{"id":81654,"date":"2026-11-20T11:39:30","date_gmt":"2026-11-20T10:39:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sapigmbh.com\/visparigie-darijumu-noteikumi\/"},"modified":"2026-11-20T11:39:30","modified_gmt":"2026-11-20T10:39:30","slug":"visparigie-darijumu-noteikumi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/visparigie-darijumu-noteikumi\/","title":{"rendered":"Visp\u0101r\u012bgie dar\u012bjumu noteikumi"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>1. Visp\u0101r\u012bgi<\/strong><br \/>\n<strong>1.1<\/strong> Turpm\u0101k min\u0113tie noteikumi attiecas uz vis\u0101m m\u016bsu konsult\u0101cij\u0101m, pied\u0101v\u0101jumiem, p\u0101rdo\u0161anas dar\u012bjumiem, pieg\u0101d\u0113m un pakalpojumiem, k\u0101 ar\u012b uz vis\u0101m pa\u0161reiz\u0113j\u0101m un n\u0101kotnes tiesiskaj\u0101m attiec\u012bb\u0101m starp mums un m\u016bsu klientu, ja vien rakstiski nav pan\u0101kta cita vieno\u0161an\u0101s. Ar \u0161o m\u0113s skaidri iebilstam pret jebk\u0101diem m\u016bsu klienta iepirkuma noteikumiem, kas piln\u012bb\u0101 vai da\u013c\u0113ji ir pretrun\u0101 ar m\u016bsu noteikumiem vai likum\u0101 noteiktaj\u0101m norm\u0101m. Tie nek\u013c\u016bst par l\u012bguma sast\u0101vda\u013cu ar\u012b tad, ja m\u0113s veicam pieg\u0101di vai darbus, zinot par pretrun\u012bgajiem noteikumiem.<br \/>\n<strong>1.2<\/strong> Turkl\u0101t l\u012bgumattiec\u012bbas regul\u0113 vien\u012bgi V\u0101cijas ties\u012bbas. ANO Konvencijas par starptautiskajiem pre\u010du pirkuma-p\u0101rdevuma l\u012bgumiem piem\u0113ro\u0161ana ir izsl\u0113gta.<br \/>\n<strong>1.3<\/strong> Jebk\u0101da veida vieno\u0161an\u0101s, kas nosl\u0113gtas mutiski, pa t\u0101lruni vai pa teleksu, k\u013c\u016bst juridiski saisto\u0161as tikai p\u0113c m\u016bsu rakstiska apstiprin\u0101juma.<br \/>\n<strong>1.4<\/strong> M\u016bsu pied\u0101v\u0101jumi vienm\u0113r ir main\u012bgi un nesaisto\u0161i. L\u012bgumi, tostarp tie, kas nosl\u0113gti izst\u0101d\u0113s vai ar m\u016bsu p\u0101rst\u0101vju starpniec\u012bbu, st\u0101jas sp\u0113k\u0101 tikai saska\u0146\u0101 ar m\u016bsu rakstisko pas\u016bt\u012bjuma apstiprin\u0101jumu.<br \/>\n<strong>1.5<\/strong> L\u012bguma priek\u0161meta \u012bpa\u0161\u012bbas ir aprakst\u012btas vien\u012bgi m\u016bsu pied\u0101v\u0101jumos, pas\u016bt\u012bjuma apstiprin\u0101jumos un ar tiem saist\u012btajos dokumentos, un tas nenoz\u012bm\u0113 garantijas uz\u0146em\u0161anos V\u0101cijas Civilkodeksa (BGB) 443. panta izpratn\u0113.<\/p>\n<p><strong>2. Cenas<\/strong><br \/>\n<strong>2.1<\/strong> Ja nav skaidri norun\u0101ts cit\u0101di, m\u016bsu cenas pieg\u0101d\u0113m ir sp\u0113k\u0101 no r\u016bpn\u012bcas (ex works), iekrautas kravas automa\u0161\u012bn\u0101\/vagon\u0101 bez maksas, neieskaitot PVN un iepakojumu.<br \/>\n<strong>2.2<\/strong> Ja p\u0113c l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas apr\u0113\u0137ina pamats main\u0101s augst\u0101ku darbasp\u0113ka un materi\u0101lu izmaksu, PVN palielin\u0101\u0161anas vai citu apst\u0101k\u013cu d\u0113\u013c, jo \u012bpa\u0161i tehniski pamatotu apr\u0113\u0137ina izmai\u0146u d\u0113\u013c, mums ir ties\u012bbas palielin\u0101t l\u012bguma cenu sam\u0113r\u012bgi ar notiku\u0161aj\u0101m apr\u0113\u0137ina pamata izmai\u0146\u0101m. Tas attiecas ar\u012b uz pas\u016bt\u012bjumiem ar pieg\u0101di p\u0113c piepras\u012bjuma. Tas neattiecas uz gad\u012bjumiem, kad m\u016bsu klients ir pat\u0113r\u0113t\u0101js BGB 13. panta izpratn\u0113 un m\u016bsu pieg\u0101de tiek veikta 4 m\u0113ne\u0161u laik\u0101 p\u0113c l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas.<\/p>\n<p><strong>3. Pieg\u0101des un pieg\u0101des termi\u0146i<\/strong><br \/>\n<strong>3.1<\/strong> Kav\u0113jumi nav uz m\u016bsu r\u0113\u0137ina, ja m\u016bsu klients nepilda vai savlaic\u012bgi nepilda savus sadarb\u012bbas pien\u0101kumus, jo \u012bpa\u0161i, ja tas ir atbild\u012bgs par ofici\u0101lo at\u013cauju, izpildes ras\u0113jumu, l\u012bguma priek\u0161metu preciz\u0113jo\u0161u dokumentu nodro\u0161in\u0101\u0161anu, visu tehnisko deta\u013cu preciz\u0113\u0161anu un avansa maks\u0101jumiem vai par avansa maks\u0101jumu veik\u0161anu.<br \/>\n3.2 Ja p\u0113c l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas par\u0101d\u0101s paz\u012bmes, ka m\u016bsu klienta sp\u0113ja izpild\u012bt saist\u012bbas ir apdraud\u0113ta, piem\u0113ram, maks\u0101jumu kav\u0113jums vai maks\u0101jumu aptur\u0113\u0161ana, pieteikums par maks\u0101tnesp\u0113jas procesa uzs\u0101k\u0161anu, apgroz\u0101mo l\u012bdzek\u013cu nodo\u0161ana nodro\u0161in\u0101jum\u0101 vai nelabv\u0113l\u012bga inform\u0101cija no bank\u0101m, kred\u012btiest\u0101d\u0113m vai kred\u012btapdro\u0161in\u0101t\u0101jiem, mums ir ties\u012bbas atteikties no savu saist\u012bbu izpildes un p\u0113c nesekm\u012bgi beidzies termi\u0146a nodro\u0161in\u0101juma snieg\u0161anai tie\u0161i izpild\u0101mu bankas galvojumu, bankas garantiju vai priek\u0161apmaksas veid\u0101 atk\u0101pties no l\u012bguma un\/vai piepras\u012bt zaud\u0113jumu atl\u012bdz\u012bbu, pat ja klienta finansi\u0101l\u0101 situ\u0101cija bija t\u0101da pati jau l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas br\u012bd\u012b. Termi\u0146a noteik\u0161ana nav nepiecie\u0161ama, ja m\u016bsu klienta sp\u0113jas izpild\u012bt saist\u012bbas apdraud\u0113jums ir ac\u012bmredzams.