bueno se acumula allí y, al soltar la palanca, vuelve al depósito en cuanto el cono de goma baja. El polvo y las partículas finas salen por arriba del ciclón hacia el potente equipo de aspiración de 5,5 kW. Allí el cartucho filtrante limpia el aire y el polvo cae al recipiente de abajo.
- Aire comprimidoPresuriza el depósito y acelera el abrasivo.
- Depósito a presiónEl chorreado a presión habitual: 60 litros, de 1 a 6 bar, desde aprox. 1.500 l/min.
- Manguera de chorreadoLleva la mezcla del depósito a la boquilla.
- Boquilla en pieza en Y de PVCLa boquilla va en la pieza en Y gris de PVC, con el cepillo redondo de captación de polvo delante. La manguera de aspiración se conecta en la derivación inclinada.
- Manguera de aspiraciónAspira de vuelta el abrasivo y el polvo, incluso abrasivos metálicos pesados.
- Ciclón de recuperaciónVa sobre el depósito y devuelve el abrasivo bueno directamente al circuito.
- Equipo de aspiración de 5,5 kWGenera la succión. La conexión sale por la parte superior del ciclón.
- Filtro de cartucho con palanca de sacudidaUn cartucho filtrante limpia el aire. Con la palanca manual de arriba se sacude el polvo.
- Recipiente de polvoVa debajo del filtro y se retira por completo para vaciarlo.
- Conexión trifásicaEl equipo de aspiración funciona en trifásica: 400 V, 50 Hz, clavija CEE de 32 A.
- Palanca de hombre muertoAl pulsar la palanca arranca el chorreado y al soltarla se detiene al instante.
- Válvula de entrada/salidaAl soltar, se abre la salida y la presión escapa hacia abajo por el silenciador, lo que reduce el ruido. Al pulsar, se cierra y el depósito vuelve a presurizarse.
- Cono de gomaCon presión cierra la abertura hacia el ciclón. Sin presión baja y el abrasivo acumulado cae al depósito.
| Presión | Succión | Aspiración | Chorreado fino | |
|---|---|---|---|---|
| Potencia | Muy alta | Para trabajos ligeros | Media, según el equipo | Regulable con precisión |
| Aire necesario | Desde aprox. 1.500 l/min | 300–1.000 l/min | 400–800 l/min (PR 50), desde aprox. 1.500 l/min (DINO) | Desde aprox. 1.500 l/min |
| Polvo | Chorreado libre | Chorreado libre | Aspirado directamente | Chorreado libre, opcionalmente con agua |
| Ideal para | Grandes superficies, óxido, uso continuo | Trabajos pequeños, retoques | Taller, cordones de soldadura | Restauración, madera, piedra |
| Modelos | MAMMUT 60–200 L | PROFI, PROFI TURBO | PR 50, DINO | PREMIUM 25–60 L |
SAPI QUICK STOP™
Palanca suelta. Chorro apagado. La presión se mantiene.
Al soltar la palanca de hombre muerto, el sistema QUICK STOP™ estrangula neumáticamente la manguera de chorreado. El flujo de abrasivo se detiene al instante, incluso si la boquilla se cae de la mano. Como el depósito sigue a presión, no hay que despresurizarlo ni volver a presurizarlo.
Con QUICK STOP™
- Palanca suelta
- La manguera se estrangula
- El depósito sigue a presión
- Pulsar palanca: continuar al instante
Con válvula de entrada/salida
- Palanca suelta
- El depósito se despresuriza
- Se pierde aire
- Volver a presurizar y continuar
También la mayoría de los equipos de chorreado existentes pueden reequiparse.

Esto lleva el MAMMUT por dentro
- QUICK STOP™Corte de seguridad con estrangulación neumática de la manguera
- ChasisRuedas robustas para un transporte sencillo
- Válvula dosificadoraRegula la cantidad de abrasivo, para todos los abrasivos habituales
- Boca de mantenimientoGran boca de mano para un acceso fácil
- TapaMantiene la suciedad y la humedad lejos del tamiz
- TamizRetiene grumos, piedras y restos de envases fuera del depósito
- Válvula de purgaDescarga la presión, por ejemplo antes de rellenar
- Regulador de presión y separador de agua0,1–12 bar, separa la humedad del aire comprimido
Calculador de compresor
¿Qué compresor necesito para arenar?
