Skip to content
SAPI GmbH
  • Blåsehaller og anlegg
    Sandblåsehaller Spesialbygd fra 3 til 100 m CORE sandblåsehall NY Ferdig konfigurert i 3 størrelser Slyngeblåsemaskiner NY Halv- og helautomatiske Verft Blåsing og lakkering på verft
    Blåsecontainer
    Blåsecontainer Alle containere i oversikt Basic ONE Én container · 6,058 × 2,438 m Basic TWO To side om side · 6,058 × 4,876 m Basic ONE PLUS NY To i forlengelse · 12,116 × 2,438 m
    Lakkering og belegging
    Lakkeringsbokser Lakkeringsanlegg og tørking Mobil lakkeringscontainer Lakker der du er Pulverlakkering Varig beskyttelse WALL-MAN® NY Pneumatisk plattform LIFTMAN™ NY Pneumatisk personløfter
    Sandblåsemaskiner
    PREMIUM 200 L NY Med gjenvinning av blåsemiddel Mammut sandblåsemaskiner Mobile Lavtrykks sandblåsemaskiner 0,1 til 12 bar Støvfrie sugeblåseapparater Støvfri
    Profi & Profi Turbo Profi Profi Turbo 
    Blåseskap Injektor- og trykkskap SAPI JUMBO blåsekabin Hybrid av kabin og container Hvilken maskin passer? Til maskinfinneren 
    Blåsemidler
    Glasskuler Ypperlig til polering Slagg Kantet og aggressiv Korund Godt forhold mellom pris og ytelse Metallisk gjenbrukbart blåsemiddel Best ytelse
    Tilbehør i nettbutikken
    Verneutstyr Se verneutstyr i nettbutikken Blåsedyser Se dyser i nettbutikken Blåseslanger Se slanger i nettbutikken Filtersystemer Se filtrering i nettbutikken Tilbehør Regulatorer, koblinger og mer Reservedeler for skap Ventiler, hansker og mer Trykkluft Slanger og tilbehør Tilbud Aktuelle tilbud i nettbutikken 
    Spesialløsning? Vi gir deg råd om sandblåsing, lakkering og pulverlakkering. Kontakt oss!  +49 9083 9615-0 WhatsApp info@sapigmbh.de
  • Teknologi

    Våre systemer for sikker, presis og automatisert blåsing.

    SAPI ROBOBlast Robotassistert sandblåsing SAPI QUICK-STOP™ Stopper blåsestrålen på sekunder SAPI OS™ Still inn blåseparametere med berøring SAPI VARIO™ Én dyse for alle blåseoppgaver
  • Tjenester

    Lei, få det blåst eller få det kontrollert.

    Utleie av sandblåsemaskiner Sandblåseutstyr til leie Leieblåsing Vi blåser, forsinker og lakkerer for deg Årlig UVV-kontroll Årlig kontroll av blåseskapet ditt
  • Om oss

    SAPI GmbH fra Möttingen i Bayern.

    Enkinger Weg 4, 86753 Möttingen
    Facebook LinkedIn Instagram YouTube

    Om SAPI Hvem vi er Teamet vårt Dine kontaktpersoner Media og videoer Videoinnhold Historikk Vår historie Kataloger Alle kataloger Nyheter og blogg Nyheter
  • Deutsch English Slovenščina Српски Slovenčina Italiano Hrvatski Română Español Français Українська Nederlands Русский Polski Magyar Svenska Ελληνικα Suomi Norsk bokmål Türkçe Albanian Български Македонски Eesti Latviešu Lietuvos
  • Din blåsehall fra SAPISpesialbygd fra 3 til 100 m
  • Kontakt
  • Nettbutikk
  • Ring: +49 9083 9615-0
  • Enkinger Weg 4, 86753 MöttingenFacebookLinkedInInstagramYouTube

Personvernerklæring

Juridisk

Personvernerklæring

Sist oppdatert: 20. November 2026

Juridisk informasjon Generelle vilkår Personvern
Innhold
  1. Hvem vi er
  2. 1. Definisjoner
  3. 2. Navn og adresse til den behandlingsansvarlige
  4. 3. Informasjonskapsler (cookies)
  5. 4. Innsamling av generelle data og opplysninger
  6. 5. Registrering på nettstedet vårt
  7. 6. Abonnement på nyhetsbrevet vårt
  8. 7. Sporing i nyhetsbrev
  9. Nyhetsbrev
  10. 8. Kontaktmulighet via nettstedet
  11. 9. Rutinemessig sletting og sperring av personopplysninger
  12. 10. Den registrertes rettigheter
  13. 11. Rettslig grunnlag for behandlingen
  14. 12. Berettigede interesser som forfølges av den behandlingsansvarlige eller en tredjepart
  15. 13. Varighet for lagring av personopplysningene
  16. 14. Lovbestemte eller avtalemessige krav om å oppgi personopplysninger; nødvendighet for avtaleinngåelse; den registrertes plikt til å oppgi personopplysningene; mulige konsekvenser av ikke å oppgi dem
  17. 15. Forekomst av automatiserte avgjørelser
  18. 16. Nettanalyse med Microsoft Clarity
  19. 17. Skjemabeskyttelse med Cloudflare Turnstile
  20. 18. Hosting og innholdslevering
  21. 19. Samtykkeadministrasjon med vårt eget samtykkeverktøy
  22. 20. Google Tag Manager
  23. 21. Google Analytics 4
  24. 22. Konverteringssporing og remarketing med Google Ads
  25. 23. Botgjenkjenning med Cloudflare (JavaScript Detections)
  26. 24. Google Maps
  27. 25. YouTube-videoer
  28. 26. Livechat
  29. 27. WhatsApp og Telegram
  30. 28. Lenker til sosiale nettverk
  31. 29. Jobbsøknader
  32. 30. Nettbutikken sandstrahlen.biz

Per 18.11.2026

Hvem vi er

Adressen til nettstedet vårt er: https://sapigmbh.com.

Vi er svært glade for at du viser interesse for selskapet vårt. Personvern har særlig høy prioritet for ledelsen i Sapi GmbH. Det er i utgangspunktet mulig å bruke nettstedet til Sapi GmbH uten å oppgi personopplysninger. Dersom en registrert ønsker å benytte seg av særskilte tjenester fra selskapet vårt via nettstedet, kan det imidlertid bli nødvendig å behandle personopplysninger. Dersom behandling av personopplysninger er nødvendig og det ikke finnes noe rettslig grunnlag for slik behandling, innhenter vi som regel samtykke fra den registrerte.

Behandlingen av personopplysninger, som navn, adresse, e-postadresse eller telefonnummer til en registrert, skjer alltid i samsvar med personvernforordningen (GDPR) og i samsvar med de landsspesifikke personvernreglene som gjelder for Sapi GmbH. Med denne personvernerklæringen ønsker selskapet vårt å informere offentligheten om art, omfang og formål med personopplysningene vi samler inn, bruker og behandler. Videre informeres registrerte gjennom denne personvernerklæringen om hvilke rettigheter de har.

Som behandlingsansvarlig har Sapi GmbH gjennomført en rekke tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre et så fullstendig vern som mulig av personopplysninger som behandles via dette nettstedet. Likevel kan internettbasert dataoverføring i prinsippet ha sikkerhetshull, slik at absolutt beskyttelse ikke kan garanteres. Av denne grunn står enhver registrert fritt til å overføre personopplysninger til oss på alternative måter, for eksempel per telefon.

