{"id":81633,"date":"2026-11-20T11:39:22","date_gmt":"2026-11-20T10:39:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sapigmbh.com\/privatuma-politika\/"},"modified":"2026-11-20T11:39:22","modified_gmt":"2026-11-20T10:39:22","slug":"privatuma-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/privatuma-politika\/","title":{"rendered":"Priv\u0101tuma politika"},"content":{"rendered":"<p class=\"sapi-ds-updated\"><em>Redakcija: 18.11.2026<\/em><\/p>\n<h2 style=\"font-size:2.5rem;line-height:1.2\">Kas m\u0113s esam<\/h2>\n<p>M\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes adrese ir: https:\/\/sapigmbh.com.<\/p>\n<p>M\u0113s \u013coti priec\u0101jamies par J\u016bsu interesi par m\u016bsu uz\u0146\u0113mumu. Datu aizsardz\u012bba Sapi GmbH vad\u012bbai ir \u012bpa\u0161i augsta priorit\u0101te. Sapi GmbH t\u012bmek\u013ca vietni princip\u0101 var izmantot, nesniedzot nek\u0101dus personas datus. Tom\u0113r, ja datu subjekts v\u0113las izmantot \u012bpa\u0161us m\u016bsu uz\u0146\u0113muma pakalpojumus, izmantojot m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni, var b\u016bt nepiecie\u0161ama personas datu apstr\u0101de. Ja personas datu apstr\u0101de ir nepiecie\u0161ama un \u0161\u0101dai apstr\u0101dei nav juridiska pamata, m\u0113s parasti sa\u0146emam datu subjekta piekri\u0161anu.<\/p>\n<p>Datu subjekta personas datu, piem\u0113ram, v\u0101rda, adreses, e-pasta adreses vai t\u0101lru\u0146a numura, apstr\u0101de vienm\u0113r notiek saska\u0146\u0101 ar Visp\u0101r\u012bgo datu aizsardz\u012bbas regulu (VDAR) un atbilsto\u0161i Sapi GmbH piem\u0113rojamajiem valsts datu aizsardz\u012bbas noteikumiem. Ar \u0161\u012bs priv\u0101tuma politikas pal\u012bdz\u012bbu m\u016bsu uz\u0146\u0113mums v\u0113las inform\u0113t sabiedr\u012bbu par m\u016bsu v\u0101kto, izmantoto un apstr\u0101d\u0101to personas datu veidu, apjomu un m\u0113r\u0137i. Turkl\u0101t ar \u0161\u012bs priv\u0101tuma politikas pal\u012bdz\u012bbu datu subjekti tiek inform\u0113ti par tiem pien\u0101ko\u0161aj\u0101m ties\u012bb\u0101m.<\/p>\n<p>Sapi GmbH k\u0101 p\u0101rzinis ir ieviesis daudzus tehniskus un organizatoriskus pas\u0101kumus, lai nodro\u0161in\u0101tu p\u0113c iesp\u0113jas piln\u012bg\u0101ku ar \u0161o t\u012bmek\u013ca vietni apstr\u0101d\u0101to personas datu aizsardz\u012bbu. Tom\u0113r datu p\u0101rraidei internet\u0101 princip\u0101 var b\u016bt dro\u0161\u012bbas nepiln\u012bbas, t\u0101p\u0113c absol\u016btu aizsardz\u012bbu nevar garant\u0113t. \u0160\u012b iemesla d\u0113\u013c ikviens datu subjekts var br\u012bvi nodot mums personas datus ar\u012b cit\u0101 veid\u0101, piem\u0113ram, pa t\u0101lruni.