<br \/>\n<strong>3.3<\/strong> M\u016bsu apstiprin\u0101tie pieg\u0101des termi\u0146i ir nesaisto\u0161i nos\u016bt\u012b\u0161anas datumi. Dal\u0101mu pieg\u0101\u017eu gad\u012bjum\u0101 mums ir ties\u012bbas veikt da\u013c\u0113jas pieg\u0101des un, iepriek\u0161 par to attiec\u012bgi pazi\u0146ojot, ar\u012b pieg\u0101d\u0101t pirms termi\u0146a.<br \/>\n<strong>3.4<\/strong> Pas\u016bt\u012bjumiem ar pieg\u0101di p\u0113c piepras\u012bjuma tiek uzskat\u012bts, ka ir norun\u0101ts sapr\u0101t\u012bgs pieg\u0101des termi\u0146\u0161, kas nevar b\u016bt \u012bs\u0101ks par 6 ned\u0113\u013c\u0101m p\u0113c piepras\u012bjuma. Ja ra\u017eo\u0161anas un pie\u0146em\u0161anas datumi nav norun\u0101ti, m\u0113s varam piepras\u012bt to saisto\u0161u noteik\u0161anu ne v\u0113l\u0101k k\u0101 3 m\u0113ne\u0161us p\u0113c pas\u016bt\u012bjuma apstiprin\u0101juma. Ja m\u016bsu klients neizpilda \u0161o pras\u012bbu 3 ned\u0113\u013cu laik\u0101 p\u0113c m\u016bsu attiec\u012bg\u0101s v\u0113stules nos\u016bt\u012b\u0161anas, mums ir ties\u012bbas noteikt 2 ned\u0113\u013cu papildu termi\u0146u un p\u0113c t\u0101 nesekm\u012bgas beig\u0161an\u0101s piepras\u012bt zaud\u0113jumu atl\u012bdz\u012bbu un\/vai atk\u0101pties no l\u012bguma neizpild\u012bt\u0101s da\u013cas. Tas pats attiecas uz gad\u012bjumiem, kad p\u0113c pieg\u0101des termi\u0146a beig\u0101m l\u012bguma priek\u0161mets vai t\u0101 da\u013cas nav pie\u0146emtas (skat\u012bt ar\u012b 4.3.\u20134.5. punktu).<br \/>\n<strong>3.5<\/strong> Cikt\u0101l apst\u0101k\u013ci, par kuriem m\u0113s neesam atbild\u012bgi, apgr\u016btina, aizkav\u0113 vai padara neiesp\u0113jamu pie\u0146emto pas\u016bt\u012bjumu izpildi, mums ir ties\u012bbas atlikt pieg\u0101di, atliku\u0161o pieg\u0101di vai da\u013c\u0113jo pieg\u0101di uz \u0161\u0137\u0113r\u0161\u013ca past\u0101v\u0113\u0161anas laiku vai piln\u012bb\u0101 vai da\u013c\u0113ji atk\u0101pties no l\u012bguma, klientam neieg\u016bstot ties\u012bbas uz zaud\u0113jumu atl\u012bdz\u012bbu. Apst\u0101k\u013ci, par kuriem m\u0113s neesam atbild\u012bgi, ir, piem\u0113ram, valsts iest\u0101\u017eu iejauk\u0161an\u0101s, darb\u012bbas trauc\u0113jumi, streiki, lokauti, politisku vai ekonomisku apst\u0101k\u013cu izrais\u012bti darba trauc\u0113jumi, nepiecie\u0161amo izejvielu un pieg\u0101\u017eu tr\u016bkums, materi\u0101lu defic\u012bts, energoapg\u0101des gr\u016bt\u012bbas, transporta kav\u0113jumi satiksmes trauc\u0113jumu d\u0113\u013c vai nenov\u0113r\u0161ami notikumi, kas notiek m\u016bsu uz\u0146\u0113mum\u0101, pie m\u016bsu apak\u0161pieg\u0101d\u0101t\u0101jiem vai tre\u0161o personu uz\u0146\u0113mumos, no kuriem ir atkar\u012bga m\u016bsu pa\u0161u darb\u012bbas uztur\u0113\u0161ana. Iepriek\u0161 min\u0113tais attiecas ar\u012b uz gad\u012bjumiem, kad \u0161ie notikumi iest\u0101jas laik\u0101, kad m\u0113s kav\u0113jam saist\u012bbu izpildi.<br \/>\n<strong>3.6<\/strong> M\u016bsu klients var noteikt mums papildu termi\u0146u pieg\u0101dei tikai tad, ja norun\u0101tais pieg\u0101des termi\u0146\u0161 ir p\u0101rsniegts vair\u0101k nek\u0101 par 2 ned\u0113\u013c\u0101m. \u0160im papildu termi\u0146am j\u0101b\u016bt sapr\u0101t\u012bgam un j\u0101b\u016bt vismaz 3 ned\u0113\u013c\u0101m. P\u0113c papildu termi\u0146a nesekm\u012bgas beig\u0161an\u0101s m\u016bsu klients var atk\u0101pties no l\u012bguma. Pras\u012bba pret mums par zaud\u0113jumu atl\u012bdz\u012bbu saist\u012bbu p\u0101rk\u0101puma d\u0113\u013c ir izsl\u0113gta, ja vien m\u0113s neesam r\u012bkoju\u0161ies vismaz ar rupju neuzman\u012bbu vai nav nodar\u012bts kait\u0113jums personas vesel\u012bbai.<\/p>\n<p><strong>4. Nos\u016bt\u012b\u0161ana un riska p\u0101reja<\/strong><br \/>\n<strong>4.1<\/strong> L\u012bguma priek\u0161metu m\u0113s nos\u016bt\u0101m no ra\u017eot\u0101ja vai pieg\u0101d\u0101t\u0101ja r\u016bpn\u012bcas uz m\u016bsu klienta risku ar\u012b tad, ja kravas p\u0101rvad\u0101juma un citas izmaksas sedzam m\u0113s. Ja nav \u012bpa\u0161as vieno\u0161an\u0101s, m\u0113s varam br\u012bvi izv\u0113l\u0113ties nos\u016bt\u012b\u0161anas veidu. Iekrau\u0161ana un transport\u0113\u0161ana tiek veikta, pamatojoties uz ekspeditoru un\/vai p\u0101rvad\u0101t\u0101ju visp\u0101r\u012bgajiem noteikumiem, kas piem\u0113rojami attiec\u012bgajai iekrau\u0161anai vai transport\u0113\u0161anai. L\u012bguma priek\u0161metu pret transport\u0113\u0161anas boj\u0101jumiem m\u0113s apdro\u0161in\u0101m tikai p\u0113c skaidra rakstiska nor\u0101d\u012bjuma un uz m\u016bsu klienta r\u0113\u0137ina.<br \/>\n<strong>4.2<\/strong> Ja ir norun\u0101ta pre\u010du sa\u0146em\u0161ana uz vietas un t\u0101 nenotiek 8 dienu laik\u0101 p\u0113c norun\u0101t\u0101 datuma, m\u0113s varam nos\u016bt\u012bt preces mums izdev\u012bg\u0101 veid\u0101 uz m\u016bsu klienta r\u0113\u0137ina.<br \/>\n<strong>4.3<\/strong> Risks p\u0101riet uz m\u016bsu klientu br\u012bd\u012b, kad l\u012bguma priek\u0161mets tiek nodots m\u016bsu klientam, pirmajam p\u0101rvad\u0101t\u0101jam vai ekspeditoram. Tas attiecas ar\u012b uz atsevi\u0161\u0137\u0101m da\u013c\u0113j\u0101m pieg\u0101d\u0113m un gad\u012bjumiem, kad nos\u016bt\u012b\u0161anas izmaksas esam uz\u0146\u0113mu\u0161ies m\u0113s.