1. Definisjoner

Personvernerklæringen til Sapi GmbH bygger på begrepene som den europeiske lovgiveren har brukt ved vedtakelsen av personvernforordningen (GDPR). Personvernerklæringen vår skal være lett å lese og forstå for både offentligheten og våre kunder og forretningspartnere. For å sikre dette vil vi først forklare begrepene som brukes.
I denne personvernerklæringen bruker vi blant annet følgende begreper:
a) personopplysninger
Personopplysninger er enhver opplysning om en identifisert eller identifiserbar fysisk person (heretter «registrert»). En identifiserbar fysisk person er en person som direkte eller indirekte kan identifiseres, særlig ved hjelp av en identifikator, f.eks. et navn, et identifikasjonsnummer, lokaliseringsopplysninger, en nettidentifikator eller ett eller flere elementer som er spesifikke for nevnte fysiske persons fysiske, fysiologiske, genetiske, psykiske, økonomiske, kulturelle eller sosiale identitet.
b) registrert
Registrert er enhver identifisert eller identifiserbar fysisk person hvis personopplysninger behandles av den behandlingsansvarlige.
c) behandling
Behandling er enhver operasjon eller rekke operasjoner som gjøres med personopplysninger, enten automatisert eller ikke, f.eks. innsamling, registrering, organisering, strukturering, lagring, tilpasning eller endring, gjenfinning, konsultasjon, bruk, utlevering ved overføring, spredning eller alle andre former for tilgjengeliggjøring, sammenstilling eller samkjøring, begrensning, sletting eller tilintetgjøring.
d) begrensning av behandling
Begrensning av behandling er merking av lagrede personopplysninger med det formål å begrense behandlingen av disse i fremtiden.
e) profilering
Profilering er enhver form for automatisert behandling av personopplysninger som innebærer at personopplysninger brukes til å vurdere visse personlige aspekter knyttet til en fysisk person, særlig for å analysere eller forutsi aspekter som gjelder nevnte fysiske persons arbeidsprestasjoner, økonomiske situasjon, helse, personlige preferanser, interesser, pålitelighet, atferd, posisjon eller bevegelser.
f) pseudonymisering
Pseudonymisering er behandling av personopplysninger på en slik måte at personopplysningene ikke lenger kan knyttes til en bestemt registrert uten bruk av tilleggsopplysninger, forutsatt at slike tilleggsopplysninger oppbevares separat og er underlagt tekniske og organisatoriske tiltak som sikrer at personopplysningene ikke knyttes til en identifisert eller identifiserbar fysisk person.
g) behandlingsansvarlig eller den som er ansvarlig for behandlingen
Behandlingsansvarlig eller den som er ansvarlig for behandlingen er en fysisk eller juridisk person, en offentlig myndighet, en institusjon eller ethvert annet organ som alene eller sammen med andre bestemmer formålet med behandlingen av personopplysninger og hvilke midler som skal benyttes. Dersom formålet med og midlene for behandlingen er fastsatt i unionsretten eller medlemsstatenes nasjonale rett, kan den behandlingsansvarlige eller de særlige kriteriene for utpeking av vedkommende fastsettes i unionsretten eller medlemsstatenes nasjonale rett.
h) databehandler
Databehandler er en fysisk eller juridisk person, offentlig myndighet, institusjon eller ethvert annet organ som behandler personopplysninger på vegne av den behandlingsansvarlige.
i) mottaker
Mottaker er en fysisk eller juridisk person, offentlig myndighet, institusjon eller ethvert annet organ som personopplysninger utleveres til, enten det er en tredjepart eller ikke. Offentlige myndigheter som kan motta personopplysninger som ledd i en bestemt undersøkelse i samsvar med unionsretten eller medlemsstatenes nasjonale rett, skal imidlertid ikke anses som mottakere.
j) tredjepart
Tredjepart er en annen fysisk eller juridisk person, offentlig myndighet, institusjon eller et annet organ enn den registrerte, den behandlingsansvarlige, databehandleren og de personer som under direkte myndighet av den behandlingsansvarlige eller databehandleren har fullmakt til å behandle personopplysninger.
k) samtykke
Samtykke er enhver frivillig, spesifikk, informert og utvetydig viljesytring fra den registrerte der vedkommende ved en erklæring eller en tydelig bekreftelse gir sitt samtykke til behandling av personopplysninger som gjelder vedkommende.

2. Navn og adresse til den behandlingsansvarlige

Behandlingsansvarlig i henhold til personvernforordningen, andre personvernlover som gjelder i Den europeiske unions medlemsstater, og andre bestemmelser av personvernrettslig karakter er:
Sapi GmbH
Enkingerweg 4
D-86753 Möttingen
Tyskland
Tlf.: +49 (0) 9083-9615-0
Faks: +49 (0) 9083-9615-99
E-post: [email protected]

3. Informasjonskapsler (cookies)

Nettstedet til Sapi GmbH bruker informasjonskapsler. Informasjonskapsler er tekstfiler som legges inn og lagres på et datasystem via en nettleser.
Mange nettsteder og servere bruker informasjonskapsler. Mange informasjonskapsler inneholder en såkalt cookie-ID. En cookie-ID er en unik identifikator for informasjonskapselen. Den består av en tegnstreng som nettsteder og servere kan knytte til den konkrete nettleseren der informasjonskapselen ble lagret. Dette gjør det mulig for de besøkte nettstedene og serverne å skille den registrertes nettleser fra andre nettlesere som inneholder andre informasjonskapsler. En bestemt nettleser kan gjenkjennes og identifiseres ved hjelp av den unike cookie-ID-en.
Ved å bruke informasjonskapsler kan Sapi GmbH tilby brukerne av dette nettstedet mer brukervennlige tjenester som ikke ville vært mulige uten informasjonskapsler.
Ved hjelp av en informasjonskapsel kan informasjonen og tilbudene på nettstedet vårt optimaliseres til fordel for brukeren. Som nevnt gjør informasjonskapsler det mulig for oss å gjenkjenne brukerne av nettstedet vårt. Formålet med denne gjenkjenningen er å gjøre det enklere for brukerne å bruke nettstedet vårt. For eksempel trenger ikke brukeren av et nettsted som bruker informasjonskapsler, å oppgi tilgangsdataene sine på nytt ved hvert besøk, fordi dette håndteres av nettstedet og informasjonskapselen som er lagret på brukerens datasystem. Et annet eksempel er informasjonskapselen for en handlekurv i en nettbutikk. Nettbutikken husker ved hjelp av en informasjonskapsel hvilke varer en kunde har lagt i den virtuelle handlekurven.
Den registrerte kan når som helst hindre at nettstedet vårt setter informasjonskapsler, ved å endre innstillingene i nettleseren som brukes, og dermed varig motsette seg at informasjonskapsler settes. Videre kan informasjonskapsler som allerede er satt, når som helst slettes via en nettleser eller andre programmer. Dette er mulig i alle vanlige nettlesere. Dersom den registrerte deaktiverer informasjonskapsler i nettleseren som brukes, kan det hende at ikke alle funksjonene på nettstedet vårt kan brukes fullt ut.

4. Innsamling av generelle data og opplysninger

Nettstedet til Sapi GmbH samler inn en rekke generelle data og opplysninger hver gang nettstedet åpnes av en registrert eller et automatisert system. Disse generelle dataene og opplysningene lagres i serverens loggfiler. Følgende kan samles inn: (1) nettlesertyper og -versjoner som brukes, (2) operativsystemet som brukes av systemet som får tilgang, (3) nettstedet som et system kommer til nettstedet vårt fra (såkalt referrer), (4) undersidene på nettstedet vårt som åpnes via et system, (5) dato og klokkeslett for tilgangen til nettstedet, (6) en IP-adresse (Internet Protocol-adresse), (7) internettleverandøren til systemet som får tilgang, og (8) andre lignende data og opplysninger som tjener til å avverge fare ved angrep på våre IT-systemer.
Ved bruk av disse generelle dataene og opplysningene trekker Sapi GmbH ingen slutninger om den registrerte. Opplysningene er derimot nødvendige for å (1) levere innholdet på nettstedet vårt korrekt, (2) optimalisere innholdet på nettstedet vårt og reklamen for det, (3) sikre at IT-systemene våre og teknologien bak nettstedet fungerer på lang sikt, og (4) gi rettshåndhevende myndigheter de opplysningene som er nødvendige for straffeforfølgning ved et dataangrep. Disse anonymt innsamlede dataene og opplysningene evalueres derfor av Sapi GmbH dels statistisk og dels med sikte på å øke personvernet og datasikkerheten i selskapet vårt, for til syvende og sist å sikre et optimalt beskyttelsesnivå for personopplysningene vi behandler. De anonyme dataene i serverens loggfiler lagres atskilt fra alle personopplysninger som en registrert oppgir.