<\/p>\n<h2>1. Defin\u012bcijas<\/h2>\n<p>Sapi GmbH priv\u0101tuma politika balst\u0101s uz terminiem, kurus Eiropas likumdev\u0113js izmantojis, pie\u0146emot Visp\u0101r\u012bgo datu aizsardz\u012bbas regulu (VDAR). M\u016bsu priv\u0101tuma politikai j\u0101b\u016bt viegli las\u0101mai un saprotamai gan sabiedr\u012bbai, gan m\u016bsu klientiem un sadarb\u012bbas partneriem. Lai to nodro\u0161in\u0101tu, m\u0113s v\u0113lamies iepriek\u0161 izskaidrot izmantotos terminus.<br \/>\n\u0160aj\u0101 priv\u0101tuma politik\u0101 m\u0113s cita starp\u0101 izmantojam \u0161\u0101dus terminus:<br \/>\na) personas dati<br \/>\nPersonas dati ir jebkura inform\u0101cija, kas attiecas uz identific\u0113tu vai identific\u0113jamu fizisku personu (turpm\u0101k \u2013 \u201cdatu subjekts\u201d). Identific\u0113jama fiziska persona ir persona, kuru var tie\u0161i vai netie\u0161i identific\u0113t, jo \u012bpa\u0161i atsaucoties uz identifikatoru, piem\u0113ram, min\u0113t\u0101s personas v\u0101rdu, uzv\u0101rdu, identifik\u0101cijas numuru, atra\u0161an\u0101s vietas datiem, tie\u0161saistes identifikatoru vai vienu vai vair\u0101kiem min\u0113tajai fiziskajai personai rakstur\u012bgiem fizisk\u0101s, fiziolo\u0123isk\u0101s, \u0123en\u0113tisk\u0101s, gar\u012bg\u0101s, ekonomisk\u0101s, kult\u016bras vai soci\u0101l\u0101s identit\u0101tes faktoriem.<br \/>\nb) datu subjekts<br \/>\nDatu subjekts ir jebkura identific\u0113ta vai identific\u0113jama fiziska persona, kuras personas datus apstr\u0101d\u0101 p\u0101rzinis.<br \/>\nc) apstr\u0101de<br \/>\nApstr\u0101de ir jebkura ar personas datiem vai personas datu kopumiem veikta darb\u012bba vai darb\u012bbu kopums, ko veic ar vai bez automatiz\u0113tiem l\u012bdzek\u013ciem, piem\u0113ram, v\u0101k\u0161ana, re\u0123istr\u0101cija, organiz\u0113\u0161ana, struktur\u0113\u0161ana, glab\u0101\u0161ana, piel\u0101go\u0161ana vai p\u0101rveido\u0161ana, atg\u016b\u0161ana, apl\u016bko\u0161ana, izmanto\u0161ana, izpau\u0161ana, nos\u016btot, izplatot vai cit\u0101di darot tos pieejamus, saska\u0146o\u0161ana vai kombin\u0113\u0161ana, ierobe\u017eo\u0161ana, dz\u0113\u0161ana vai izn\u012bcin\u0101\u0161ana.<br \/>\nd) apstr\u0101des ierobe\u017eo\u0161ana<br \/>\nApstr\u0101des ierobe\u017eo\u0161ana ir glab\u0101tu personas datu iez\u012bm\u0113\u0161ana ar m\u0113r\u0137i ierobe\u017eot to apstr\u0101di n\u0101kotn\u0113.<br \/>\ne) profil\u0113\u0161ana<br \/>\nProfil\u0113\u0161ana ir jebkura veida automatiz\u0113ta personas datu apstr\u0101de, kas izpau\u017eas k\u0101 personas datu izmanto\u0161ana nol\u016bk\u0101 izv\u0113rt\u0113t konkr\u0113tus ar fizisku personu saist\u012btus personiskus aspektus, jo \u012bpa\u0161i analiz\u0113t vai prognoz\u0113t aspektus saist\u012bb\u0101 ar min\u0113t\u0101s fizisk\u0101s personas sniegumu darb\u0101, ekonomisko situ\u0101ciju, vesel\u012bbu, person\u012bg\u0101m v\u0113lm\u0113m, interes\u0113m, uzticam\u012bbu, uzved\u012bbu, atra\u0161an\u0101s vietu vai p\u0101rvieto\u0161anos.