<br \/>\n<strong>4.4<\/strong> Ja nos\u016bt\u012b\u0161ana tiek aizkav\u0113ta p\u0113c m\u016bsu klienta l\u016bguma vai ja klients kav\u0113 pie\u0146em\u0161anu, risks p\u0101riet br\u012bd\u012b, kad tiek pazi\u0146ots par gatav\u012bbu nos\u016bt\u012b\u0161anai. T\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 l\u012bguma priek\u0161mets tiek uzglab\u0101ts m\u016bsu klienta v\u0101rd\u0101 un uz t\u0101 r\u0113\u0137ina. \u0160ajos gad\u012bjumos attiec\u012bgi piem\u0113rojams 7.3. punkta noteikums.<\/p>\n<p><strong>5. \u012apa\u0161uma ties\u012bbu saglab\u0101\u0161ana<\/strong><br \/>\n<strong>5.1<\/strong> L\u012bguma priek\u0161mets paliek m\u016bsu \u012bpa\u0161um\u0101, l\u012bdz ir piln\u012bb\u0101 samaks\u0101tas visas m\u016bsu pras\u012bbas pret m\u016bsu klientu, tostarp n\u0101kotnes pras\u012bbas. Tas attiecas ar\u012b uz maks\u0101jumiem par \u012bpa\u0161i nor\u0101d\u012bt\u0101m pras\u012bb\u0101m, l\u012bdz ir nok\u0101rtots jebk\u0101ds teko\u0161\u0101 konta atlikums.<br \/>\n<strong>5.2<\/strong> Preces, uz kur\u0101m attiecas \u012bpa\u0161uma ties\u012bbu saglab\u0101\u0161ana, uz m\u016bsu klienta r\u0113\u0137ina j\u0101uzglab\u0101 pien\u0101c\u012bgi un atsevi\u0161\u0137i no cit\u0101m prec\u0113m, p\u0113c m\u016bsu piepras\u012bjuma \u012bpa\u0161i j\u0101mar\u0137\u0113 un j\u0101apdro\u0161ina pret boj\u0101jumiem, izn\u012bcin\u0101\u0161anu un nozaud\u0113\u0161anu. P\u0113c piepras\u012bjuma m\u016bsu klients mums uzr\u0101da attiec\u012bgo polisi. M\u016bsu klients ar \u0161o iepriek\u0161 ced\u0113 mums savas pras\u012bbas no apdro\u0161in\u0101\u0161anas l\u012bgumiem pre\u010du, uz kur\u0101m attiecas \u012bpa\u0161uma ties\u012bbu saglab\u0101\u0161ana, v\u0113rt\u012bbas apm\u0113r\u0101 un piekr\u012bt, ka izmaksa tiek veikta mums. Mums ir ties\u012bbas at\u0146emt preces, uz kur\u0101m attiecas \u012bpa\u0161uma ties\u012bbu saglab\u0101\u0161ana, un nepiecie\u0161am\u012bbas gad\u012bjum\u0101 \u0161im nol\u016bkam \u013caut m\u016bsu pilnvarot\u0101m person\u0101m ieiet m\u016bsu klienta uz\u0146\u0113mum\u0101 un telp\u0101s. M\u016bsu izgatavot\u0101s drukas, \u0161tanc\u0113\u0161anas vai reljefspiedes formas un \u012bpa\u0161\u0101s ier\u012bces paliek m\u016bsu \u012bpa\u0161um\u0101.<br \/>\n<strong>5.3<\/strong> M\u016bsu klientam ir ties\u012bbas, kuras jebkur\u0101 laik\u0101 var atsaukt, un tik ilgi, kam\u0113r tas pilda savas saist\u012bbas pret mums saska\u0146\u0101 ar vieno\u0161anos, p\u0101rdot m\u016bsu preces, uz kur\u0101m attiecas \u012bpa\u0161uma ties\u012bbu saglab\u0101\u0161ana, parast\u0101s saimniecisk\u0101s darb\u012bbas ietvaros. \u0160aj\u0101 gad\u012bjum\u0101 vai gad\u012bjum\u0101, ja preces, uz kur\u0101m attiecas \u012bpa\u0161uma ties\u012bbu saglab\u0101\u0161ana, tiek pieg\u0101d\u0101tas tre\u0161ajai personai neatkar\u012bgi no to v\u0113rt\u012bbas vai st\u0101vok\u013ca, vai ieb\u016bv\u0113\u0161anas gad\u012bjum\u0101 klients ar \u0161o jau tagad, l\u012bdz piln\u012bgai visu m\u016bsu pras\u012bbu no \u0161\u012bm pieg\u0101d\u0113m nok\u0101rto\u0161anai, ced\u0113 mums pras\u012bbas pret savu pirc\u0113ju, kas izriet no p\u0101rdo\u0161anas, pieg\u0101des vai ieb\u016bv\u0113\u0161anas, kop\u0101 ar vis\u0101m blakus ties\u012bb\u0101m, tostarp jebk\u0101d\u0101m no t\u0101 izrieto\u0161\u0101m zaud\u0113jumu atl\u012bdz\u012bbas pras\u012bb\u0101m, m\u016bsu pieg\u0101\u017eu r\u0113\u0137ina v\u0113rt\u012bbas apm\u0113r\u0101. Ar \u0161o m\u0113s pie\u0146emam cesiju. M\u016bsu klientam ir pien\u0101kums p\u0113c piepras\u012bjuma sniegt mums tre\u0161o personu \u2013 par\u0101dnieku v\u0101rdus un adreses dokumentu pieg\u0101dei, pras\u012bbu summas, to datumus un samaksas termi\u0146us utt.<br \/>\n<strong>5A<\/strong> Ja m\u016bsu preces, uz kur\u0101m attiecas \u012bpa\u0161uma ties\u012bbu saglab\u0101\u0161ana, tiek p\u0101rstr\u0101d\u0101tas, apstr\u0101d\u0101tas, sajauktas vai p\u0101rveidotas, p\u0101rstr\u0101de, apstr\u0101de, sajauk\u0161ana vai p\u0101rveido\u0161ana tiek veikta m\u016bsu lab\u0101, tom\u0113r bez jebk\u0101das garantijas. Ja klients t\u0101s p\u0101rstr\u0101d\u0101 kop\u0101 ar cit\u0101m mums nepiedero\u0161\u0101m liet\u0101m, m\u0113s ieg\u016bstam kop\u012bpa\u0161umu jaunaj\u0101 liet\u0101 proporcion\u0101li m\u016bsu pre\u010du, uz kur\u0101m attiecas \u012bpa\u0161uma ties\u012bbu saglab\u0101\u0161ana, v\u0113rt\u012bbai attiec\u012bb\u0101 pret p\u0101r\u0113j\u0101m p\u0101rstr\u0101d\u0101taj\u0101m liet\u0101m p\u0101rstr\u0101des br\u012bd\u012b. Ja m\u016bsu preces, uz kur\u0101m attiecas \u012bpa\u0161uma ties\u012bbu saglab\u0101\u0161ana, tiek sajauktas vai samais\u012btas ar cit\u0101m liet\u0101m, m\u0113s ieg\u016bstam kop\u012bpa\u0161umu proporcion\u0101li v\u0113rt\u012bbai, k\u0101da prec\u0113m, uz kur\u0101m attiecas \u012bpa\u0161uma ties\u012bbu saglab\u0101\u0161ana, ir apvieno\u0161anas br\u012bd\u012b.<br \/>\n<strong>5.5<\/strong> Ja t\u0101l\u0101kp\u0101rdo\u0161anas, ieb\u016bv\u0113\u0161anas vai maks\u0101jumu kav\u0113juma gad\u012bjum\u0101 past\u0101v cesijas aizliegums, m\u016bsu klientam ir pien\u0101kums atkl\u0101t iepriek\u0161\u0113jo cesiju savam tre\u0161\u0101s personas pirc\u0113jam. Ja m\u016bsu pieg\u0101d\u0101t\u0101s preces, uz kur\u0101m attiecas \u012bpa\u0161uma ties\u012bbu saglab\u0101\u0161ana, tiek p\u0101rdotas tre\u0161ajai personai kop\u0101 ar cit\u0101m liet\u0101m, m\u016bsu klientam ir pien\u0101kums \u0161\u0101d\u0101 apm\u0113r\u0101 r\u0113\u0137ina poz\u012bcijas nor\u0101d\u012bt atsevi\u0161\u0137i. Ja atsevi\u0161\u0137s r\u0113\u0137ins nav izrakst\u012bts, mums tiek ced\u0113ta t\u0101 kop\u0113j\u0101s cenas pras\u012bbas da\u013ca, kas atbilst m\u016bsu pieg\u0101des r\u0113\u0137ina v\u0113rt\u012bbai. Iepriek\u0161 min\u0113t\u0101 \u012bpa\u0161uma ties\u012bbu saglab\u0101\u0161ana paliek sp\u0113k\u0101 ar\u012b tad, ja atsevi\u0161\u0137as m\u016bsu klienta pras\u012bbas pret t\u0101 tre\u0161\u0101s personas pirc\u0113ju tiek iek\u013cautas teko\u0161aj\u0101 kont\u0101. \u0160aj\u0101 gad\u012bjum\u0101 m\u016bsu klients ar \u0161o jau tagad ced\u0113 mums t\u0101 lab\u0101 eso\u0161o atlikumu. Ja klients kav\u0113 maks\u0101jumu, mums ir ties\u012bbas ced\u0113to pras\u012bbu piedz\u012bt tie\u0161i no tre\u0161\u0101s personas \u2013 par\u0101dnieka. .[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>5.6<\/strong> M\u016bsu klientam nav at\u013cauts veikt \u0101rk\u0101rt\u0113jas darb\u012bbas ar m\u016bsu prec\u0113m, uz kur\u0101m attiecas \u012bpa\u0161uma ties\u012bbu saglab\u0101\u0161ana, piem\u0113ram, ie\u0137\u012bl\u0101\u0161anu, cesiju nodro\u0161in\u0101juma nol\u016bk\u0101 vai \u012bpa\u0161uma ties\u012bbu nodo\u0161anu nodro\u0161in\u0101jum\u0101. M\u016bsu klientam ir pien\u0101kums nekav\u0113joties pazi\u0146ot mums, ja tre\u0161\u0101s personas v\u0113r\u0161as pret mums piedero\u0161aj\u0101m liet\u0101m un pras\u012bb\u0101m, piem\u0113ram, aresta gad\u012bjum\u0101 vai jebk\u0101da cita veida m\u016bsu \u012bpa\u0161uma aizsk\u0101ruma gad\u012bjum\u0101. Ja klients ir atbild\u012bgs par \u0161\u0101du v\u0113r\u0161anos, tas sedz izmaksas, kas saist\u012btas ar tre\u0161\u0101s personas pras\u012bbu pret piespiedu izpildi.<br \/>\n<strong>5.7<\/strong> Ja mums no dar\u012bjumu attiec\u012bb\u0101m sniegt\u0101 kop\u0113j\u0101 nodro\u0161in\u0101juma v\u0113rt\u012bba p\u0101rsniedz m\u016bsu pras\u012bbas vair\u0101k nek\u0101 par 20 %, mums ir pien\u0101kums p\u0113c m\u016bsu klienta piepras\u012bjuma \u0161\u0101d\u0101 apm\u0113r\u0101 nodot nodro\u0161in\u0101jumu atpaka\u013c. Atpaka\u013c nododamo nodro\u0161in\u0101jumu izv\u0113lamies m\u0113s.<\/p>\n<p><strong>6. Maks\u0101jumi<\/strong><br \/>\n<strong>6.1<\/strong> Ja nav norun\u0101ts cit\u0101di, r\u0113\u0137ini ir apmaks\u0101jami norun\u0101taj\u0101 val\u016bt\u0101 14 dienu laik\u0101 no r\u0113\u0137ina datuma bez atskait\u012bjumiem. Atlaide par \u0101tru samaksu (skonto) tiek pie\u0161\u0137irta tikai saska\u0146\u0101 ar \u012bpa\u0161u vieno\u0161anos un tiek apr\u0113\u0137in\u0101ta no r\u0113\u0137ina v\u0113rt\u012bbas no pieg\u0101d\u0101t\u0101ja r\u016bpn\u012bcas.<br \/>\n<strong>6.2<\/strong> Maks\u0101jumi tiek uzskat\u012bti par veiktiem tikai tad, kad m\u0113s varam gal\u012bgi r\u012bkoties ar attiec\u012bgo summu. Vekse\u013ci un \u010deki tiek pie\u0146emti tikai saist\u012bbu izpildes nol\u016bk\u0101 un saska\u0146\u0101 ar \u012bpa\u0161u vieno\u0161anos. Diskonta un vekse\u013cu izmaksas visos gad\u012bjumos sedz m\u016bsu klients. Ja ir norun\u0101ta samaksa ar vekseli, vekse\u013cu termi\u0146\u0161 nedr\u012bkst p\u0101rsniegt 90 dienas no r\u0113\u0137ina datuma.<br \/>\n<strong>6.3<\/strong> Sa\u0146emtie maks\u0101jumi p\u0113c m\u016bsu ieskatiem tiek izmantoti vec\u0101ko vai vismaz\u0101k nodro\u0161in\u0101to saist\u012bbu dz\u0113\u0161anai.<br \/>\n<strong>6.4<\/strong> Par da\u013c\u0113j\u0101m pieg\u0101d\u0113m r\u0113\u0137ins tiek izrakst\u012bts nekav\u0113joties, un katra no t\u0101m ir apmaks\u0101jama atsevi\u0161\u0137i neatkar\u012bgi no kop\u0113j\u0101s pieg\u0101des pabeig\u0161anas. Ja nav citas rakstiskas vieno\u0161an\u0101s, avansa maks\u0101jumi par l\u012bgumiem tiek ieskait\u012bti attiec\u012bgi vec\u0101ko da\u013c\u0113jo pieg\u0101\u017eu apmaks\u0101.<br \/>\n<strong>6.5<\/strong> Ieskaits ar pretpras\u012bb\u0101m ir at\u013cauts tikai tad, ja pretpras\u012bbas ir juridiski konstat\u0113tas, gatavas izlem\u0161anai vai m\u016bsu atz\u012btas. Tas pats attiecas uz aiztures ties\u012bbu izmanto\u0161anu attiec\u012bb\u0101 uz m\u016bsu r\u0113\u0137inos nor\u0101d\u012btaj\u0101m summ\u0101m.<\/p>\n<p><strong>7. Zaud\u0113jumu atl\u012bdz\u012bba un atk\u0101p\u0161an\u0101s no l\u012bguma<\/strong><br \/>\n<strong>7.1<\/strong> Ja klients neiev\u0113ro norun\u0101tos maks\u0101jumu datumus vai maks\u0101juma termi\u0146u saska\u0146\u0101 ar 6.1. punktu, mums ir ties\u012bbas, kas paredz\u0113tas BGB 288. pant\u0101 (nokav\u0113juma procentu piepras\u012b\u0161ana). P\u0113c samaksas termi\u0146a iest\u0101\u0161an\u0101s par par\u0101d\u0101 eso\u0161aj\u0101m summ\u0101m tiek apr\u0113\u0137in\u0101ti procenti 5 % apm\u0113r\u0101 virs attiec\u012bg\u0101s likmes, ko m\u016bsu banka piem\u0113ro overdrafta kred\u012btam. M\u0113s paturam ties\u012bbas piepras\u012bt papildu zaud\u0113jumu atl\u012bdz\u012bbu. Turkl\u0101t mums ir ties\u012bbas no jauna vienoties par turpm\u0101ko pakalpojumu apmaksas noteikumiem.<br \/>\n<strong>7 .2<\/strong> Ja m\u016bsu klients kav\u0113 pieg\u0101des vai pakalpojuma pie\u0146em\u0161anu vai kav\u0113 maks\u0101jumu, mums p\u0113c sapr\u0101t\u012bga papildu termi\u0146a noteik\u0161anas ir ar\u012b ties\u012bbas piln\u012bb\u0101 vai da\u013c\u0113ji atk\u0101pties no l\u012bguma un\/vai piepras\u012bt zaud\u0113jumu atl\u012bdz\u012bbu 20 % apm\u0113r\u0101 no pirkuma cenas, paturot ties\u012bbas pier\u0101d\u012bt konkr\u0113tus liel\u0101kus zaud\u0113jumus, jo \u012bpa\u0161i pre\u010du atpaka\u013c\u0146em\u0161anas izmaksas, ja vien klients mums nepier\u0101da, ka zaud\u0113jumi bija maz\u0101ki. Papildu termi\u0146a noteik\u0161ana nav nepiecie\u0161ama, ja p\u0113c l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas par\u0101d\u0101s paz\u012bmes, ka m\u016bsu klienta sp\u0113ja izpild\u012bt saist\u012bbas ir apdraud\u0113ta 3.2. punkta izpratn\u0113.<br \/>\n<strong>7 .3<\/strong> Pie\u0146em\u0161anas kav\u0113juma gad\u012bjum\u0101 saska\u0146\u0101 ar 7 .2. punktu mums, neskarot 7.1. un 7.2. punkt\u0101 paredz\u0113t\u0101s ties\u012bbas, ir ties\u012bbas k\u0101 papildu vienreiz\u0113ju zaud\u0113jumu atl\u012bdz\u012bbu iekas\u0113t uzglab\u0101\u0161anas maksu 10,00 \u20ac apm\u0113r\u0101 par paleti dien\u0101. Klients maks\u0101 nokav\u0113juma procentus par pre\u010du v\u0113rt\u012bbu p\u0113c analo\u0123ijas ar BGB 286.\u2013288. pantu.<\/p>\n<p><strong>8. Garantija<\/strong><br \/>\n<strong>8.1<\/strong> M\u016bsu nodro\u0161in\u0101m\u0101s l\u012bguma priek\u0161meta norun\u0101t\u0101s \u012bpa\u0161\u012bbas izriet vien\u012bgi no l\u012bgumiskaj\u0101m vieno\u0161an\u0101m ar m\u016bsu klientu, nevis no citiem rekl\u0101mas pazi\u0146ojumiem, bro\u0161\u016br\u0101m, konsult\u0101cij\u0101m un taml\u012bdz\u012bgi. Tas nenoz\u012bm\u0113 garantijas uz\u0146em\u0161anos, piem\u0113ram, BGB 443. panta izpratn\u0113.<br \/>\n<strong>8.2<\/strong> M\u0113s sniedzam konsult\u0101cijas p\u0113c lab\u0101k\u0101s sirdsapzi\u0146as, balstoties uz savu pieredzi, tom\u0113r izsl\u0113dzot jebk\u0101du atbild\u012bbu, iz\u0146emot \u013caunpr\u0101t\u012bbas vai rupjas neuzman\u012bbas gad\u012bjumus. Inform\u0101cija un nor\u0101des par l\u012bguma priek\u0161meta piem\u0113rot\u012bbu un pielietojumu vai izmanto\u0161anu nav saisto\u0161as, ja vien t\u0101s skaidri nav norun\u0101ta \u012bpa\u0161\u012bba 8.1. punkta izpratn\u0113. T\u0101s neatbr\u012bvo klientu no pien\u0101kuma veikt pa\u0161am savas p\u0101rbaudes. 8.3 P\u0101r\u0113j\u0101 zi\u0146\u0101 m\u0113s atbildam par defektiem, izsl\u0113dzot citas pras\u012bbas, \u0161\u0101di:<br \/>\na) M\u016bsu klientam ir pien\u0101kums p\u0113c sa\u0146em\u0161anas nekav\u0113joties un r\u016bp\u012bgi p\u0101rbaud\u012bt l\u012bguma priek\u0161metu un nepiecie\u0161am\u012bbas gad\u012bjum\u0101 veikt izlases p\u0101rbaudes. Par ac\u012bmredzamiem defektiem rakstiski un konkr\u0113ti j\u0101pazi\u0146o nekav\u0113joties p\u0113c sa\u0146em\u0161anas un pirms l\u012bguma priek\u0161meta izmanto\u0161anas, bet ne v\u0113l\u0101k k\u0101 8 dienu laik\u0101 p\u0113c pre\u010du sa\u0146em\u0161anas. Ar\u012b pretenzijas gad\u012bjum\u0101 klientam ir pien\u0101kums pie\u0146emt l\u012bguma priek\u0161metu. Tas j\u0101uzglab\u0101 pien\u0101c\u012bgi, un to dr\u012bkst atgriezt tikai p\u0113c m\u016bsu skaidra piepras\u012bjuma.<br \/>\nb) Par defektiem, kurus s\u0101kotn\u0113ji nav iesp\u0113jams konstat\u0113t pat r\u016bp\u012bgas p\u0101rbaudes laik\u0101, mums t\u0101d\u0101 pa\u0161\u0101 veid\u0101 j\u0101pazi\u0146o nekav\u0113joties p\u0113c to atkl\u0101\u0161anas. Ja pretenzija netiek iesniegta pien\u0101c\u012bg\u0101 form\u0101 un\/vai laik\u0101, l\u012bguma priek\u0161mets tiek uzskat\u012bts par pie\u0146emtu.<br \/>\nc) M\u016bsu klientam j\u0101dod m\u016bsu p\u0101rst\u0101vjiem iesp\u0113ja apskat\u012bt un p\u0101rbaud\u012bt l\u012bguma priek\u0161metu, par kuru iesniegta pretenzija. Pret\u0113j\u0101 gad\u012bjum\u0101 visas garantijas pras\u012bbas zaud\u0113 sp\u0113ku.<br \/>\nd) Ja rakstiski nav norun\u0101ts cit\u0101di, m\u0113s sniedzam 1 gada garantiju no pieg\u0101des br\u012b\u017ea par nevainojamu materi\u0101lu un profesion\u0101lu izgatavo\u0161anu (balstoties uz darbu vien\u0101 mai\u0146\u0101 (8 h dien\u0101)), ja vien nav piem\u0113rojams oblig\u0101ts ilg\u0101ks likum\u0101 noteiktais garantijas termi\u0146\u0161.<br \/>\ne) M\u0113s nesniedzam garantiju l\u012bguma priek\u0161meta nepareizas lieto\u0161anas un apie\u0161an\u0101s gad\u012bjum\u0101. Garantijas pras\u012bbas zaud\u0113 sp\u0113ku ar\u012b tad, ja l\u012bguma priek\u0161mets p\u0113c riska p\u0101rejas tiek boj\u0101ts vai izn\u012bcin\u0101ts nepareizas apie\u0161an\u0101s vai uzglab\u0101\u0161anas d\u0113\u013c. Ja netiek iev\u0113roti m\u016bsu sniegtie nor\u0101d\u012bjumi vai vadl\u012bnijas, jo \u012bpa\u0161i m\u016bsu produktu katalogos un produktu inform\u0101cijas lap\u0101s ietvert\u0101s transport\u0113\u0161anas, uzglab\u0101\u0161anas un mont\u0101\u017eas vadl\u012bnijas, jebk\u0101da veida garantijas pras\u012bbas pret mums zaud\u0113 sp\u0113ku.<br \/>\nf) Ierastas novirzes un\/vai ra\u017eo\u0161anas tehnolo\u0123ijas izrais\u012btas izm\u0113ru un materi\u0101la novirzes nedod klientam ties\u012bbas iesniegt pretenziju par l\u012bguma priek\u0161metu. Pielaid\u0113m piem\u0113rojami DIN standarti vai, ja t\u0101di ir, m\u016bsu r\u016bpn\u012bcas standarti.<br \/>\ng) Defektu gad\u012bjum\u0101 mums ir ties\u012bbas uz papildu izpildi. M\u016bsu klientam j\u0101dod mums sapr\u0101t\u012bgs laiks un iesp\u0113ja nov\u0113rst defektus. Ja tas tiek atteikts, jebk\u0101da veida garantijas pras\u012bbas pret mums zaud\u0113 sp\u0113ku. Ja papildu izpilde vair\u0101kk\u0101rt neizdodas, m\u016bsu klients var ar\u012b atk\u0101pties no l\u012bguma vai piepras\u012bt cenas samazin\u0101jumu. Citas pras\u012bbas pret mums vai m\u016bsu p\u0101rst\u0101vjiem neatkar\u012bgi no to juridisk\u0101 pamata ir izsl\u0113gtas, ja vien m\u0113s neesam r\u012bkoju\u0161ies vismaz ar rupju neuzman\u012bbu vai nav nodar\u012bts kait\u0113jums personas vesel\u012bbai. \u2013 BGB 439. panta II da\u013ca paliek neskarta.<br \/>\nh) Garantija netiek sniegta individu\u0101li izgatavotiem produktiem, kas ra\u017eoti saska\u0146\u0101 ar m\u016bsu klienta specifik\u0101cij\u0101m, apr\u0113\u0137iniem vai konstrukcijas dokumentiem, cikt\u0101l defekti izriet no tiem.<\/p>\n<p><strong>9. R\u016bpniecisk\u0101 \u012bpa\u0161uma ties\u012bbas<\/strong><br \/>\n<strong>9.1<\/strong> M\u016bsu izgatavotie ras\u0113jumi, instrumenti, drukas, \u0161tanc\u0113\u0161anas vai reljefspiedes formas un \u012bpa\u0161\u0101s ier\u012bces paliek m\u016bsu \u012bpa\u0161um\u0101.<br \/>\n<strong>9.2<\/strong> Ja mums j\u0101veic pieg\u0101de saska\u0146\u0101 ar m\u016bsu klienta specifik\u0101cij\u0101m, ras\u0113jumiem, mode\u013ciem vai paraugiem vai izmantojot klienta nodro\u0161in\u0101tas deta\u013cas, klients atbild par to, lai netiktu p\u0101rk\u0101ptas tre\u0161o personu r\u016bpniecisk\u0101 \u012bpa\u0161uma ties\u012bbas. Attiec\u012bg\u0101 gad\u012bjum\u0101 m\u0113s inform\u0113sim savu klientu par mums zin\u0101maj\u0101m ties\u012bb\u0101m. M\u016bsu klients atbr\u012bvo m\u016bs no vis\u0101m tre\u0161o personu pras\u012bb\u0101m un atl\u012bdzina mums visus radu\u0161os zaud\u0113jumus. L\u012bdz tam br\u012bdim mums radu\u0161\u0101s izmaksas sedz m\u016bsu klients. Ja tre\u0161\u0101 persona, atsaucoties uz tai piedero\u0161\u0101m r\u016bpniecisk\u0101 \u012bpa\u0161uma ties\u012bb\u0101m, aizliedz mums ra\u017eo\u0161anu vai pieg\u0101di, mums ir ties\u012bbas p\u0101rtraukt darbus, neizv\u0113rt\u0113jot tiesisko situ\u0101ciju. Jebkuru tiesved\u012bbu izmaksas sedz m\u016bsu klients.<br \/>\n<strong>9.3<\/strong> Mums nodotie ras\u0113jumi un paraugi, kas nav novedu\u0161i pie pas\u016bt\u012bjuma, p\u0113c piepras\u012bjuma tiek atgriezti uz m\u016bsu klienta r\u0113\u0137ina; pret\u0113j\u0101 gad\u012bjum\u0101 mums ir ties\u012bbas tos izn\u012bcin\u0101t 3 m\u0113ne\u0161us p\u0113c m\u016bsu pied\u0101v\u0101juma iesnieg\u0161anas.<br \/>\n<strong>9.4<\/strong> Autorties\u012bbas un attiec\u012bg\u0101 gad\u012bjum\u0101 r\u016bpniecisk\u0101 \u012bpa\u0161uma ties\u012bbas uz mode\u013ciem, veidn\u0113m un ier\u012bc\u0113m, projektiem un ras\u0113jumiem, ko izveidoj\u0101m m\u0113s vai tre\u0161\u0101 persona m\u016bsu uzdevum\u0101, pieder mums ar\u012b tad, ja to izmaksas ir sedzis m\u016bsu klients.<\/p>\n<p><strong>10. Citi noteikumi<\/strong><br \/>\n<strong>10.1<\/strong> Mums ir ties\u012bbas apstr\u0101d\u0101t no m\u016bsu klienta dar\u012bjumu attiec\u012bbu ietvaros sa\u0146emtos datus saska\u0146\u0101 ar V\u0101cijas Feder\u0101l\u0101 datu aizsardz\u012bbas likuma (Bundesdatenschutzgesetz) noteikumiem un jo \u012bpa\u0161i nodot kred\u012btapdro\u0161in\u0101t\u0101jam kred\u012btapdro\u0161in\u0101\u0161anai nepiecie\u0161amos datus.<br \/>\n<strong>10.2<\/strong> M\u016bsu klientam pret mums no dar\u012bjumu attiec\u012bb\u0101m piedero\u0161o pras\u012bjumu cesija ir izsl\u0113gta.<br \/>\n<strong>10.3<\/strong> Ja k\u0101ds no iepriek\u0161 min\u0113tajiem noteikumiem ir juridiski sp\u0113k\u0101 neeso\u0161s, tas neietekm\u0113 p\u0101r\u0113jo noteikumu un l\u012bguma p\u0101r\u0113j\u0101s da\u013cas sp\u0113k\u0101 esam\u012bbu. Sp\u0113k\u0101 neeso\u0161ie vai sp\u0113ku zaud\u0113ju\u0161ie noteikumi tiek aizst\u0101ti ar noteikumiem, kuru m\u0113r\u0137is ir sasniegt t\u0101du pa\u0161u saimniecisko rezult\u0101tu. Cikt\u0101l noteikumi nav k\u013cuvu\u0161i par l\u012bguma sast\u0101vda\u013cu, l\u012bguma saturu \u0161aj\u0101 apm\u0113r\u0101 regul\u0113 likum\u0101 noteikt\u0101s normas.<br \/>\n<strong>10.4<\/strong> Pieg\u0101des un maks\u0101jumu izpildes vieta ir M\u00f6ttingen.<br \/>\n<strong>10.5<\/strong> Jurisdikcijas vieta visos gad\u012bjumos, tostarp attiec\u012bb\u0101 uz vis\u0101m n\u0101kotnes pras\u012bb\u0101m, kas izriet no dar\u012bjuma, ieskaitot pras\u012bbas no vekse\u013ciem, \u010dekiem un citiem dokumentiem, ir tiesa, kuras jurisdikcij\u0101 atrodas m\u016bsu juridisk\u0101 adrese M\u00f6ttingen.