5. Registrering på nettstedet vårt

Den registrerte har mulighet til å registrere seg på den behandlingsansvarliges nettsted ved å oppgi personopplysninger. Hvilke personopplysninger som overføres til den behandlingsansvarlige, fremgår av det aktuelle registreringsskjemaet. Personopplysningene som den registrerte oppgir, samles inn og lagres utelukkende til intern bruk hos den behandlingsansvarlige og for egne formål. Den behandlingsansvarlige kan sørge for at opplysningene overføres til én eller flere databehandlere, for eksempel en pakkeleverandør, som også bruker personopplysningene utelukkende til intern bruk som kan tilskrives den behandlingsansvarlige.
Ved registrering på den behandlingsansvarliges nettsted lagres også IP-adressen som den registrertes internettleverandør (ISP) har tildelt, samt dato og klokkeslett for registreringen. Disse dataene lagres fordi dette er den eneste måten å hindre misbruk av tjenestene våre på, og fordi dataene ved behov gjør det mulig å oppklare straffbare handlinger. I så måte er lagringen av disse dataene nødvendig for å sikre den behandlingsansvarlige. Disse dataene utleveres som hovedregel ikke til tredjeparter, med mindre det foreligger en lovpålagt plikt til utlevering eller utleveringen tjener straffeforfølgning.
Registreringen av den registrerte med frivillig oppgitte personopplysninger gjør det mulig for den behandlingsansvarlige å tilby den registrerte innhold eller tjenester som på grunn av sakens natur bare kan tilbys registrerte brukere. Registrerte personer står fritt til når som helst å endre personopplysningene de oppga ved registreringen, eller få dem fullstendig slettet fra den behandlingsansvarliges database.
Den behandlingsansvarlige skal når som helst, på forespørsel, gi enhver registrert informasjon om hvilke personopplysninger om vedkommende som er lagret. Videre skal den behandlingsansvarlige rette eller slette personopplysninger på forespørsel eller etter melding fra den registrerte, så langt dette ikke er i strid med lovpålagte oppbevaringsplikter. Alle ansatte hos den behandlingsansvarlige står til disposisjon for den registrerte som kontaktpersoner i denne sammenheng.

6. Abonnement på nyhetsbrevet vårt

På nettstedet til Sapi GmbH får brukerne mulighet til å abonnere på selskapets nyhetsbrev. Hvilke personopplysninger som overføres til den behandlingsansvarlige ved bestilling av nyhetsbrevet, fremgår av skjemaet som brukes til dette.
Sapi GmbH informerer sine kunder og forretningspartnere med jevne mellomrom om selskapets tilbud gjennom et nyhetsbrev. Selskapets nyhetsbrev kan som hovedregel bare mottas av den registrerte dersom (1) den registrerte har en gyldig e-postadresse og (2) den registrerte melder seg på utsendelsen av nyhetsbrevet. Av juridiske grunner sendes en bekreftelses-e-post etter dobbel opt-in-prosedyre til e-postadressen som en registrert første gang oppgir for utsendelse av nyhetsbrevet. Denne bekreftelses-e-posten brukes til å kontrollere om innehaveren av e-postadressen, som registrert, har godkjent mottak av nyhetsbrevet.
Ved påmelding til nyhetsbrevet lagrer vi også IP-adressen som internettleverandøren (ISP) har tildelt datasystemet den registrerte brukte på påmeldingstidspunktet, samt dato og klokkeslett for påmeldingen. Innsamlingen av disse dataene er nødvendig for senere å kunne spore et (mulig) misbruk av en registrerts e-postadresse, og tjener derfor den behandlingsansvarliges rettslige sikring.
Personopplysningene som samles inn i forbindelse med påmelding til nyhetsbrevet, brukes utelukkende til å sende ut nyhetsbrevet vårt. Videre kan abonnenter på nyhetsbrevet bli informert per e-post dersom dette er nødvendig for driften av nyhetsbrevtjenesten eller en tilhørende registrering, slik det kan være tilfellet ved endringer i nyhetsbrevtilbudet eller endrede tekniske forhold. Personopplysningene som samles inn som del av nyhetsbrevtjenesten, utleveres ikke til tredjeparter. Abonnementet på nyhetsbrevet vårt kan når som helst sies opp av den registrerte. Samtykket til lagring av personopplysninger som den registrerte har gitt oss for utsendelse av nyhetsbrevet, kan når som helst trekkes tilbake. For å trekke tilbake samtykket inneholder hvert nyhetsbrev en tilhørende lenke. Det er også mulig når som helst å melde seg av nyhetsbrevet direkte på den behandlingsansvarliges nettsted eller å gi den behandlingsansvarlige beskjed om dette på annen måte.

7. Sporing i nyhetsbrev

Nyhetsbrevene fra Sapi GmbH inneholder såkalte sporingspiksler. En sporingspiksel er en miniatyrgrafikk som bygges inn i e-poster sendt i HTML-format for å muliggjøre loggføring og logganalyse. Dette gjør det mulig å foreta en statistisk evaluering av om nettbaserte markedsføringskampanjer lykkes eller ikke. Ved hjelp av den innebygde sporingspikselen kan Sapi GmbH se om og når en e-post ble åpnet av en registrert, og hvilke lenker i e-posten den registrerte klikket på.
Slike personopplysninger som samles inn via sporingspikslene i nyhetsbrevene, lagres og evalueres av den behandlingsansvarlige for å optimalisere utsendelsen av nyhetsbrevet og tilpasse innholdet i fremtidige nyhetsbrev enda bedre til den registrertes interesser. Disse personopplysningene utleveres ikke til tredjeparter. Registrerte har når som helst rett til å trekke tilbake den separate samtykkeerklæringen som er gitt i denne forbindelse via dobbel opt-in-prosedyre. Etter tilbaketrekking slettes disse personopplysningene av den behandlingsansvarlige. Sapi GmbH tolker automatisk en avmelding fra nyhetsbrevet som en tilbaketrekking.

Nyhetsbrev

På nettstedene våre tilbyr vi deg muligheten til å abonnere på nyhetsbrevet vårt. Med dette nyhetsbrevet informerer vi deg med uregelmessige mellomrom om produktene våre, tilbud og bransjenyheter.

For å motta nyhetsbrevet trenger vi e-postadressen din. Det er frivillig å oppgi ytterligere opplysninger (f.eks. navn, firma), og disse brukes for å kunne henvende oss personlig til deg.

Vi bruker den såkalte dobbel opt-in-prosedyren for utsendelse av nyhetsbrevet: Vi sender deg først et nyhetsbrev når du uttrykkelig har bekreftet at du ønsker å motta nyhetsbrevet, ved å klikke på en bekreftelseslenke i en bekreftelses-e-post fra oss. Ved å aktivere bekreftelseslenken gir du oss ditt samtykke i henhold til art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR til bruk av personopplysningene dine for utsendelse av nyhetsbrevet.

Når du melder deg på nyhetsbrevet, lagrer vi IP-adressen din samt dato og klokkeslett for påmelding og bekreftelse, slik at vi senere kan spore et eventuelt misbruk av e-postadressen din (dokumentasjon av samtykke i henhold til art. 7 nr. 1 GDPR).

Dataene vi samler inn når du melder deg på nyhetsbrevet, brukes utelukkende til å sende reklame via nyhetsbrev og utleveres ikke til tredjeparter, med unntak av databehandlerne nevnt nedenfor, som utelukkende handler på våre vegne og etter våre instrukser.

Du kan når som helst melde deg av nyhetsbrevet via avmeldingslenken i hvert nyhetsbrev eller ved å sende en uformell melding til [email protected]. Etter avmelding slettes e-postadressen din umiddelbart fra vårt system for nyhetsbrevutsendelse og føres opp på en sperreliste for å hindre at du ved en feil kontaktes igjen.

Administrasjon av nyhetsbrev med Listmonk (egendrift)

For å administrere mottakerne av nyhetsbrevet og for å opprette og sende nyhetsbrevkampanjer bruker vi programvaren med åpen kildekode Listmonk. Listmonk driftes på en server som vi selv driver innenfor Den europeiske union. Det skjer ingen overføring av dataene dine til eksterne leverandører i forbindelse med denne programvaren; alle mottaker- og kampanjedata forblir på vår egen infrastruktur.

Dataene som lagres i Listmonk, omfatter: e-postadressen din, eventuelt navn og firma, dato og IP-adresse for påmeldingen samt dato for bekreftelsen av samtykket. Rettslig grunnlag er art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR (samtykke) og art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR (berettiget interesse i effektiv administrasjon av mottakerlistene våre).

Utsendelse av nyhetsbrevet via Amazon Simple Email Service (Amazon SES)

For den tekniske utsendelsen av nyhetsbrevene våre (levering av de enkelte e-postene til mottakernes e-postleverandører) bruker vi tjenesten Amazon Simple Email Service (Amazon SES) fra

Amazon Web Services EMEA SARL
38 Avenue John F. Kennedy
L-1855 Luxembourg
(«AWS»)

E-postadressen din behandles utelukkende på servere innenfor Den europeiske union (region Stockholm, Sverige). Amazon SES mottar fra oss bare de dataene som er nødvendige for utsendelsen: e-postadressen din, innholdet i nyhetsbrevet og tekniske metadata for utsendelsen (dato, klokkeslett, leveringsstatus, returmeldinger, klager).

Det foreligger en databehandleravtale i henhold til art. 28 GDPR med AWS (del av «AWS Service Terms» / «Global AWS Data Processing Addendum»), som sikrer at AWS behandler dataene dine utelukkende etter våre instrukser og garanterer et beskyttelsesnivå som tilsvarer det europeiske personvernnivået. Det skjer ingen overføring til tredjeland utenfor EU i forbindelse med utsendelsen av nyhetsbrevet vårt.

Rettslig grunnlag for bruken av Amazon SES som databehandler er art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR. Vår berettigede interesse ligger i pålitelig og teknisk sikker levering av nyhetsbrevene våre, autentisert overfor mottakernes e-postleverandører (særlig DKIM-signering og SPF-autentisering).

8. Kontaktmulighet via nettstedet

På grunn av lovkrav inneholder nettstedet til Sapi GmbH opplysninger som gjør det mulig å komme raskt i kontakt med selskapet vårt elektronisk og å kommunisere direkte med oss, noe som også omfatter en generell adresse for såkalt elektronisk post (e-postadresse). Dersom en registrert kontakter den behandlingsansvarlige per e-post eller via et kontaktskjema, lagres personopplysningene som den registrerte oversender, automatisk. Slike personopplysninger som en registrert frivillig oversender til den behandlingsansvarlige, lagres for behandling av henvendelsen eller for å kontakte den registrerte. Disse personopplysningene utleveres ikke til tredjeparter.

9. Rutinemessig sletting og sperring av personopplysninger

Den behandlingsansvarlige behandler og lagrer den registrertes personopplysninger bare så lenge det er nødvendig for å oppnå formålet med lagringen, eller så langt dette er fastsatt av den europeiske lovgiveren eller en annen lovgiver i lover eller forskrifter som den behandlingsansvarlige er underlagt.
Dersom formålet med lagringen bortfaller, eller en lagringsfrist fastsatt av den europeiske lovgiveren eller en annen kompetent lovgiver utløper, blir personopplysningene rutinemessig sperret eller slettet i samsvar med lovbestemmelsene.

10. Den registrertes rettigheter

a) Rett til bekreftelse
Enhver registrert har en rett, gitt av den europeiske lovgiveren, til å få bekreftet fra den behandlingsansvarlige om personopplysninger som gjelder vedkommende, blir behandlet. Dersom en registrert ønsker å benytte seg av denne retten til bekreftelse, kan vedkommende når som helst henvende seg til en ansatt hos den behandlingsansvarlige.
b) Rett til innsyn
Enhver registrert som berøres av behandling av personopplysninger, har en rett, gitt av den europeiske lovgiveren, til når som helst og kostnadsfritt å få informasjon fra den behandlingsansvarlige om personopplysningene som er lagret om vedkommende, og en kopi av denne informasjonen. Videre har den europeiske lovgiveren gitt den registrerte innsyn i følgende informasjon:
formålene med behandlingen
de berørte kategoriene av personopplysninger
mottakerne eller kategoriene av mottakere som personopplysningene er eller vil bli utlevert til, særlig mottakere i tredjeland eller internasjonale organisasjoner
om mulig, det forventede tidsrommet personopplysningene vil bli lagret i, eller, dersom dette ikke er mulig, kriteriene som brukes for å fastsette dette tidsrommet
at det foreligger en rett til å anmode den behandlingsansvarlige om retting eller sletting av personopplysninger som gjelder vedkommende, eller om begrensning av behandlingen, eller til å protestere mot slik behandling
at det foreligger en rett til å klage til en tilsynsmyndighet
dersom personopplysningene ikke samles inn fra den registrerte: all tilgjengelig informasjon om hvor de stammer fra
forekomsten av automatiserte avgjørelser, herunder profilering, som nevnt i artikkel 22 nr. 1 og 4 GDPR, og, i det minste i disse tilfellene, relevant informasjon om den underliggende logikken samt betydningen og de forventede konsekvensene av slik behandling for den registrerte
Videre har den registrerte rett til å få informasjon om hvorvidt personopplysninger er overført til et tredjeland eller til en internasjonal organisasjon. Dersom dette er tilfellet, har den registrerte også rett til å bli informert om de nødvendige garantiene i forbindelse med overføringen.
Dersom en registrert ønsker å benytte seg av denne retten til innsyn, kan vedkommende når som helst henvende seg til en ansatt hos den behandlingsansvarlige.
c) Rett til retting
Enhver registrert som berøres av behandling av personopplysninger, har en rett, gitt av den europeiske lovgiveren, til uten ugrunnet opphold å få rettet uriktige personopplysninger om seg selv. Den registrerte har også rett til, under hensyn til formålene med behandlingen, å få supplert ufullstendige personopplysninger, blant annet ved å framlegge en supplerende erklæring.
Dersom en registrert ønsker å benytte seg av denne retten til retting, kan vedkommende når som helst henvende seg til en ansatt hos den behandlingsansvarlige.
d) Rett til sletting («retten til å bli glemt»)
Enhver registrert som berøres av behandling av personopplysninger, har en rett, gitt av den europeiske lovgiveren, til å kreve at den behandlingsansvarlige uten ugrunnet opphold sletter personopplysninger om vedkommende, dersom ett av følgende forhold gjør seg gjeldende og behandlingen ikke er nødvendig:
Personopplysningene ble samlet inn eller på annen måte behandlet for formål de ikke lenger er nødvendige for.
Den registrerte trekker tilbake samtykket som behandlingen er basert på i henhold til art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR eller art. 9 nr. 2 bokstav a GDPR, og det finnes ikke noe annet rettslig grunnlag for behandlingen.
Den registrerte protesterer mot behandlingen i henhold til art. 21 nr. 1 GDPR, og det foreligger ingen tungtveiende berettigede grunner for behandlingen, eller den registrerte protesterer mot behandlingen i henhold til art. 21 nr. 2 GDPR.
Personopplysningene er blitt behandlet ulovlig.
Personopplysningene må slettes for å oppfylle en rettslig forpliktelse etter unionsretten eller medlemsstatenes nasjonale rett som den behandlingsansvarlige er underlagt.
Personopplysningene er samlet inn i forbindelse med tilbud om informasjonssamfunnstjenester som nevnt i art. 8 nr. 1 GDPR.
Dersom ett av de nevnte forholdene gjør seg gjeldende og en registrert ønsker å få slettet personopplysninger som er lagret hos Sapi GmbH, kan vedkommende når som helst henvende seg til en ansatt hos den behandlingsansvarlige. Den ansatte i Sapi GmbH vil sørge for at anmodningen om sletting etterkommes umiddelbart.
Dersom Sapi GmbH har offentliggjort personopplysningene og selskapet vårt som behandlingsansvarlig er forpliktet til å slette personopplysningene i henhold til art. 17 nr. 1 GDPR, skal Sapi GmbH, idet det tas hensyn til tilgjengelig teknologi og gjennomføringskostnadene, treffe rimelige tiltak, herunder tekniske tiltak, for å informere andre behandlingsansvarlige som behandler de offentliggjorte personopplysningene, om at den registrerte har anmodet disse andre behandlingsansvarlige om å slette alle lenker til, kopier eller gjengivelser av disse personopplysningene, så langt behandlingen ikke er nødvendig. Den ansatte i Sapi GmbH vil sørge for det som er nødvendig i det enkelte tilfellet.
e) Rett til begrensning av behandlingen
Enhver registrert som berøres av behandling av personopplysninger, har en rett, gitt av den europeiske lovgiveren, til å kreve at den behandlingsansvarlige begrenser behandlingen dersom ett av følgende forhold gjør seg gjeldende:
Den registrerte bestrider at personopplysningene er riktige, i et tidsrom som gjør det mulig for den behandlingsansvarlige å kontrollere om personopplysningene er riktige.
Behandlingen er ulovlig, og den registrerte motsetter seg sletting av personopplysningene og anmoder i stedet om at bruken av dem begrenses.
Den behandlingsansvarlige trenger ikke lenger personopplysningene for formålene med behandlingen, men den registrerte trenger dem for å kunne fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav.
Den registrerte har protestert mot behandlingen i henhold til art. 21 nr. 1 GDPR, og det er ennå ikke avklart om den behandlingsansvarliges berettigede grunner går foran den registrertes.
Dersom ett av de nevnte vilkårene er oppfylt og en registrert ønsker å kreve begrensning av personopplysninger som er lagret hos Sapi GmbH, kan vedkommende når som helst henvende seg til en ansatt hos den behandlingsansvarlige. Den ansatte i Sapi GmbH vil sørge for at behandlingen begrenses.
f) Rett til dataportabilitet
Enhver registrert som berøres av behandling av personopplysninger, har en rett, gitt av den europeiske lovgiveren, til å motta personopplysningene om seg selv som vedkommende har gitt til en behandlingsansvarlig, i et strukturert, alminnelig anvendt og maskinlesbart format. Vedkommende har også rett til å overføre disse opplysningene til en annen behandlingsansvarlig uten at den behandlingsansvarlige som personopplysningene ble gitt til, hindrer dette, dersom behandlingen er basert på samtykke i henhold til art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR eller art. 9 nr. 2 bokstav a GDPR eller på en avtale i henhold til art. 6 nr. 1 bokstav b GDPR, og behandlingen utføres automatisert, med mindre behandlingen er nødvendig for å utføre en oppgave i allmennhetens interesse eller utøve offentlig myndighet som den behandlingsansvarlige er pålagt.
Videre har den registrerte, ved utøvelse av sin rett til dataportabilitet i henhold til art. 20 nr. 1 GDPR, rett til å få personopplysningene overført direkte fra én behandlingsansvarlig til en annen, dersom det er teknisk mulig og dette ikke går ut over andres rettigheter og friheter.
For å gjøre gjeldende retten til dataportabilitet kan den registrerte når som helst henvende seg til en ansatt hos Sapi GmbH.
g) Rett til å protestere
Enhver registrert som berøres av behandling av personopplysninger, har en rett, gitt av den europeiske lovgiveren, til når som helst, av grunner knyttet til sin særlige situasjon, å protestere mot behandling av personopplysninger om seg selv som er basert på art. 6 nr. 1 bokstav e eller f GDPR. Dette gjelder også profilering basert på disse bestemmelsene.
Ved en protest vil Sapi GmbH ikke lenger behandle personopplysningene, med mindre vi kan påvise tvingende berettigede grunner for behandlingen som går foran den registrertes interesser, rettigheter og friheter, eller behandlingen skjer for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav.
Dersom Sapi GmbH behandler personopplysninger for direkte markedsføring, har den registrerte rett til når som helst å protestere mot behandling av personopplysninger for slik markedsføring. Dette gjelder også profilering i den grad den er knyttet til slik direkte markedsføring. Dersom den registrerte protesterer mot at Sapi GmbH behandler opplysninger for direkte markedsføring, vil Sapi GmbH ikke lenger behandle personopplysningene for disse formålene.
I tillegg har den registrerte rett til, av grunner knyttet til sin særlige situasjon, å protestere mot behandling av personopplysninger om seg selv som Sapi GmbH utfører for vitenskapelige eller historiske forskningsformål eller for statistiske formål i henhold til art. 89 nr. 1 GDPR, med mindre slik behandling er nødvendig for å utføre en oppgave i allmennhetens interesse.
For å utøve retten til å protestere kan den registrerte henvende seg direkte til enhver ansatt i Sapi GmbH eller en annen medarbeider. I forbindelse med bruk av informasjonssamfunnstjenester står den registrerte dessuten fritt til, uten hensyn til direktiv 2002/58/EF, å utøve sin rett til å protestere ved hjelp av automatiserte metoder der det brukes tekniske spesifikasjoner.
h) Automatiserte individuelle avgjørelser, herunder profilering
Enhver registrert som berøres av behandling av personopplysninger, har en rett, gitt av den europeiske lovgiveren, til ikke å være gjenstand for en avgjørelse som utelukkende er basert på automatisert behandling, herunder profilering, som har rettsvirkning for vedkommende eller på tilsvarende måte i betydelig grad påvirker vedkommende, med mindre avgjørelsen (1) er nødvendig for å inngå eller oppfylle en avtale mellom den registrerte og den behandlingsansvarlige, eller (2) er tillatt etter unionsretten eller medlemsstatenes nasjonale rett som den behandlingsansvarlige er underlagt, og som også fastsetter egnede tiltak for å verne den registrertes rettigheter, friheter og berettigede interesser, eller (3) er basert på den registrertes uttrykkelige samtykke.
Dersom avgjørelsen (1) er nødvendig for å inngå eller oppfylle en avtale mellom den registrerte og den behandlingsansvarlige, eller (2) er basert på den registrertes uttrykkelige samtykke, skal Sapi GmbH gjennomføre egnede tiltak for å verne den registrertes rettigheter, friheter og berettigede interesser, i det minste retten til menneskelig inngripen fra den behandlingsansvarlige, til å framlegge sitt synspunkt og til å bestride avgjørelsen.
Dersom den registrerte ønsker å utøve rettigheter knyttet til automatiserte avgjørelser, kan vedkommende når som helst henvende seg til en ansatt hos den behandlingsansvarlige.
i) Rett til å trekke tilbake et samtykke etter personvernretten
Enhver registrert som berøres av behandling av personopplysninger, har en rett, gitt av den europeiske lovgiveren, til når som helst å trekke tilbake et samtykke til behandling av personopplysninger.
Dersom den registrerte ønsker å utøve sin rett til å trekke tilbake et samtykke, kan vedkommende når som helst henvende seg til en ansatt hos den behandlingsansvarlige.