La demanda de aire depende de la boquilla y del depósito. Elija el tamaño del depósito, la boquilla y la presión de trabajo, y verá el caudal mínimo que debe suministrar su compresor.
Equipo
Compresor mínimo
2.730 l/min
| Presión | ø 3 | ø 4 | ø 5 | ø 6 | ø 7 | ø 8 | ø 10 | ø 12 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 bar | 1.500 | 1.500 | 1.500 | 1.500 | 1.700 | 2.220 | 3.470 | 5.150 |
| 5 bar | 1.500 | 1.500 | 1.500 | 1.500 | 2.050 | 2.680 | 4.180 | 6.020 |
| 6 bar | 1.500 | 1.500 | 1.500 | 1.760 | 2.400 | 3.140 | 4.900 | 7.060 |
| 7 bar | 1.500 | 1.500 | 1.500 | 2.000 | 2.730 | 3.560 | 5.560 | 8.010 |
| 8 bar | 1.500 | 1.500 | 1.560 | 2.250 | 3.070 | 4.010 | 6.260 | 9.020 |
| 9 bar | 1.500 | 1.500 | 1.750 | 2.500 | 3.410 | 4.450 | 6.950 | 10.010 |
| 10 bar | 1.500 | 1.500 | 1.930 | 2.750 | 3.750 | 4.900 | 7.650 | 11.010 |
Caudal necesario en l/min para el equipo elegido. Casillas en gris: aquí el valor lo marca el mínimo del depósito, no la boquilla. Valores de boquilla según la tabla de consumo de aire de SAPI, para la presión real en la boquilla, con 10 m de manguera de chorreado de 16 mm de diámetro interior y boquilla corta SAPI. Planifique con algo de reserva, porque la boquilla se desgasta con el uso. Los valores para 9 y 10 bar se han calculado a partir de esta tabla.
Buscador de equipos
¿Qué arenadora es la adecuada para usted?
Seis preguntas, una recomendación clara. Con su justificación, el compresor adecuado y alternativas sinceras.
Aplicaciones
¿Qué quiere dejar al descubierto?
Acero y metal
Fuera óxido, cascarilla y pintura vieja, como preparación para el recubrimiento.
Equipo de chorreado a presión MAMMUT →
Vehículos
Decapar carrocería y bastidor, según la chapa con técnica de chorreado fino.
Equipo de chorreado fino PREMIUM →
Eliminación de grafitis
Móvil en el lugar de trabajo, con presión regulable con precisión.
MAMMUT 100 L →
Coches clásicos, madera y restauración
Eliminar con suavidad pinturas antiguas sin dañar la superficie.
Equipo de chorreado fino PREMIUM →En acción
Vea los equipos en funcionamiento
Equipamiento completo
Todo para su arenadora
BoquillasCarburo de boro, carburo de silicio, Vario
Mangueras de chorreadoEn todos los diámetros, listas para usar
Equipo de protecciónCascos, trajes, aire respirable
AbrasivosCorindón, escoria, microesferas de vidrio y más
¿Un equipo móvil no es la solución para usted?
Preguntas frecuentes
Comprar una arenadora: lo que debe saber
¿Cuál es la diferencia entre un equipo de succión y uno de chorreado a presión?
En el equipo de succión, el abrasivo se aspira por depresión desde el depósito sin presión y solo se mezcla con el aire comprimido en el cabezal de chorreado. Es más económico y funciona con un compresor más pequeño, pero rinde menos. En el equipo de chorreado a presión, el depósito está a presión y además el aire de bypass regulable acelera el abrasivo justo detrás del grifo dosificador de arena. Para grandes superficies y trabajos de chorreado de más de 4 horas diarias recomendamos claramente un equipo de chorreado a presión.