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]1. Visp\u0101r\u012bgi 1.1 Turpm\u0101k min\u0113tie noteikumi attiecas uz vis\u0101m m\u016bsu konsult\u0101cij\u0101m, pied\u0101v\u0101jumiem, p\u0101rdo\u0161anas dar\u012bjumiem, pieg\u0101d\u0113m un pakalpojumiem, k\u0101 ar\u012b uz vis\u0101m pa\u0161reiz\u0113j\u0101m un n\u0101kotnes tiesiskaj\u0101m attiec\u012bb\u0101m starp mums un m\u016bsu klientu, ja vien rakstiski nav pan\u0101kta cita vieno\u0161an\u0101s. Ar \u0161o m\u0113s skaidri iebilstam pret jebk\u0101diem m\u016bsu klienta iepirkuma noteikumiem, kas piln\u012bb\u0101 vai da\u013c\u0113ji ir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-81654","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Visp\u0101r\u012bgie dar\u012bjumu noteikumi - Smil\u0161u str\u016bklas tehnolo\u0123ijas | SAPI GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/visparigie-darijumu-noteikumi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lv_LV\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Visp\u0101r\u012bgie dar\u012bjumu noteikumi - Smil\u0161u str\u016bklas tehnolo\u0123ijas | SAPI GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]1. Visp\u0101r\u012bgi 1.1 Turpm\u0101k min\u0113tie noteikumi attiecas uz vis\u0101m m\u016bsu konsult\u0101cij\u0101m, pied\u0101v\u0101jumiem, p\u0101rdo\u0161anas dar\u012bjumiem, pieg\u0101d\u0113m un pakalpojumiem, k\u0101 ar\u012b uz vis\u0101m pa\u0161reiz\u0113j\u0101m un n\u0101kotnes tiesiskaj\u0101m attiec\u012bb\u0101m starp mums un m\u016bsu klientu, ja vien rakstiski nav pan\u0101kta cita vieno\u0161an\u0101s. Ar \u0161o m\u0113s skaidri iebilstam pret jebk\u0101diem m\u016bsu klienta iepirkuma noteikumiem, kas piln\u012bb\u0101 vai da\u013c\u0113ji ir [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/visparigie-darijumu-noteikumi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sapigmbh\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/slider1-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"SAPI: v\u0101cu \u0123imenes uz\u0146\u0113mums kop\u0161 1970. gada. Str\u016bklapstr\u0101des halles l\u012bdz 100 m, str\u016bklapstr\u0101des konteineri, kr\u0101so\u0161anas halles un pulverkr\u0101so\u0161anas iek\u0101rtas.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/visparigie-darijumu-noteikumi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/visparigie-darijumu-noteikumi\\\/\",\"name\":\"Visp\u0101r\u012bgie dar\u012bjumu noteikumi - Smil\u0161u str\u016bklas tehnolo\u0123ijas | SAPI GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-20T10:39:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/visparigie-darijumu-noteikumi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/visparigie-darijumu-noteikumi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/visparigie-darijumu-noteikumi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Visp\u0101r\u012bgie dar\u012bjumu noteikumi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/\",\"name\":\"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau\",\"description\":\"Strahltechnik-Hersteller: Strahlhallen | Strahlcontainer | Mobile-Strahlger\u00e4te |  Strahlkabinen | R\u00fccksaug-Strahlger\u00e4te |\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lv-LV\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/#organization\",\"name\":\"SAPI GmbH\",\"alternateName\":\"SAPI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo_sapi-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo_sapi-1.png\",\"width\":151,\"height\":72,\"caption\":\"SAPI GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sapigmbh\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sapigmbh\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sapigmbh\",\"https:\\\/\\\/sandstrahlen.biz\\\/\"],\"legalName\":\"SAPI Sandstrahl- und Anlagenbau GmbH\",\"description\":\"SAPI GmbH ra\u017eo str\u016bklapstr\u0101des halles, str\u016bklapstr\u0101des konteinerus, smil\u0161u str\u016bklas iek\u0101rtas, str\u016bklapstr\u0101des kab\u012bnes un kr\u0101so\u0161anas kab\u012bnes M\u00f6ttingen, Bav\u0101rij\u0101, V\u0101cij\u0101. \u0122imenes uz\u0146\u0113mums kop\u0161 1970. gada.\",\"foundingDate\":\"1970\",\"founder\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Klaus Fertl\"},\"foundingLocation\":{\"@type\":\"Place\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"N\u00f6rdlingen\",\"addressCountry\":\"DE\"}},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Enkinger Weg 4\",\"postalCode\":\"86753\",\"addressLocality\":\"M\u00f6ttingen\",\"addressRegion\":\"Bayern\",\"addressCountry\":\"DE\"},\"vatID\":\"DE209102632\",\"telephone\":\"+49 9083 9615-0\",\"faxNumber\":\"+49 9083 9615-99\",\"email\":\"info@sapigmbh.de\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"telephone\":\"+49 9083 9615-0\",\"email\":\"info@sapigmbh.de\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/kontakt\\\/\",\"availableLanguage\":[\"de\",\"en\"],\"hoursAvailable\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\"],\"opens\":\"08:00\",\"closes\":\"17:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"Friday\",\"opens\":\"08:00\",\"closes\":\"14:00\"}]}],\"knowsAbout\":[\"Strahlhallen\",\"Strahlcontainer\",\"Schleuderrad-Strahlanlagen\",\"Strahlkabinen\",\"Sandstrahlger\u00e4te\",\"Lackierhallen\",\"Lackiercontainer\",\"Pulverbeschichtungsanlagen\",\"Lohnstrahlen\"],\"subOrganization\":[{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"SAPI Hungary (Orkan Kft.)\",\"foundingDate\":\"1992\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Tiszak\u00e9cske\",\"addressCountry\":\"HU\"}},{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"SAPI T\u00fcrkiye\",\"foundingDate\":\"2020\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressCountry\":\"TR\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Visp\u0101r\u012bgie dar\u012bjumu noteikumi - Smil\u0161u str\u016bklas tehnolo\u0123ijas | SAPI GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/visparigie-darijumu-noteikumi\/","og_locale":"lv_LV","og_type":"article","og_title":"Visp\u0101r\u012bgie dar\u012bjumu noteikumi - Smil\u0161u str\u016bklas tehnolo\u0123ijas | SAPI GmbH","og_description":"[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]1. Visp\u0101r\u012bgi 1.1 Turpm\u0101k min\u0113tie noteikumi attiecas uz vis\u0101m m\u016bsu konsult\u0101cij\u0101m, pied\u0101v\u0101jumiem, p\u0101rdo\u0161anas dar\u012bjumiem, pieg\u0101d\u0113m un pakalpojumiem, k\u0101 ar\u012b uz vis\u0101m pa\u0161reiz\u0113j\u0101m un n\u0101kotnes tiesiskaj\u0101m attiec\u012bb\u0101m starp mums un m\u016bsu klientu, ja vien rakstiski nav pan\u0101kta cita vieno\u0161an\u0101s. Ar \u0161o m\u0113s skaidri iebilstam pret jebk\u0101diem m\u016bsu klienta iepirkuma noteikumiem, kas piln\u012bb\u0101 vai da\u013c\u0113ji ir [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/visparigie-darijumu-noteikumi\/","og_site_name":"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sapigmbh","og_image":[{"width":1920,"height":416,"url":"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/slider1-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"SAPI: v\u0101cu \u0123imenes uz\u0146\u0113mums kop\u0161 1970. gada. Str\u016bklapstr\u0101des halles l\u012bdz 100 m, str\u016bklapstr\u0101des konteineri, kr\u0101so\u0161anas halles un pulverkr\u0101so\u0161anas iek\u0101rtas.","twitter_misc":{"Est. reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/visparigie-darijumu-noteikumi\/","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/visparigie-darijumu-noteikumi\/","name":"Visp\u0101r\u012bgie dar\u012bjumu noteikumi - Smil\u0161u str\u016bklas tehnolo\u0123ijas | SAPI GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/#website"},"datePublished":"2026-11-20T10:39:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/visparigie-darijumu-noteikumi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lv-LV","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/visparigie-darijumu-noteikumi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/visparigie-darijumu-noteikumi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Visp\u0101r\u012bgie dar\u012bjumu noteikumi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/#website","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/","name":"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau","description":"Strahltechnik-Hersteller: Strahlhallen | Strahlcontainer | Mobile-Strahlger\u00e4te |  Strahlkabinen | R\u00fccksaug-Strahlger\u00e4te |","publisher":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lv-LV"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/#organization","name":"SAPI GmbH","alternateName":"SAPI","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lv-LV","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo_sapi-1.png","contentUrl":"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo_sapi-1.png","width":151,"height":72,"caption":"SAPI GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sapigmbh","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sapigmbh","https:\/\/www.youtube.com\/@sapigmbh","https:\/\/sandstrahlen.biz\/"],"legalName":"SAPI Sandstrahl- und Anlagenbau GmbH","description":"SAPI GmbH ra\u017eo str\u016bklapstr\u0101des halles, str\u016bklapstr\u0101des konteinerus, smil\u0161u str\u016bklas iek\u0101rtas, str\u016bklapstr\u0101des kab\u012bnes un kr\u0101so\u0161anas kab\u012bnes M\u00f6ttingen, Bav\u0101rij\u0101, V\u0101cij\u0101. \u0122imenes uz\u0146\u0113mums kop\u0161 1970. gada.","foundingDate":"1970","founder":{"@type":"Person","name":"Klaus Fertl"},"foundingLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"N\u00f6rdlingen","addressCountry":"DE"}},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Enkinger Weg 4","postalCode":"86753","addressLocality":"M\u00f6ttingen","addressRegion":"Bayern","addressCountry":"DE"},"vatID":"DE209102632","telephone":"+49 9083 9615-0","faxNumber":"+49 9083 9615-99","email":"info@sapigmbh.de","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","telephone":"+49 9083 9615-0","email":"info@sapigmbh.de","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/kontakt\/","availableLanguage":["de","en"],"hoursAvailable":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday"],"opens":"08:00","closes":"17:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"Friday","opens":"08:00","closes":"14:00"}]}],"knowsAbout":["Strahlhallen","Strahlcontainer","Schleuderrad-Strahlanlagen","Strahlkabinen","Sandstrahlger\u00e4te","Lackierhallen","Lackiercontainer","Pulverbeschichtungsanlagen","Lohnstrahlen"],"subOrganization":[{"@type":"Organization","name":"SAPI Hungary (Orkan Kft.)","foundingDate":"1992","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Tiszak\u00e9cske","addressCountry":"HU"}},{"@type":"Organization","name":"SAPI T\u00fcrkiye","foundingDate":"2020","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"TR"}}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}