11. Rettslig grunnlag for behandlingen

Art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR er rettslig grunnlag for selskapet vårt ved behandlinger der vi innhenter samtykke til et bestemt behandlingsformål. Dersom behandlingen av personopplysninger er nødvendig for å oppfylle en avtale som den registrerte er part i, slik det for eksempel er tilfellet ved behandlinger som er nødvendige for levering av varer eller utførelse av en annen tjeneste eller ytelse, er behandlingen basert på art. 6 nr. 1 bokstav b GDPR. Det samme gjelder behandlinger som er nødvendige for å gjennomføre tiltak før avtaleinngåelse, for eksempel ved forespørsler om produktene eller tjenestene våre. Dersom selskapet vårt er underlagt en rettslig forpliktelse som krever behandling av personopplysninger, for eksempel for å oppfylle skatteplikter, er behandlingen basert på art. 6 nr. 1 bokstav c GDPR. I sjeldne tilfeller kan behandling av personopplysninger bli nødvendig for å verne den registrertes eller en annen fysisk persons vitale interesser. Dette ville for eksempel være tilfellet dersom en besøkende ble skadet i lokalene våre og navn, alder, helseforsikringsopplysninger eller annen livsviktig informasjon måtte gis videre til en lege, et sykehus eller en annen tredjepart. Behandlingen ville da være basert på art. 6 nr. 1 bokstav d GDPR. Endelig kan behandlinger være basert på art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR. Behandlinger som ikke omfattes av noen av de nevnte rettslige grunnlagene, er basert på dette rettslige grunnlaget dersom behandlingen er nødvendig for å ivareta en berettiget interesse hos selskapet vårt eller en tredjepart, forutsatt at den registrertes interesser, grunnleggende rettigheter og friheter ikke går foran. Vi har lov til å utføre slike behandlinger særlig fordi de uttrykkelig er nevnt av den europeiske lovgiveren. Lovgiveren mente i den forbindelse at en berettiget interesse kan antas dersom den registrerte er kunde hos den behandlingsansvarlige (fortalepunkt 47 annet punktum GDPR).

12. Berettigede interesser som forfølges av den behandlingsansvarlige eller en tredjepart

Dersom behandlingen av personopplysninger er basert på artikkel 6 nr. 1 bokstav f GDPR, er vår berettigede interesse å drive virksomheten vår til beste for alle våre ansatte og aksjonærer.

13. Varighet for lagring av personopplysningene

Kriteriet for hvor lenge personopplysninger lagres, er den respektive lovbestemte oppbevaringsfristen. Etter at fristen er utløpt, slettes de aktuelle dataene rutinemessig, forutsatt at de ikke lenger er nødvendige for å oppfylle eller inngå en avtale.