¿Qué compresor encaja con mi arenadora?
Depende del equipo y de la boquilla. Los equipos de succión se conforman con 300 a 1.000 l/min, según el modelo. Un depósito a presión necesita como mínimo unos 1.500 l/min, independientemente del tamaño de la boquilla. Un MAMMUT con boquilla de 7 mm necesita a 7 bar unos 2.730 l/min, y con 8 mm unos 3.560 l/min. Los valores exactos para cada combinación los muestra el calculador de compresor de esta página.
¿Cuántos litros debería tener mi arenadora?
El depósito determina cada cuánto rellena, no la potencia del equipo. Los 60 litros son los más manejables, con unos 60 kg; los 100 litros son el todoterreno; los 200 litros son adecuados para largas jornadas de chorreado, pero pesan unos 140 kg. La potencia la aportan el compresor y la boquilla.
¿Qué abrasivo puedo utilizar?
Depende del material, de la superficie y del resultado deseado. Con nuestros equipos de chorreado a presión son posibles todos los abrasivos habituales. En los equipos de succión desaconsejamos el abrasivo metálico, porque es demasiado pesado. Para acero son adecuados la escoria o el corindón; para superficies delicadas, las microesferas o el granulado de vidrio. Más información en Abrasivos.
¿Puedo utilizar arena de sílice normal para arenar?
Lo desaconsejamos totalmente. El polvo de sílice que se genera puede causar silicosis, una enfermedad pulmonar grave e incurable, y también pone en peligro a las personas del entorno. Por eso, en Alemania y en muchos otros países el chorreado con arena que contiene sílice está prohibido o muy restringido. Además, la arena de sílice es poco eficiente. Utilice en su lugar escoria, corindón o microesferas de vidrio.
¿Puedo arenar sin polvo en espacios cerrados?
Sí, con un equipo de chorreado con aspiración. El PR 50 está pensado para trabajos ocasionales en piezas pequeñas, cordones de soldadura y manchas de óxido. La serie DINO trabaja con presión, es más rápida y resulta adecuada, por ejemplo, para cordones de soldadura más largos. Más sobre equipos sin polvo.
¿Qué boquilla de chorreado necesito?
Nuestros clientes suelen utilizar en los equipos de chorreado a presión una boquilla de carburo de boro de 7 mm, y en los de succión una de 5 mm. La elección correcta depende de la potencia del compresor, del abrasivo, de la superficie deseada y de si chorrea en seco o con agua.
¿Qué equipamiento necesito además?
Necesita un compresor adecuado, manguera de chorreado y boquilla, abrasivo y equipo de protección: casco de chorreado con suministro de aire respirable, traje de chorreado, guantes de chorreado y protección auditiva. Nuestras ofertas suelen incluir un paquete completo.
¿Qué es SAPI QUICK STOP™?
Un corte de seguridad neumático con palanca de hombre muerto. En cuanto el operario suelta, la manguera de chorreado se estrangula y el flujo de abrasivo se detiene. El depósito sigue a presión, con lo que baja el consumo de aire y se continúa sin espera. Más sobre QUICK STOP™.
¿Son seguras las arenadoras SAPI?
Sí. Nuestros equipos de chorreado a presión cuentan con certificado TÜV, son conformes a CE y se someten a pruebas periódicas. Están diseñados para una presión constante de 12 bar.
¿Cuánto cuesta una arenadora?
Depende de la tecnología y del tamaño: los equipos de succión son la categoría más económica; los equipos de chorreado a presión y con aspiración están claramente por encima. Encontrará los precios actuales en la tienda SAPI. Para paquetes completos le preparamos con gusto una oferta.
El catálogo MAMMUT para llevar
Todos los equipos, boquillas, mangueras y datos técnicos en un PDF.

¡Te llamaremos!
Utilice el siguiente formulario y uno de nuestros especialistas le llamará.
Normalmente responderemos en el plazo de un día laborable.
Me gustaría hablar de ello: