{"id":40818,"date":"2019-03-26T08:18:58","date_gmt":"2019-03-26T07:18:58","guid":{"rendered":"https:\/\/sapigmbh.com\/general-terms-and-conditions\/"},"modified":"2026-10-23T09:28:53","modified_gmt":"2026-10-23T07:28:53","slug":"general-terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/general-terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]1. V\u0161eobecn\u00e9 ustanovenia<\/strong>
\n1.1<\/strong> Nasleduj\u00face podmienky platia pre v\u0161etky na\u0161e poradensk\u00e9 slu\u017eby, ponuky, predaje, dod\u00e1vky a plnenia a pre v\u0161etky s\u00fa\u010dasn\u00e9 aj bud\u00face pr\u00e1vne vz\u0165ahy medzi nami a na\u0161\u00edm z\u00e1kazn\u00edkom, pokia\u013e nebolo p\u00edsomne dohodnut\u00e9 inak. N\u00e1kupn\u00fdm podmienkam n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka, ktor\u00e9 s\u00fa \u00faplne alebo \u010diasto\u010dne v rozpore s na\u0161imi podmienkami alebo so z\u00e1konn\u00fdmi predpismi, t\u00fdmto v\u00fdslovne odporujeme. Nestan\u00fa sa s\u00fa\u010das\u0165ou zmluvy ani vtedy, ak dod\u00e1vku alebo dielo vykon\u00e1me s vedom\u00edm protichodn\u00fdch podmienok.
\n1.2<\/strong> Okrem toho sa zmluvn\u00e9 vz\u0165ahy riadia v\u00fdlu\u010dne nemeck\u00fdm pr\u00e1vom. Pou\u017eitie Dohovoru OSN o zmluv\u00e1ch o medzin\u00e1rodnej k\u00fape tovaru je vyl\u00fa\u010den\u00e9.
\n1.3<\/strong> Dohody ak\u00e9hoko\u013evek druhu uzavret\u00e9 \u00fastne, telefonicky alebo \u010falekopisom sa st\u00e1vaj\u00fa pr\u00e1vne z\u00e1v\u00e4zn\u00fdmi a\u017e po na\u0161om p\u00edsomnom potvrden\u00ed.
\n1.4<\/strong> Na\u0161a ponuka je v\u017edy nez\u00e1v\u00e4zn\u00e1. Zmluvy, aj tie uzavret\u00e9 na ve\u013etrhoch alebo prostredn\u00edctvom na\u0161ich poveren\u00fdch os\u00f4b, vznikaj\u00fa v\u00fdlu\u010dne v s\u00falade s na\u0161\u00edm p\u00edsomn\u00fdm potvrden\u00edm objedn\u00e1vky.
\n1.5<\/strong> Vlastnosti predmetu zmluvy s\u00fa op\u00edsan\u00e9 v\u00fdlu\u010dne v na\u0161ich ponuk\u00e1ch, potvrdeniach objedn\u00e1vok a pr\u00edslu\u0161n\u00fdch podkladoch, pri\u010dom to nepredstavuje z\u00e1ruku v zmysle \u00a7 443 BGB.<\/p>\n

2. Ceny<\/strong>
\n2.1<\/strong> Na\u0161e ceny za dod\u00e1vky platia, ak nie je v\u00fdslovne dohodnut\u00e9 inak, zo z\u00e1vodu, nalo\u017een\u00e9 na n\u00e1kladn\u00e9 vozidlo\/vag\u00f3n, bez dane z pridanej hodnoty a balenia.
\n2.2<\/strong> Ak po uzavret\u00ed zmluvy d\u00f4jde k zmen\u00e1m kalkula\u010dn\u00fdch podkladov v d\u00f4sledku vy\u0161\u0161\u00edch mzdov\u00fdch a materi\u00e1lov\u00fdch n\u00e1kladov, zv\u00fd\u0161enia dane z pridanej hodnoty alebo in\u00fdch okolnost\u00ed, najm\u00e4 technicky od\u00f4vodnen\u00fdch zmien kalkul\u00e1cie, sme opr\u00e1vnen\u00ed zv\u00fd\u0161i\u0165 zmluvn\u00fa cenu v primeranom pomere k nastatej zmene kalkula\u010dn\u00e9ho podkladu. To plat\u00ed aj pre odvol\u00e1vkov\u00e9 objedn\u00e1vky. To neplat\u00ed, ak je n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk spotrebite\u013eom pod\u013ea \u00a7 13 BGB a na\u0161a dod\u00e1vka sa uskuto\u010dn\u00ed do 4 mesiacov od uzavretia zmluvy.<\/p>\n

3. Dod\u00e1vky a dodacie lehoty<\/strong>
\n3.1<\/strong> Oneskorenia nejd\u00fa na na\u0161u \u0165archu, ak si n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk nepln\u00ed alebo v\u010das nepln\u00ed svoje povinnosti s\u00fa\u010dinnosti, najm\u00e4 ak m\u00e1 zabezpe\u010di\u0165 \u00faradn\u00e9 povolenia, realiza\u010dn\u00e9 pl\u00e1ny, podklady na \u0161pecifik\u00e1ciu predmetu zmluvy, objasnenie v\u0161etk\u00fdch technick\u00fdch podrobnost\u00ed a z\u00e1lohov\u00e9 platby, resp. ak m\u00e1 z\u00e1lohov\u00e9 platby uhradi\u0165.