14. Lovbestemte eller avtalemessige krav om å oppgi personopplysninger; nødvendighet for avtaleinngåelse; den registrertes plikt til å oppgi personopplysningene; mulige konsekvenser av ikke å oppgi dem

Vi gjør deg oppmerksom på at det delvis er lovpålagt å oppgi personopplysninger (f.eks. skatteregler), eller at det kan følge av avtalebestemmelser (f.eks. opplysninger om avtaleparten). Noen ganger kan det være nødvendig for å inngå en avtale at en registrert gir oss personopplysninger som vi deretter må behandle. Den registrerte er for eksempel forpliktet til å gi oss personopplysninger dersom selskapet vårt inngår en avtale med vedkommende. Dersom personopplysningene ikke oppgis, vil avtalen med den registrerte ikke kunne inngås. Før den registrerte oppgir personopplysninger, må vedkommende kontakte en av våre ansatte. Vår ansatte vil i hvert enkelt tilfelle informere den registrerte om hvorvidt det er lovpålagt eller avtalefestet å oppgi personopplysningene, eller om det er nødvendig for avtaleinngåelsen, om det foreligger en plikt til å oppgi personopplysningene, og hvilke konsekvenser det vil få dersom personopplysningene ikke oppgis.

15. Forekomst av automatiserte avgjørelser

Det foreligger ingen automatiserte avgjørelser i henhold til art. 22 GDPR – det vil si ingen avgjørelse som utelukkende treffes automatisert og som har rettsvirkning for deg eller på tilsvarende måte i betydelig grad påvirker deg. Dersom du har samtykket til kategoriene «Statistikk» eller «Markedsføring», analyserer vi brukeratferden din med Google Analytics, Google Ads og Microsoft Clarity og viser deg relevant reklame; dette utgjør profilering i henhold til art. 4 nr. 4 GDPR. Det har ingen rettsvirkning for deg, skjer utelukkende på grunnlag av samtykket ditt, og du kan når som helst trekke tilbake samtykket via innstillingene for informasjonskapsler (se punkt 16, 21 og 22).

16. Nettanalyse med Microsoft Clarity

Dette nettstedet bruker Microsoft Clarity, en nettanalysetjeneste fra Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irland («Microsoft»). Microsoft Clarity gjør det mulig for oss å forstå atferden til besøkende på nettstedet vårt bedre og kontinuerlig forbedre tilbudet vårt på nett.

Microsoft Clarity samler inn informasjon om bruken av nettstedet vårt ved hjelp av informasjonskapsler og lignende teknologier. Dette omfatter særlig:

  • bevegelser med musepekeren, klikk og rulleatferd,
  • besøkte sider og tid brukt på dem,
  • teknisk informasjon som nettlesertype, operativsystem, skjermoppløsning og språk,
  • en avkortet IP-adresse for omtrentlig stedsbestemmelse, og
  • aggregerte varmekart og øktopptak («session replays»).

Microsoft Clarity bruker tekniske tiltak for å anonymisere de innsamlede dataene. Personlige opplysninger som skrives inn i skjemaer, maskeres før overføring til Microsoft. Det er ikke meningen at vi eller Microsoft skal identifisere enkeltbrukere direkte på grunnlag av disse dataene.

Dataene som samles inn ved hjelp av Microsoft Clarity, kan overføres til og behandles på servere tilhørende Microsoft Corporation i USA. Microsoft har sluttet seg til EU-U.S. Data Privacy Framework; en overføring til USA skjer derfor på grunnlag av EU-kommisjonens beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå i henhold til art. 45 GDPR og i tillegg på grunnlag av EUs standardavtaleklausuler i henhold til art. 46 nr. 2 bokstav c GDPR.

Rettslig grunnlag for bruken av Microsoft Clarity er ditt samtykke i henhold til art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR og § 25 første ledd TDDDG. Du gir dette samtykket via samtykkebanneret for informasjonskapsler når du besøker nettstedet vårt første gang. Uten ditt samtykke lastes ikke Microsoft Clarity.

Du kan når som helst trekke tilbake samtykket ditt med virkning for fremtiden ved å endre innstillingene for informasjonskapsler på nettstedet vårt. Tilbaketrekkingen påvirker ikke lovligheten av behandlingen som ble utført før tilbaketrekkingen.

Mer informasjon om Microsofts databehandling finner du i Microsofts personvernerklæring på https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement. Detaljert informasjon spesielt om Microsoft Clarity finner du på https://learn.microsoft.com/de-de/clarity/.

«Vi forbedrer produktene og reklamen våre ved å bruke Microsoft Clarity til å se hvordan du bruker nettstedet vårt. Ved å bruke nettstedet vårt samtykker du i at vi og Microsoft kan samle inn og bruke disse dataene.»

Denne personvernerklæringen ble utarbeidet med personvernerklæringsgeneratoren til de eksterne personvernombudene i Wuppertal i samarbeid med RC GmbH, som resirkulerer brukte bærbare datamaskiner, og personvernadvokatene i advokatfirmaet WILDE BEUGER SOLMECKE | Rechtsanwälte

Sist oppdatert: 6. november 2026

17. Skjemabeskyttelse med Cloudflare Turnstile

For å beskytte skjemaene våre mot spam og misbruk bruker vi Cloudflare Turnstile, en tjeneste fra Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Tjenesten lastes bare når du bruker et skjema. Cloudflare behandler da tekniske signaler som IP-adressen din, TLS-fingeravtrykk, nettleserens brukeragent og nettstedet som besøkes, for å kontrollere at inntastingen kommer fra et menneske.

Rettslig grunnlag er art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR. Vår berettigede interesse er å beskytte nettstedet vårt og henvendelsene dine mot misbruk. Ved overføringer til USA baserer Cloudflare seg på EU-U.S. Data Privacy Framework og, der dette ikke gjelder, på standardavtaleklausuler.

Mer informasjon: Personvernerklæring for Turnstile, Cloudflares personvernerklæring.

18. Hosting og innholdslevering

Nettstedet vårt driftes på servere hos IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Tyskland. Serverne står i Frankfurt am Main, Tyskland. Når nettstedet åpnes, behandler serveren automatisk de generelle dataene nevnt i punkt 4 (særlig IP-adresse, dato og klokkeslett, side som åpnes, nettleser). Det er inngått en databehandleravtale med IONOS i henhold til art. 28 GDPR.

For rask og sikker levering bruker vi innholdsleveringsnettverket og sikkerhetstjenestene til Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Forespørsler til nettstedet vårt rutes via Cloudflares servere; det behandles særlig IP-adresse, tidspunkt, adressen som åpnes, og tekniske nettleserdata. Til dette formålet setter Cloudflare teknisk nødvendige informasjonskapsler som cf_clearance for å avverge angrep. Rettslig grunnlag er vår berettigede interesse i et sikkert og raskt nettsted (art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR). Cloudflare er sertifisert under EU-US Data Privacy Framework; i tillegg er det inngått standardavtaleklausuler. Den tilhørende tilgangen til enheten din krever ikke samtykke etter § 25 annet ledd nr. 2 TDDDG, fordi den er strengt nødvendig for å levere nettstedet du har bedt om, på en sikker måte.

19. Samtykkeadministrasjon med vårt eget samtykkeverktøy

For å innhente, administrere og dokumentere samtykket ditt bruker vi ikke lenger en ekstern samtykketjeneste, men et verktøy vi driver selv. Det leveres fra vår egen server på cmp.sapigmbh.com og kjører hos samme leverandør som dette nettstedet; i likhet med resten av nettstedet leveres det via vårt innholdsleveringsnettverk (se punkt 18). Dataene dine overføres ikke til en ekstern samtykkeleverandør.

Ved første besøk spør et banner hvilke kategorier (nødvendige, statistikk, markedsføring) du tillater. «Avvis alle» er like lett tilgjengelig og utformet på samme måte som «Godta alle»; ingenting er forhåndsvalgt. Inntil du samtykker, lastes ingen statistikk- eller markedsføringstjenester.

Valget ditt lagres på enheten din i informasjonskapselen sapi_consent i 12 måneder. Den inneholder bare bannerversjonen, en tilfeldig generert samtykke-ID, de to valgene dine og tidspunktet for avgjørelsen.

For å dokumentere samtykket ditt registrerer vi hver avgjørelse på vår egen server. Vi lagrer bare den tilfeldige samtykke-ID-en, tidspunktet (UTC), bannerversjonen, de to valgene dine, typen avgjørelse, språket og den besøkte siden uten parametere. Ingen IP-adresse, ingen nettleseridentifikator (brukeragent) og ingen andre identifiserende kjennetegn lagres. Registreringene slettes automatisk etter tre år. Vi arkiverer også hver publiserte versjon av bannerteksten, slik at det fortsatt kan etterprøves hva du ble informert om.

Fordi vi bevisst ikke lagrer noen IP-adresse, er samtykke-ID-en den eneste koblingen til loggoppføringen din. Du finner den når som helst i banneret under «Innstillinger». Oppgi denne ID-en dersom du ber om innsyn i eller sletting av samtykkeregistreringen din.

Rettslig grunnlag for denne registreringen er art. 6 nr. 1 bokstav c GDPR sammenholdt med art. 7 nr. 1 GDPR (plikten til å kunne påvise samtykke). Lagring av selve samtykkekapselen krever ikke samtykke etter § 25 annet ledd nr. 2 TDDDG, ettersom den er strengt nødvendig for å gjennomføre avgjørelsen din. Hvis du avslår, logger vi også den avgjørelsen. Art. 7 nr. 1 GDPR forplikter oss ikke til dette; rettslig grunnlag her er vår berettigede interesse i å respektere avslaget ditt varig og i å kunne påvise at banneret fungerer korrekt (art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR).

Du kan når som helst endre eller trekke tilbake valget ditt helt via lenken «Innstillinger for informasjonskapsler» i bunnteksten på hver side – det er like enkelt å trekke tilbake som å gi samtykke. Ved tilbaketrekking sletter vi førstepartsinformasjonskapslene vi har satt for den berørte kategorien, og laster siden på nytt. Informasjonskapsler som allerede er lagret på tredjepartsdomener, kan vi av tekniske grunner ikke slette.

Nødvendige

Navn Leverandør Formål Lagringstid
cf_clearance Cloudflare Records that a security check (e.g. Turnstile) was passed so it does not have to be repeated. up to 1 year
sapi_cmp_test SAPI GmbH Test phase only: marks this browser for testing the new consent banner. 1 day
sapi_consent SAPI GmbH Stores your privacy choice (which categories you allowed) and a random consent ID as proof. We store neither your IP address nor any browser identifier with it. 12 months
wp-wpml_current_language SAPI GmbH (WPML) Remembers the website language you selected. 1 day

Statistikk

Navn Leverandør Formål Lagringstid
_clck Microsoft Ireland Operations Ltd. Microsoft Clarity: recognises your browser and links the page views of one session in order to analyse clicks, scrolling and pointer movement and to replay the visit as a recording. Your form entries are masked. Session to 1 year
_clsk Microsoft Ireland Operations Ltd. Microsoft Clarity: recognises your browser and links the page views of one session in order to analyse clicks, scrolling and pointer movement and to replay the visit as a recording. Your form entries are masked. Session to 1 year
_cltk (sessionStorage) Microsoft Ireland Operations Ltd. Microsoft Clarity: holds the current session identifier in the browser while the window is open. Session
_ga Google Ireland Ltd. Google Analytics 4: distinguishes visitors by a random identifier in order to analyse site usage statistically. 2 years
_ga_8NFLQ7ESLY Google Ireland Ltd. Google Analytics 4: distinguishes visitors by a random identifier in order to analyse site usage statistically. 2 years
ANONCHK Microsoft Ireland Operations Ltd. Microsoft: recognises your browser across Microsoft services; the identifier is also set on bing.com, where it serves advertising purposes as well. up to 13 months
MR Microsoft Ireland Operations Ltd. Microsoft: recognises your browser across Microsoft services; the identifier is also set on bing.com, where it serves advertising purposes as well. up to 13 months
MR Microsoft Ireland Operations Ltd. Microsoft: recognises your browser across Microsoft services; the identifier is also set on bing.com, where it serves advertising purposes as well. up to 13 months
MUID Microsoft Ireland Operations Ltd. Microsoft: recognises your browser across Microsoft services; the identifier is also set on bing.com, where it serves advertising purposes as well. up to 13 months
MUID Microsoft Ireland Operations Ltd. Microsoft: recognises your browser across Microsoft services; the identifier is also set on bing.com, where it serves advertising purposes as well. up to 13 months
sapi_src SAPI GmbH Remembers which source brought you to the site, to attribute enquiries statistically. 90 days
sapi_vz_id (localStorage) SAPI GmbH Random identifier used for the live visitor counter. Held in the browser's local storage. 6 hours (local storage)
SM Microsoft Ireland Operations Ltd. Microsoft: recognises your browser across Microsoft services; the identifier is also set on bing.com, where it serves advertising purposes as well. up to 13 months
SRM_B Microsoft Ireland Operations Ltd. Microsoft: recognises your browser across Microsoft services; the identifier is also set on bing.com, where it serves advertising purposes as well. up to 13 months

Markedsføring

Navn Leverandør Formål Lagringstid
_gcl_au Google Ireland Ltd. Google Ads: stores the identifier of an ad click so that a resulting enquiry can be attributed to that ad (conversion tracking). 90 days
_gcl_ls (localStorage) Google Ireland Ltd. Google Ads: stores the identifier of an ad click so that a resulting enquiry can be attributed to that ad (conversion tracking). 90 days

Sist oppdatert: 2026-11-20

20. Google Tag Manager

Vi bruker Google Tag Manager fra Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland («Google»). Tag Manager er et verktøy som vi bruker til å administrere analyse- og markedsføringstagger på nettstedet. Det lastes først når du har samtykket til kategorien «Statistikk». Tag Manager setter selv ingen informasjonskapsler, men overfører IP-adressen din til Google når det lastes. Rettslig grunnlag er ditt samtykke (art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR, § 25 første ledd TDDDG). Overføring til USA er mulig; Google er sertifisert under EU-US Data Privacy Framework.

21. Google Analytics 4

Med ditt samtykke bruker vi Google Analytics 4 fra Google til å analysere bruken av nettstedet vårt og forbedre det. Google Analytics bruker informasjonskapsler (f.eks. _ga, _ga_<ID>, lagringstid inntil 2 år) som samler inn informasjon om din bruk av nettstedet, for eksempel sider som åpnes, besøkets varighet, enhet, nettleser og omtrentlig plassering. IP-adresser lagres ikke i Google Analytics 4. Vi bruker én enkelt måling med ID-en G-8NFLQ7ESLY; den lastes utelukkende via Google Tag Manager.

Vi bruker Google Consent Mode: Så lenge det ikke er gitt samtykke, settes ingen analyseinformasjonskapsler. Rettslig grunnlag er ditt samtykke (art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR, § 25 første ledd TDDDG), som du når som helst kan trekke tilbake via innstillingene for informasjonskapsler. Det er inngått en databehandleravtale med Google. Overføring til USA er mulig; Google er sertifisert under EU-US Data Privacy Framework. Vi bruker også funksjonen «brukeroppgitte data» (forbedrede konverteringer): Hvis du skriver inn e-postadressen din i et skjema, krypteres (hashes) den i nettleseren din og overføres til Google i denne pseudonymiserte formen, slik at besøk og henvendelser kan tilordnes bedre. Også dette skjer bare med ditt samtykke.

22. Konverteringssporing og remarketing med Google Ads

Med ditt samtykke til kategorien «Markedsføring» bruker vi Google Ads (ID AW-704747194) fra Google. Dette gjør det mulig for oss å måle om besøkende sender en henvendelse etter å ha klikket på en av annonsene våre (konverteringssporing), og å vise besøkende på nettstedet vårt relevante annonser senere (remarketing). Til dette formålet settes informasjonskapsler som _gcl_au og IDE (domene doubleclick.net), med en lagringstid på inntil 13 måneder. Vi bruker forbedrede konverteringer: En e-postadresse som skrives inn i et skjema, overføres til Google i hashet (pseudonymisert) form, slik at henvendelser kan tilordnes annonsene. Rettslig grunnlag er ditt samtykke (art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR, § 25 første ledd TDDDG). Overføring til USA er mulig; Google er sertifisert under EU-US Data Privacy Framework.

23. Botgjenkjenning med Cloudflare (JavaScript Detections)

For å beskytte nettstedet mot automatisert tilgang – for eksempel masseforsøk på å gjette påloggingsdata til nettstedets innlogging, automatisert skraping av innholdet vårt eller overbelastningsangrep – kjører Cloudflare et lite skript på hver side. Skriptet leser tekniske egenskaper ved nettleseren din (for eksempel skjermoppløsning, installerte nettleserutvidelser og detaljer om selve nettleseren) og vurderer ut fra dette om en forespørsel kommer fra et menneske eller et program. Denne kontrollen kjøres før et eventuelt samtykke, fordi den ellers ikke ville oppfylle formålet sitt. Tilgangen til denne enhetsinformasjonen krever ikke samtykke etter § 25 annet ledd nr. 2 TDDDG, fordi den er strengt nødvendig for sikker drift av nettstedet du har bedt om. Rettslig grunnlag for den etterfølgende behandlingen er vår berettigede interesse i å avverge angrep og misbruk (art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR, jf. fortalepunkt 49 GDPR). Signalene som samles inn, brukes utelukkende til denne sikkerhetskontrollen – ikke til analyse eller reklame, ikke koblet til identiteten din og ikke til å gjenkjenne deg på tvers av ulike nettsteder. Cloudflare er sertifisert under EU-U.S. Data Privacy Framework; i tillegg gjelder standardavtaleklausuler.