\n3.2 Ak sa po uzavret\u00ed zmluvy objavia n\u00e1znaky, \u017ee je ohrozen\u00e1 platobn\u00e1 a v\u00fdkonov\u00e1 schopnos\u0165 n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka, ako napr. ome\u0161kanie s platbami a ich zastavenie, n\u00e1vrh na za\u010datie insolven\u010dn\u00e9ho konania, zabezpe\u010dovac\u00ed prevod obe\u017en\u00e9ho majetku, nepriazniv\u00e9 inform\u00e1cie od b\u00e1nk, \u00faverov\u00fdch in\u0161tit\u00faci\u00ed alebo \u00faverov\u00fdch pois\u0165ovate\u013eov, sme opr\u00e1vnen\u00ed odmietnu\u0165 na\u0161e plnenie a po bezv\u00fdslednom uplynut\u00ed lehoty stanovenej na poskytnutie zabezpe\u010denia vo forme bankov\u00fdch z\u00e1ruk s vyl\u00fa\u010den\u00edm n\u00e1mietky predch\u00e1dzaj\u00facej \u017ealoby (ru\u010denie ako za vlastn\u00fd dlh) alebo bankov\u00fdch garanci\u00ed alebo platby vopred odst\u00fapi\u0165 od zmluvy a\/alebo po\u017eadova\u0165 n\u00e1hradu \u0161kody, a to aj vtedy, ak bola majetkov\u00e1 situ\u00e1cia z\u00e1kazn\u00edka rovnak\u00e1 u\u017e pri uzavret\u00ed zmluvy. Stanovenie lehoty odpad\u00e1, ak je ohrozenie platobnej a v\u00fdkonovej schopnosti n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka zjavn\u00e9.
\n3.3<\/strong> Nami potvrden\u00e9 dodacie lehoty s\u00fa nez\u00e1v\u00e4zn\u00e9 term\u00edny odoslania. Pri delite\u013en\u00fdch dod\u00e1vkach sme opr\u00e1vnen\u00ed na \u010diastkov\u00e9 dod\u00e1vky a pri zodpovedaj\u00facom predch\u00e1dzaj\u00facom informovan\u00ed aj na pred\u010dasn\u00fa dod\u00e1vku.
\n3.4<\/strong> Pri odvol\u00e1vkov\u00fdch objedn\u00e1vkach sa pova\u017euje za dohodnut\u00fa primeran\u00e1 dodacia lehota, ktor\u00e1 nesmie by\u0165 krat\u0161ia ako 6 t\u00fd\u017ed\u0148ov od odvolania. Ak nie s\u00fa dohodnut\u00e9 term\u00edny v\u00fdroby a prevzatia, m\u00f4\u017eeme najnesk\u00f4r 3 mesiace po potvrden\u00ed objedn\u00e1vky po\u017eadova\u0165 ich z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 stanovenie. Ak n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk tejto po\u017eiadavke nevyhovie do 3 t\u00fd\u017ed\u0148ov od odoslania n\u00e1\u0161ho pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho listu, sme opr\u00e1vnen\u00ed stanovi\u0165 2-t\u00fd\u017ed\u0148ov\u00fa dodato\u010dn\u00fa lehotu a po jej bezv\u00fdslednom uplynut\u00ed po\u017eadova\u0165 n\u00e1hradu \u0161kody a\/alebo odst\u00fapi\u0165 od nesplnenej \u010dasti zmluvy. To ist\u00e9 plat\u00ed, ak po uplynut\u00ed dodacej lehoty nebol predmet zmluvy alebo jeho \u010dasti prevzat\u00e9 (pozri k tomu aj bod 4.3 a\u017e 4.5).
\n3.5<\/strong> Pokia\u013e okolnosti, ktor\u00e9 nezavinili sme, s\u0165a\u017eia, oneskoria alebo znemo\u017enia vykonanie prevzat\u00fdch objedn\u00e1vok, sme opr\u00e1vnen\u00ed odlo\u017ei\u0165 dod\u00e1vku, resp. zvy\u0161n\u00fa alebo \u010diastkov\u00fa dod\u00e1vku o dobu trvania prek\u00e1\u017eky alebo od zmluvy \u00faplne alebo \u010diasto\u010dne odst\u00fapi\u0165 bez toho, aby z\u00e1kazn\u00edkovi vznikli n\u00e1roky na n\u00e1hradu \u0161kody. Nezodpoved\u00e1me napr. za \u00faradn\u00e9 z\u00e1sahy, prev\u00e1dzkov\u00e9 poruchy, \u0161trajky, v\u00fdluky, poruchy pr\u00e1ce podmienen\u00e9 politick\u00fdmi alebo hospod\u00e1rskymi pomermi, nedostatok potrebn\u00fdch surov\u00edn a prev\u00e1dzkov\u00fdch l\u00e1tok, nedostatok materi\u00e1lu, \u0165a\u017ekosti so z\u00e1sobovan\u00edm energiou, oneskorenia prepravy v d\u00f4sledku dopravn\u00fdch por\u00fach alebo neodvr\u00e1tite\u013en\u00e9 udalosti, ktor\u00e9 nastan\u00fa u n\u00e1s, u na\u0161ich subdod\u00e1vate\u013eov alebo v cudz\u00edch podnikoch, od ktor\u00fdch z\u00e1vis\u00ed udr\u017eanie prev\u00e1dzky na\u0161ich vlastn\u00fdch podnikov. Uveden\u00e9 plat\u00ed aj vtedy, ak tieto udalosti nastan\u00fa v \u010dase, ke\u010f sme v ome\u0161kan\u00ed.
\n3.6<\/strong> N\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk n\u00e1m m\u00f4\u017ee stanovi\u0165 dodato\u010dn\u00fa lehotu na dodanie a\u017e vtedy, ak bola dohodnut\u00e1 dodacia lehota prekro\u010den\u00e1 o viac ako 2 t\u00fd\u017edne. T\u00e1to dodato\u010dn\u00e1 lehota mus\u00ed by\u0165 primeran\u00e1 a mus\u00ed trva\u0165 najmenej 3 t\u00fd\u017edne. Po bezv\u00fdslednom uplynut\u00ed dodato\u010dnej lehoty m\u00f4\u017ee n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk od zmluvy odst\u00fapi\u0165. N\u00e1rok na n\u00e1hradu \u0161kody vo\u010di n\u00e1m z d\u00f4vodu poru\u0161enia povinnosti je vyl\u00fa\u010den\u00fd, pokia\u013e sme nekonali aspo\u0148 s hrubou nedbanlivos\u0165ou alebo nejde o ujmu na zdrav\u00ed \u010di \u017eivote.<\/p>\n

4. Odoslanie a prechod nebezpe\u010denstva<\/strong>
\n4.1<\/strong> Odoslanie predmetu zmluvy vykon\u00e1vame my z v\u00fdrobn\u00e9ho, resp. dod\u00e1vate\u013esk\u00e9ho z\u00e1vodu na nebezpe\u010denstvo n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka, a to aj vtedy, ak prepravn\u00e9 a in\u00e9 n\u00e1klady zn\u00e1\u0161ame my. Ak nie je osobitne dohodnut\u00e9 inak, sp\u00f4sob prepravy si vol\u00edme sami. Nakl\u00e1dky a prepravy sa uskuto\u010d\u0148uj\u00fa na z\u00e1klade v\u0161eobecn\u00fdch podmienok zasielate\u013eov a\/alebo dopravcov, ktor\u00e9 platia pre pr\u00edslu\u0161n\u00e9 nakl\u00e1dky, resp. prepravy. Predmet zmluvy pois\u0165ujeme proti \u0161kod\u00e1m pri preprave len na v\u00fdslovn\u00fd p\u00edsomn\u00fd pokyn a na \u00fa\u010det n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka.
\n4.2<\/strong> Ak je dohodnut\u00e9 vyzdvihnutie a neuskuto\u010dn\u00ed sa do 8 dn\u00ed od dohodnut\u00e9ho term\u00ednu, m\u00f4\u017eeme tovar odosla\u0165 sp\u00f4sobom prepravy, ktor\u00fd sa n\u00e1m jav\u00ed ako v\u00fdhodn\u00fd, na \u00fa\u010det n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka.
\n4.3<\/strong> Nebezpe\u010denstvo prech\u00e1dza na n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka odovzdan\u00edm predmetu zmluvy n\u00e1\u0161mu z\u00e1kazn\u00edkovi, prv\u00e9mu dopravcovi alebo zasielate\u013eovi. To plat\u00ed aj pri jednotliv\u00fdch \u010diastkov\u00fdch dod\u00e1vkach a ak sme prevzali n\u00e1klady na odoslanie.
\n4.4<\/strong> Ak sa odoslanie na \u017eelanie n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka oneskor\u00ed alebo ak je z\u00e1kazn\u00edk v ome\u0161kan\u00ed s prevzat\u00edm, nebezpe\u010denstvo prech\u00e1dza ozn\u00e1men\u00edm pripravenosti na odoslanie. Uskladnenie predmetu zmluvy sa potom uskuto\u010d\u0148uje v mene a na n\u00e1klady n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka. V t\u00fdchto pr\u00edpadoch sa primerane uplatn\u00ed \u00faprava pod\u013ea bodu 7.3.<\/p>\n

5. V\u00fdhrada vlastn\u00edctva<\/strong>
\n5.1<\/strong> Predmet zmluvy zost\u00e1va na\u0161\u00edm vlastn\u00edctvom a\u017e do \u00fapln\u00e9ho zaplatenia v\u0161etk\u00fdch na\u0161ich poh\u013ead\u00e1vok vo\u010di n\u00e1\u0161mu z\u00e1kazn\u00edkovi, a to aj bud\u00facich poh\u013ead\u00e1vok. To plat\u00ed aj pri platb\u00e1ch osobitne ozna\u010den\u00fdch poh\u013ead\u00e1vok a\u017e do vyrovnania pr\u00edpadn\u00e9ho salda be\u017en\u00e9ho \u00fa\u010dtu.
\n5.2<\/strong> Predmety pod v\u00fdhradou vlastn\u00edctva je potrebn\u00e9 na n\u00e1klady n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka riadne skladova\u0165 oddelene od ostatn\u00fdch predmetov, na na\u0161u \u017eiados\u0165 ich osobitne ozna\u010di\u0165 a poisti\u0165 proti po\u0161kodeniu, zni\u010deniu a strate. Pr\u00edslu\u0161n\u00fa poistn\u00fa zmluvu n\u00e1m mus\u00ed n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk na po\u017eiadanie predlo\u017ei\u0165. N\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk n\u00e1m t\u00fdmto vopred postupuje svoje n\u00e1roky z poistn\u00fdch zml\u00fav do v\u00fd\u0161ky hodnoty tovaru pod v\u00fdhradou vlastn\u00edctva a s\u00fahlas\u00ed s ich vyplaten\u00edm n\u00e1m. Sme opr\u00e1vnen\u00ed vzia\u0165 si tovar pod v\u00fdhradou vlastn\u00edctva sp\u00e4\u0165 a za t\u00fdmto \u00fa\u010delom pr\u00edpadne necha\u0165 na\u0161imi poveren\u00fdmi osobami vst\u00fapi\u0165 do prev\u00e1dzky a priestorov n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka. Tla\u010dov\u00e9, razidlov\u00e9 alebo raziace diely a \u0161peci\u00e1lne pr\u00edpravky, ktor\u00e9 vyrob\u00edme, zost\u00e1vaj\u00fa na\u0161\u00edm vlastn\u00edctvom.
\n5.3<\/strong> N\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk je v\u017edy odvolate\u013ene, a pokia\u013e si pln\u00ed svoje z\u00e1v\u00e4zky vo\u010di n\u00e1m v s\u00falade s dohodou, opr\u00e1vnen\u00fd preda\u0165 n\u00e1\u0161 tovar pod v\u00fdhradou vlastn\u00edctva v r\u00e1mci be\u017en\u00e9ho obchodn\u00e9ho styku. V takom pr\u00edpade alebo pri vydan\u00ed tovaru pod v\u00fdhradou vlastn\u00edctva tretej osobe, bez oh\u013eadu na jeho hodnotu alebo stav, alebo pri jeho zabudovan\u00ed n\u00e1m z\u00e1kazn\u00edk t\u00fdmto u\u017e teraz a\u017e do \u00fapln\u00e9ho splatenia v\u0161etk\u00fdch na\u0161ich poh\u013ead\u00e1vok z t\u00fdchto dod\u00e1vok postupuje poh\u013ead\u00e1vky, ktor\u00e9 mu vznikn\u00fa z predaja, vydania alebo zabudovania vo\u010di jeho odberate\u013eovi, so v\u0161etk\u00fdmi ved\u013eaj\u0161\u00edmi pr\u00e1vami vr\u00e1tane pr\u00edpadn\u00fdch n\u00e1rokov na n\u00e1hradu \u0161kody, ktor\u00e9 mu z toho vznikn\u00fa, do v\u00fd\u0161ky fakturovanej hodnoty na\u0161ich dod\u00e1vok. Toto post\u00fapenie t\u00fdmto prij\u00edmame. N\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk je povinn\u00fd n\u00e1m na po\u017eiadanie ozn\u00e1mi\u0165 men\u00e1 a adresy na doru\u010dovanie s\u00fadnych p\u00edsomnost\u00ed tret\u00edch dl\u017en\u00edkov, v\u00fd\u0161ky poh\u013ead\u00e1vok, ich d\u00e1tum a splatnos\u0165 at\u010f.
\n5A<\/strong> Ak sa n\u00e1\u0161 tovar pod v\u00fdhradou vlastn\u00edctva opracuje alebo spracuje alebo zmie\u0161a alebo pretvor\u00ed, opracovanie alebo spracovanie, resp. zmie\u0161anie alebo pretvorenie sa vykon\u00e1va pre n\u00e1s, av\u0161ak bez z\u00e1ruky. Pri spracovan\u00ed s in\u00fdmi predmetmi, ktor\u00e9 n\u00e1m nepatria, z\u00e1kazn\u00edkom n\u00e1m prisl\u00facha spoluvlastn\u00edctvo k novej veci v pomere hodnoty n\u00e1\u0161ho tovaru pod v\u00fdhradou vlastn\u00edctva k ostatn\u00fdm spracovan\u00fdm predmetom v \u010dase spracovania. Ak sa n\u00e1\u0161 tovar pod v\u00fdhradou vlastn\u00edctva zmie\u0161a alebo zmiesi s in\u00fdmi predmetmi, nadob\u00fadame spoluvlastn\u00edctvo vo v\u00fd\u0161ke pomeru hodnoty, ktor\u00fa m\u00e1 tovar pod v\u00fdhradou vlastn\u00edctva v \u010dase spojenia.
\n5.5<\/strong> V pr\u00edpade z\u00e1kazu post\u00fapenia pri \u010fal\u0161om predaji, pri zabudovan\u00ed alebo pri ome\u0161kan\u00ed s platbou je n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk povinn\u00fd ozn\u00e1mi\u0165 post\u00fapenie vopred svojmu kupuj\u00facemu (tretej osobe). Ak sa nami dodan\u00e9 predmety pod v\u00fdhradou vlastn\u00edctva predaj\u00fa tretej osobe spolu s in\u00fdmi predmetmi, je n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk povinn\u00fd v tomto rozsahu oddeli\u0165 polo\u017eky fakt\u00fary. Pokia\u013e sa oddelen\u00e1 faktur\u00e1cia neuskuto\u010dnila, je n\u00e1m post\u00fapen\u00e1 t\u00e1 \u010das\u0165 poh\u013ead\u00e1vky na celkov\u00fa cenu, ktor\u00e1 zodpoved\u00e1 fakturovanej hodnote na\u0161ej dod\u00e1vky. Uveden\u00e1 v\u00fdhrada vlastn\u00edctva zost\u00e1va zachovan\u00e1 aj vtedy, ak sa jednotliv\u00e9 poh\u013ead\u00e1vky n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka vo\u010di jeho kupuj\u00facemu (tretej osobe) zahrn\u00fa do be\u017en\u00e9ho \u00fa\u010dtu. V takom pr\u00edpade n\u00e1m n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk u\u017e teraz postupuje saldo existuj\u00face v jeho prospech. Pri ome\u0161kan\u00ed z\u00e1kazn\u00edka s platbou sme opr\u00e1vnen\u00ed vym\u00e1ha\u0165 post\u00fapen\u00fa poh\u013ead\u00e1vku priamo od tretieho dl\u017en\u00edka. .[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]5.6<\/strong> Nepr\u00edpustn\u00e9 s\u00fa mimoriadne dispoz\u00edcie n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka, ako je zalo\u017eenie, zabezpe\u010dovacie post\u00fapenie a prevod vlastn\u00edctva n\u00e1\u0161ho tovaru pod v\u00fdhradou vlastn\u00edctva. N\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk je povinn\u00fd n\u00e1s bezodkladne informova\u0165, ak d\u00f4jde k z\u00e1sahom tret\u00edch os\u00f4b do predmetov a poh\u013ead\u00e1vok, ktor\u00e9 n\u00e1m patria, ako napr. k exek\u00faci\u00e1m a ak\u00e9muko\u013evek in\u00e9mu druhu z\u00e1sahu do n\u00e1\u0161ho vlastn\u00edctva. Ak tento z\u00e1sah zavinil, zn\u00e1\u0161a n\u00e1klady na vylu\u010dovaciu \u017ealobu.
\n5.7<\/strong> Ak hodnota celkov\u00e9ho zabezpe\u010denia, ktor\u00e9 n\u00e1m bolo poskytnut\u00e9 z obchodn\u00e9ho vz\u0165ahu, prevy\u0161uje na\u0161e poh\u013ead\u00e1vky o viac ako 20 %, sme na \u017eiados\u0165 n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka v tomto rozsahu povinn\u00ed zabezpe\u010denie sp\u00e4tne previes\u0165. V\u00fdber zabezpe\u010den\u00ed, ktor\u00e9 sa maj\u00fa sp\u00e4tne previes\u0165, vykon\u00e1vame my.<\/p>\n

6. Platby<\/strong>
\n6.1<\/strong> Fakt\u00fary s\u00fa splatn\u00e9, ak nie je dohodnut\u00e9 inak, v dohodnutej mene do 14 dn\u00ed od d\u00e1tumu vystavenia fakt\u00fary bez zr\u00e1\u017eky. Skonto sa poskytuje len na z\u00e1klade osobitnej dohody a vypo\u010d\u00edta sa z fakturovanej hodnoty zo z\u00e1vodu dod\u00e1vate\u013ea.
\n6.2<\/strong> Platby sa pova\u017euj\u00fa za uskuto\u010dnen\u00e9 a\u017e vtedy, ke\u010f m\u00f4\u017eeme so sumou s kone\u010dnou platnos\u0165ou disponova\u0165. Platby zmenkou a \u0161ekom prij\u00edmame len ako plnenie na \u00fa\u010del splnenia z\u00e1v\u00e4zku a na z\u00e1klade osobitnej dohody. Diskontn\u00e9 a zmenkov\u00e9 poplatky v ka\u017edom pr\u00edpade zn\u00e1\u0161a n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk. Ak je dohodnut\u00e1 platba zmenkou, splatnos\u0165 zmeniek by nemala presiahnu\u0165 90 dn\u00ed po\u010d\u00edtan\u00fdch od d\u00e1tumu fakt\u00fary.
\n6.3<\/strong> Prijat\u00e9 platby sa pod\u013ea na\u0161ej vo\u013eby pou\u017eij\u00fa na vyrovnanie najstar\u0161\u00edch alebo najmenej zabezpe\u010den\u00fdch z\u00e1v\u00e4zkov.
\n6.4<\/strong> \u010ciastkov\u00e9 dod\u00e1vky sa fakturuj\u00fa okam\u017eite a ka\u017ed\u00e1 z nich je splatn\u00e1 samostatne, bez oh\u013eadu na dokon\u010denie celkovej dod\u00e1vky. Z\u00e1lohov\u00e9 platby pri uzavret\u00ed zml\u00fav sa, ak neexistuje in\u00e1 p\u00edsomn\u00e1 dohoda, zapo\u010d\u00edtavaj\u00fa v\u017edy na najstar\u0161ie \u010diastkov\u00e9 dod\u00e1vky.
\n6.5<\/strong> Zapo\u010d\u00edtanie protipoh\u013ead\u00e1vok je pr\u00edpustn\u00e9 len vtedy, ak ide o protipoh\u013ead\u00e1vky pr\u00e1voplatne zisten\u00e9, rozhodnutiaschopn\u00e9 alebo nami uznan\u00e9. To ist\u00e9 plat\u00ed pre uplatnenie z\u00e1dr\u017en\u00e9ho pr\u00e1va k sum\u00e1m uveden\u00fdm v na\u0161ich fakt\u00farach.<\/p>\n

7. N\u00e1hrada \u0161kody a odst\u00fapenie od zmluvy<\/strong>
\n7.1<\/strong> Ak z\u00e1kazn\u00edk nedodr\u017e\u00ed dohodnut\u00e9 term\u00edny platby, resp. lehotu splatnosti pod\u013ea bodu 6.1, prisl\u00fachaj\u00fa n\u00e1m pr\u00e1va pod\u013ea \u00a7 288 BGB (uplatnenie \u00farokov z ome\u0161kania). Dl\u017en\u00e9 sumy sa po nastan\u00ed splatnosti \u00faro\u010dia sadzbou o 5 % vy\u0161\u0161ou, ako je pr\u00edslu\u0161n\u00e1 sadzba n\u00e1kladov na kontokorentn\u00e9 \u00favery na\u0161ej banky. \u010eal\u0161ia n\u00e1hrada \u0161kody zost\u00e1va vyhraden\u00e1. Okrem toho sme opr\u00e1vnen\u00ed nanovo dohodn\u00fa\u0165 platobn\u00e9 lehoty pre bud\u00face plnenia.
\n7 .2<\/strong> Ak je n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk v ome\u0161kan\u00ed s prevzat\u00edm dod\u00e1vky alebo plnenia alebo ak je v ome\u0161kan\u00ed s platbou, sme po stanoven\u00ed primeranej dodato\u010dnej lehoty opr\u00e1vnen\u00ed aj \u00faplne alebo \u010diasto\u010dne odst\u00fapi\u0165 od zmluvy a\/alebo po\u017eadova\u0165 n\u00e1hradu \u0161kody vo v\u00fd\u0161ke 20 % k\u00fapnej ceny s v\u00fdhradou preuk\u00e1zania konkr\u00e9tnej vy\u0161\u0161ej \u0161kody, najm\u00e4 n\u00e1kladov na sp\u00e4tn\u00e9 prevzatie, pokia\u013e n\u00e1m z\u00e1kazn\u00edk nepreuk\u00e1\u017ee ni\u017e\u0161iu \u0161kodu. Stanovenie dodato\u010dnej lehoty nie je potrebn\u00e9, ak sa po uzavret\u00ed zmluvy objavia n\u00e1znaky ohrozenia platobnej a v\u00fdkonovej schopnosti n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka v zmysle bodu 3.2.
\n7 .3<\/strong> V pr\u00edpade ome\u0161kania s prevzat\u00edm pod\u013ea bodu 7 .2 sme opr\u00e1vnen\u00ed, bez toho, aby boli dotknut\u00e9 pr\u00e1va pod\u013ea bodov 7.1 a 7.2, po\u017eadova\u0165 ako \u010fal\u0161iu pau\u0161alizovan\u00fa n\u00e1hradu \u0161kody skladovac\u00ed poplatok vo v\u00fd\u0161ke 10,00 \u20ac za paletu a de\u0148. Z\u00e1kazn\u00edk je povinn\u00fd plati\u0165 z hodnoty tovaru \u00faroky z ome\u0161kania analogicky pod\u013ea \u00a7\u00a7 286 a\u017e 288 BGB.<\/p>\n

8. Zodpovednos\u0165 za vady<\/strong>
\n8.1<\/strong> Nami dl\u017en\u00e9 dohodnut\u00e9 vlastnosti predmetu zmluvy vypl\u00fdvaj\u00fa v\u00fdlu\u010dne zo zmluvn\u00fdch doh\u00f4d s na\u0161\u00edm z\u00e1kazn\u00edkom, a nie z in\u00fdch reklamn\u00fdch vyhl\u00e1sen\u00ed, prospektov, poradenstva a pod. Prevzatie z\u00e1ruky napr. v zmysle \u00a7 443 BGB s t\u00fdm nie je spojen\u00e9.
\n8.2<\/strong> Poradenstvo poskytujeme pod\u013ea najlep\u0161ieho vedomia na z\u00e1klade na\u0161ich sk\u00fasenost\u00ed, av\u0161ak s vyl\u00fa\u010den\u00edm akejko\u013evek zodpovednosti, s v\u00fdnimkou \u00famyslu alebo hrubej nedbanlivosti. \u00dadaje a inform\u00e1cie o vhodnosti a pou\u017eit\u00ed, resp. nasaden\u00ed predmetu zmluvy s\u00fa nez\u00e1v\u00e4zn\u00e9, pokia\u013e nie s\u00fa v\u00fdslovne dohodnutou vlastnos\u0165ou v zmysle bodu 8.1. Nezbavuj\u00fa z\u00e1kazn\u00edka povinnosti vykona\u0165 vlastn\u00e9 sk\u00fa\u0161ky. 8.3 Inak zodpoved\u00e1me za vady s vyl\u00fa\u010den\u00edm \u010fal\u0161\u00edch n\u00e1rokov takto:
\na) N\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk je povinn\u00fd predmet zmluvy pri prijat\u00ed bezodkladne a d\u00f4kladne skontrolova\u0165 a v pr\u00edpade potreby vykona\u0165 n\u00e1hodn\u00e9 kontroly. Zjavn\u00e9 vady je potrebn\u00e9 uplatni\u0165 bezodkladne po doru\u010den\u00ed a pred pou\u017eit\u00edm predmetu zmluvy, najnesk\u00f4r v\u0161ak do 8 dn\u00ed od prijatia tovaru, p\u00edsomne a so \u0161pecifik\u00e1ciou. Aj v pr\u00edpade reklam\u00e1cie je z\u00e1kazn\u00edk povinn\u00fd predmet zmluvy prevzia\u0165. Ten je potrebn\u00e9 riadne uskladni\u0165 a vr\u00e1ti\u0165 len na na\u0161u v\u00fdslovn\u00fa \u017eiados\u0165.
\nb) Vady, ktor\u00e9 nie s\u00fa ani pri d\u00f4kladnej kontrole spo\u010diatku zistite\u013en\u00e9, je potrebn\u00e9 u n\u00e1s uplatni\u0165 bezodkladne po ich zisten\u00ed rovnak\u00fdm sp\u00f4sobom. Pri reklam\u00e1cii, ktor\u00e1 nebola uplatnen\u00e1 v predp\u00edsanej forme a\/alebo lehote, sa predmet zmluvy pova\u017euje za schv\u00e1len\u00fd.
\nc) N\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk mus\u00ed na\u0161im poveren\u00fdm osob\u00e1m umo\u017eni\u0165 reklamovan\u00fd predmet zmluvy obhliadnu\u0165 a presk\u00fama\u0165. V opa\u010dnom pr\u00edpade zanikaj\u00fa ak\u00e9ko\u013evek n\u00e1roky zo zodpovednosti za vady.
\nd) Ak nebolo p\u00edsomne dohodnut\u00e9 inak, poskytujeme od dodania z\u00e1ruku 1 rok na bezchybn\u00fd materi\u00e1l a odborn\u00e9 vyhotovenie (pri jednozmennej prev\u00e1dzke ( 8 hod. \/ de\u0148), pokia\u013e neplat\u00ed kogentn\u00e1 dlh\u0161ia z\u00e1konn\u00e1 z\u00e1ru\u010dn\u00e1 lehota.
\ne) Neposkytujeme \u017eiadnu z\u00e1ruku za neodborn\u00e9 pou\u017eitie a zaobch\u00e1dzanie s predmetom zmluvy. N\u00e1roky zo zodpovednosti za vady \u010falej zanikaj\u00fa pri po\u0161koden\u00ed alebo zni\u010den\u00ed predmetu zmluvy v d\u00f4sledku neodborn\u00e9ho zaobch\u00e1dzania alebo skladovania po prechode nebezpe\u010denstva. Ak sa nedodr\u017eia nami poskytnut\u00e9 pokyny alebo smernice, najm\u00e4 prepravn\u00e9, skladovacie a mont\u00e1\u017ene smernice uveden\u00e9 v na\u0161ich produktov\u00fdch kompendi\u00e1ch a pr\u00edbalov\u00fdch let\u00e1koch k produktom, zanikaj\u00fa vo\u010di n\u00e1m ak\u00e9ko\u013evek n\u00e1roky zo zodpovednosti za vady.
\nf) Odch\u00fdlky v rozmeroch a materi\u00e1li, ktor\u00e9 s\u00fa v obchodnom styku obvykl\u00e9 a\/alebo podmienen\u00e9 v\u00fdrobnou technol\u00f3giou, neopr\u00e1v\u0148uj\u00fa na reklam\u00e1ciu predmetu zmluvy. Pre tolerancie platia, pokia\u013e existuj\u00fa, normy DIN alebo na\u0161e podnikov\u00e9 normy.
\ng) Pri vad\u00e1ch sme opr\u00e1vnen\u00ed na dodato\u010dn\u00e9 plnenie. Na odstr\u00e1nenie v\u00e1d n\u00e1m mus\u00ed n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk poskytn\u00fa\u0165 primeran\u00fd \u010das a pr\u00edle\u017eitos\u0165. Ak to odmietne, zanikaj\u00fa vo\u010di n\u00e1m ak\u00e9ko\u013evek n\u00e1roky zo zodpovednosti za vady. Ak dodato\u010dn\u00e9 plnenie opakovane zlyh\u00e1, m\u00f4\u017ee n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk aj odst\u00fapi\u0165 od zmluvy alebo po\u017eadova\u0165 z\u013eavu z ceny. \u010eal\u0161ie n\u00e1roky vo\u010di n\u00e1m alebo na\u0161im poveren\u00fdm osob\u00e1m, bez oh\u013eadu na pr\u00e1vny d\u00f4vod, s\u00fa vyl\u00fa\u010den\u00e9, pokia\u013e sme nekonali aspo\u0148 s hrubou nedbanlivos\u0165ou alebo nedo\u0161lo k ujme na zdrav\u00ed \u010di \u017eivote. – \u00a7 439 II BGB zost\u00e1va nedotknut\u00fd.
\nh) Zodpovednos\u0165 za vady neexistuje pri z\u00e1kazkov\u00fdch v\u00fdrobkoch vyroben\u00fdch pod\u013ea \u00fadajov, v\u00fdpo\u010dtov alebo kon\u0161truk\u010dn\u00fdch podkladov n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka, pokia\u013e vady na nich spo\u010d\u00edvaj\u00fa.<\/p>\n

9. Ochrann\u00e9 pr\u00e1va<\/strong>
\n9.1<\/strong> V\u00fdkresy, n\u00e1stroje, tla\u010dov\u00e9, razidlov\u00e9 alebo raziace diely a \u0161peci\u00e1lne pr\u00edpravky, ktor\u00e9 vyrob\u00edme, zost\u00e1vaj\u00fa na\u0161\u00edm vlastn\u00edctvom.
\n9.2<\/strong> Ak m\u00e1me dod\u00e1va\u0165 pod\u013ea \u00fadajov, v\u00fdkresov, modelov, vzoriek alebo s pou\u017eit\u00edm dielov poskytnut\u00fdch na\u0161\u00edm z\u00e1kazn\u00edkom, zodpoved\u00e1 z\u00e1kazn\u00edk za to, \u017ee t\u00fdm nebud\u00fa poru\u0161en\u00e9 ochrann\u00e9 pr\u00e1va tret\u00edch os\u00f4b. N\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka pr\u00edpadne upozorn\u00edme na pr\u00e1va, ktor\u00e9 s\u00fa n\u00e1m zn\u00e1me. N\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk n\u00e1s mus\u00ed odbremeni\u0165 od v\u0161etk\u00fdch n\u00e1rokov tret\u00edch os\u00f4b a nahradi\u0165 vzniknut\u00fa \u0161kodu. N\u00e1klady, ktor\u00e9 n\u00e1m dovtedy vznikli, zn\u00e1\u0161a n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk. Ak n\u00e1m tretia osoba s odvolan\u00edm sa na ochrann\u00e9 pr\u00e1vo, ktor\u00e9 jej patr\u00ed, zak\u00e1\u017ee v\u00fdrobu alebo dod\u00e1vku, sme opr\u00e1vnen\u00ed bez presk\u00famania pr\u00e1vneho stavu pr\u00e1ce zastavi\u0165. N\u00e1klady pr\u00edpadn\u00fdch s\u00fadnych sporov je povinn\u00fd prevzia\u0165 n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk.
\n9.3<\/strong> V\u00fdkresy a vzorky, ktor\u00e9 n\u00e1m boli poskytnut\u00e9 a ktor\u00e9 neviedli k objedn\u00e1vke, sa na po\u017eiadanie vr\u00e1tia na n\u00e1klady n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka, inak sme opr\u00e1vnen\u00ed ich 3 mesiace po predlo\u017een\u00ed na\u0161ej ponuky zni\u010di\u0165.
\n9.4<\/strong> Autorsk\u00e9 a pr\u00edpadne priemyseln\u00e9 ochrann\u00e9 pr\u00e1va k modelom, form\u00e1m a pr\u00edpravkom, n\u00e1vrhom a v\u00fdkresom vytvoren\u00fdm nami alebo tre\u0165ou osobou na na\u0161u objedn\u00e1vku patria n\u00e1m, a to aj vtedy, ak n\u00e1klady na ne prevzal n\u00e1\u0161 z\u00e1kazn\u00edk.<\/p>\n

10. Ostatn\u00e9 ustanovenia<\/strong>
\n10.1<\/strong> Sme opr\u00e1vnen\u00ed sprac\u00fava\u0165 \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 od n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka na z\u00e1klade obchodn\u00fdch vz\u0165ahov v s\u00falade s ustanoveniami spolkov\u00e9ho z\u00e1kona o ochrane \u00fadajov (Bundesdatenschutzgesetz), najm\u00e4 aj odovzd\u00e1va\u0165 \u00faverov\u00e9mu pois\u0165ovate\u013eovi \u00fadaje potrebn\u00e9 na \u00faverov\u00e9 poistenie.
\n10.2<\/strong> Post\u00fapenie n\u00e1rokov, ktor\u00e9 n\u00e1\u0161mu z\u00e1kazn\u00edkovi vo\u010di n\u00e1m vypl\u00fdvaj\u00fa z obchodn\u00e9ho vz\u0165ahu, je vyl\u00fa\u010den\u00e9.
\n10.3<\/strong> Ak by niektor\u00e1 z vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch podmienok bola pr\u00e1vne ne\u00fa\u010dinn\u00e1, nie je t\u00fdm dotknut\u00e1 \u00fa\u010dinnos\u0165 ostatn\u00fdch ustanoven\u00ed a zmluvy ako celku. Ne\u00fa\u010dinn\u00e9 ustanovenia alebo ustanovenia, ktor\u00e9 sa stan\u00fa ne\u00fa\u010dinn\u00fdmi, sa nahradia \u00fapravami, ktor\u00fdch cie\u013eom je rovnak\u00fd hospod\u00e1rsky v\u00fdsledok. Pokia\u013e sa ustanovenia nestali s\u00fa\u010das\u0165ou zmluvy, riadi sa obsah zmluvy v tomto rozsahu z\u00e1konn\u00fdmi predpismi.
\n10.4<\/strong> Miestom plnenia pre dod\u00e1vku a platbu je M\u00f6ttingen.
\n10.5<\/strong> Miestom s\u00fadnej pr\u00edslu\u0161nosti je vo v\u0161etk\u00fdch pr\u00edpadoch, a to aj pre v\u0161etky bud\u00face n\u00e1roky z obchodu vr\u00e1tane n\u00e1rokov zo zmeniek, \u0161ekov a in\u00fdch list\u00edn, s\u00fad pr\u00edslu\u0161n\u00fd pre s\u00eddlo na\u0161ej spolo\u010dnosti M\u00f6ttingen.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]1. V\u0161eobecn\u00e9 ustanovenia 1.1 Nasleduj\u00face podmienky platia pre v\u0161etky na\u0161e poradensk\u00e9 slu\u017eby, ponuky, predaje, dod\u00e1vky a plnenia a pre v\u0161etky s\u00fa\u010dasn\u00e9 aj bud\u00face pr\u00e1vne vz\u0165ahy medzi nami a na\u0161\u00edm z\u00e1kazn\u00edkom, pokia\u013e nebolo p\u00edsomne dohodnut\u00e9 inak. N\u00e1kupn\u00fdm podmienkam n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka, ktor\u00e9 s\u00fa \u00faplne alebo \u010diasto\u010dne v rozpore s na\u0161imi podmienkami alebo so z\u00e1konn\u00fdmi predpismi, t\u00fdmto […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-40818","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nV\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky - SAPI GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/general-terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky - SAPI GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]1. V\u0161eobecn\u00e9 ustanovenia 1.1 Nasleduj\u00face podmienky platia pre v\u0161etky na\u0161e poradensk\u00e9 slu\u017eby, ponuky, predaje, dod\u00e1vky a plnenia a pre v\u0161etky s\u00fa\u010dasn\u00e9 aj bud\u00face pr\u00e1vne vz\u0165ahy medzi nami a na\u0161\u00edm z\u00e1kazn\u00edkom, pokia\u013e nebolo p\u00edsomne dohodnut\u00e9 inak. N\u00e1kupn\u00fdm podmienkam n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka, ktor\u00e9 s\u00fa \u00faplne alebo \u010diasto\u010dne v rozpore s na\u0161imi podmienkami alebo so z\u00e1konn\u00fdmi predpismi, t\u00fdmto […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/general-terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sapigmbh.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T07:28:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/slider1-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 min\u00fat\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky - SAPI GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/general-terms-and-conditions\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky - SAPI GmbH","og_description":"[vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]1. V\u0161eobecn\u00e9 ustanovenia 1.1 Nasleduj\u00face podmienky platia pre v\u0161etky na\u0161e poradensk\u00e9 slu\u017eby, ponuky, predaje, dod\u00e1vky a plnenia a pre v\u0161etky s\u00fa\u010dasn\u00e9 aj bud\u00face pr\u00e1vne vz\u0165ahy medzi nami a na\u0161\u00edm z\u00e1kazn\u00edkom, pokia\u013e nebolo p\u00edsomne dohodnut\u00e9 inak. N\u00e1kupn\u00fdm podmienkam n\u00e1\u0161ho z\u00e1kazn\u00edka, ktor\u00e9 s\u00fa \u00faplne alebo \u010diasto\u010dne v rozpore s na\u0161imi podmienkami alebo so z\u00e1konn\u00fdmi predpismi, t\u00fdmto […]","og_url":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/general-terms-and-conditions\/","og_site_name":"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sapigmbh.com","article_modified_time":"2026-10-23T07:28:53+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":416,"url":"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/slider1-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"19 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/general-terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/general-terms-and-conditions\/","name":"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky - SAPI GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/#website"},"datePublished":"2019-03-26T07:18:58+00:00","dateModified":"2026-10-23T07:28:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/general-terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/general-terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/general-terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/","name":"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau","description":"Strahltechnik-Hersteller: Strahlhallen | Strahlcontainer | Mobile-Strahlger\u00e4te | Strahlkabinen | R\u00fccksaug-Strahlger\u00e4te |","publisher":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/#organization","name":"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau GmbH","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo_sapi-1.png","contentUrl":"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo_sapi-1.png","width":151,"height":72,"caption":"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sapigmbh.com","https:\/\/www.instagram.com\/sapi.gmbh\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sapi-sandstrahl-und-anlagenbau-gmbh","https:\/\/www.youtube.com\/user\/sapigmbh"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40818"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77823,"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40818\/revisions\/77823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}