24. Google Maps

På kontaktsiden vår viser vi, med ditt samtykke til kategorien «Markedsføring», et kart fra Google Maps (Google Ireland Limited). Uten samtykke ser du her bare adressen vår og en lenke til ruteplanlegging; kartet lastes først når du samtykker. Når kartet lastes, overføres særlig IP-adressen din og informasjon om din bruk av kartet til Google. Rettslig grunnlag er ditt samtykke (art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR, § 25 første ledd TDDDG). Overføring til USA er mulig; Google er sertifisert under EU-US Data Privacy Framework.

25. YouTube-videoer

Vi bygger inn videoer fra YouTube, en tjeneste fra Google Ireland Limited. Vi bruker da utvidet personvernmodus (youtube-nocookie.com). Videoen lastes først når du klikker på den; før det viser vi bare et forhåndsvisningsbilde fra vår egen server. Når du klikker, opprettes en forbindelse til YouTube, og særlig IP-adressen din og avspillingsinformasjon overføres; YouTube kan lagre data i nettleseren din. Rettslig grunnlag er samtykket du gir ved å klikke på videoen eller ved å samtykke til kategorien «Markedsføring» (art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR, § 25 første ledd TDDDG). Overføring til USA er mulig; Google er sertifisert under EU-US Data Privacy Framework.

26. Livechat

Vi tilbyr en chat på nettstedet vårt («Hvordan kan vi hjelpe?»). Til dette bruker vi programvaren Chatwoot, som vi driver selv på våre egne servere (support.sapigmbh.com); dataene overføres ikke til produsenten. Hvis du bruker chatten, behandler vi meldingene dine og eventuelle frivillige opplysninger som navn, e-postadresse eller telefonnummer for å besvare henvendelsen din. Chatprogramvaren lastes først når du klikker på «Hvordan kan vi hjelpe?». Først da settes informasjonskapslene cw_conversation og _chatwoot_session, som er nødvendige for chatten. Rettslig grunnlag er inngåelse av en avtale (art. 6 nr. 1 bokstav b GDPR) eller vår berettigede interesse i å besvare henvendelser (art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR). Vi sletter chathistorikk etter 30 dager, med mindre det foreligger lovpålagte oppbevaringsplikter eller henvendelsen fører til et tilbud eller en avtale.

Visning av besøkende i sanntid: Hvis du har samtykket til kategorien «Statistikk», overfører nettleseren din omtrent hvert 45. sekund under besøket den åpnede siden, sidetittelen, den henvisende siden, nettleserspråket og en tilfeldig besøks-ID til vår egen server (support.sapigmbh.com). IP-adressen din og nettleseridentifikatoren din behandles også i den forbindelse; din omtrentlige plassering (land, by) fastslås ut fra IP-adressen ved hjelp av en database som er lagret lokalt på serveren vår, uten at data overføres til tredjeparter. Dette gjør det mulig for medarbeiderne våre å se om noen er på nettstedet akkurat nå, og å hjelpe raskere i chatten. Dataene holdes bare i serverens arbeidsminne og slettes automatisk etter 6 timer. Den tilfeldige ID-en lagres i nettleserens lokale lagring (sapi_vz_id). Rettslig grunnlag er ditt samtykke (art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR, § 25 første ledd TDDDG).

27. WhatsApp og Telegram

På nettstedet vårt finner du lenker for å kontakte oss via WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland) eller, på den russiskspråklige siden, via Telegram (Telegram Messenger Inc.). Først når du klikker på en slik lenke, åpnes den aktuelle appen eller nettsiden; behandlingen der er underlagt leverandørens personvernerklæring. Hvis du skriver til oss via disse tjenestene, behandler vi telefonnummeret ditt, navnet ditt og meldingen din for å besvare henvendelsen din (art. 6 nr. 1 bokstav b og f GDPR).

28. Lenker til sosiale nettverk

På nettstedet vårt lenker vi til profilene våre på Facebook, LinkedIn, Instagram, YouTube, TikTok og Pinterest. Dette er enkle lenker; ingen data overføres til disse nettverkene når du besøker nettstedet vårt. Først når du klikker på en lenke, kommer du til siden til den aktuelle leverandøren, som er underlagt leverandørens personvernerklæring.

29. Jobbsøknader

Hvis du søker jobb hos oss via søknadsskjemaet vårt eller per e-post, behandler vi opplysningene og dokumentene dine (f.eks. navn, kontaktopplysninger, CV, attester) for å gjennomføre søknadsprosessen. Rettslig grunnlag er § 26 BDSG sammenholdt med art. 6 nr. 1 bokstav b GDPR. Dersom det ikke opprettes et ansettelsesforhold, sletter vi dataene dine senest seks måneder etter at prosessen er avsluttet, med mindre du har samtykket til lengre lagring. Søknaden din sendes utelukkende til postkassen vår [email protected] og behandles bare internt av personene som er involvert i søknadsprosessen; den utleveres ikke til tredjeparter.

30. Nettbutikken sandstrahlen.biz

Fra nettstedet vårt lenker vi til nettbutikken vår på sandstrahlen.biz. Bestillinger og bruk av butikken er underlagt personvernerklæringen og butikkens generelle vilkår som er publisert der. Butikkens personvernerklæring finner du på https://sandstrahlen.biz/privatsphare-und-datenschutz/.

Spørsmål om personvern? Skriv til oss: [email protected]

↑ Til toppen

Planlegger du en blåsehall eller et blåseanlegg?

Vi planlegger blåsehaller, blåsecontainere og lakkeringsbokser tilpasset dine arbeidsstykker og ditt anlegg.

Snakk med oss om prosjektet ditt +49 9083 9615-0
SAPI GmbH

SAPI GmbH produserer blåsehaller, blåsecontainere, sandblåsemaskiner, blåsekabiner og lakkeringsbokser i Möttingen, Bayern, Tyskland. Familiebedrift siden 1970.

SAPI Sandstrahl- und Anlagenbau GmbH
Enkinger Weg 4, 86753 Möttingen, Tyskland
  • Ring+49 9083 9615-0
  • Fax+49 9083 9615-99
  • E-Mailinfo@sapigmbh.de
  • WhatsAppSend en melding
  • ÅpentMan–tor 8:00–17:00, fre 8:00–14:00
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Instagram
  • YouTube
  • TikTok
  • Pinterest
Blåsehaller og anlegg
  • Sandblåsehaller
  • CORE sandblåsehall
  • Slyngeblåsemaskiner
  • Verft
Blåsecontainer
  • Blåsecontainer
  • Basic ONE
  • Basic TWO
  • Basic ONE PLUS
Lakkering og belegging
  • Lakkeringsbokser
  • Mobil lakkeringscontainer
  • Pulverlakkering
  • WALL-MAN®
  • LIFTMAN™
Sandblåsemaskiner
  • PREMIUM 200 L
  • Mammut sandblåsemaskiner
  • Lavtrykks sandblåsemaskiner
  • Støvfrie sugeblåseapparater
  • Profi
  • Profi Turbo
  • Blåseskap
  • SAPI JUMBO blåsekabin
  • Hvilken maskin passer?
Blåsemidler
  • Glasskuler
  • Slagg
  • Metallisk gjenbrukbart blåsemiddel
Tilbehør i nettbutikken
  • Nettbutikk
Teknologi
  • SAPI ROBOBlast
  • SAPI QUICK-STOP™
  • SAPI OS™
  • SAPI VARIO™
Tjenester
  • Utleie av sandblåsemaskiner
  • Leieblåsing
  • Årlig UVV-kontroll
Om oss
  • Om SAPI
  • Teamet vårt
  • Media og videoer
  • Historikk
  • Kataloger
  • Nyheter og blogg
© 2026 SAPI GmbH
  • Juridisk informasjon
  • Generelle vilkår
  • Personvernerklæring
  • Nettstedskart
  • llms.txt