<br \/>\nf) pseidonimiz\u0113\u0161ana<br \/>\nPseidonimiz\u0113\u0161ana ir personas datu apstr\u0101de t\u0101d\u0101 veid\u0101, ka personas datus vairs nav iesp\u0113jams attiecin\u0101t uz konkr\u0113tu datu subjektu bez papildu inform\u0101cijas izmanto\u0161anas, ar noteikumu, ka \u0161\u0101da papildu inform\u0101cija tiek glab\u0101ta atsevi\u0161\u0137i un tai piem\u0113ro tehniskus un organizatoriskus pas\u0101kumus, lai nodro\u0161in\u0101tu, ka personas dati netiek attiecin\u0101ti uz identific\u0113tu vai identific\u0113jamu fizisku personu.<br \/>\ng) p\u0101rzinis jeb par apstr\u0101di atbild\u012bgais p\u0101rzinis<br \/>\nP\u0101rzinis jeb par apstr\u0101di atbild\u012bgais p\u0101rzinis ir fiziska vai juridiska persona, publiska iest\u0101de, a\u0123ent\u016bra vai cita strukt\u016bra, kas viena pati vai kop\u012bgi ar cit\u0101m nosaka personas datu apstr\u0101des nol\u016bkus un l\u012bdzek\u013cus. Ja \u0161\u0101das apstr\u0101des nol\u016bkus un l\u012bdzek\u013cus nosaka Savien\u012bbas vai dal\u012bbvalsts ties\u012bbu akti, p\u0101rzini vai konkr\u0113tos krit\u0113rijus t\u0101 iecel\u0161anai var paredz\u0113t Savien\u012bbas vai dal\u012bbvalsts ties\u012bbu aktos.<br \/>\nh) apstr\u0101d\u0101t\u0101js<br \/>\nApstr\u0101d\u0101t\u0101js ir fiziska vai juridiska persona, publiska iest\u0101de, a\u0123ent\u016bra vai cita strukt\u016bra, kas p\u0101rzi\u0146a v\u0101rd\u0101 apstr\u0101d\u0101 personas datus.<br \/>\ni) sa\u0146\u0113m\u0113js<br \/>\nSa\u0146\u0113m\u0113js ir fiziska vai juridiska persona, publiska iest\u0101de, a\u0123ent\u016bra vai cita strukt\u016bra, kurai izpau\u017e personas datus, neatkar\u012bgi no t\u0101, vai t\u0101 ir tre\u0161\u0101 persona. Tom\u0113r publiskas iest\u0101des, kuras var sa\u0146emt personas datus saist\u012bb\u0101 ar konkr\u0113tu izmekl\u0113\u0161anu saska\u0146\u0101 ar Savien\u012bbas vai dal\u012bbvalsts ties\u012bbu aktiem, netiek uzskat\u012btas par sa\u0146\u0113m\u0113jiem.<br \/>\nj) tre\u0161\u0101 persona<br \/>\nTre\u0161\u0101 persona ir fiziska vai juridiska persona, publiska iest\u0101de, a\u0123ent\u016bra vai strukt\u016bra, kas nav datu subjekts, p\u0101rzinis, apstr\u0101d\u0101t\u0101js un personas, kuras p\u0101rzi\u0146a vai apstr\u0101d\u0101t\u0101ja tie\u0161\u0101 pak\u013caut\u012bb\u0101 ir pilnvarotas apstr\u0101d\u0101t personas datus.<br \/>\nk) piekri\u0161ana<br \/>\nPiekri\u0161ana ir jebkura br\u012bvi sniegta, konkr\u0113ta, apzin\u0101ta un viennoz\u012bm\u012bga nor\u0101de uz datu subjekta v\u0113lm\u0113m, ar kuru tas pazi\u0146ojuma vai skaidri apstiprino\u0161as darb\u012bbas veid\u0101 piekr\u012bt savu personas datu apstr\u0101dei.<\/p>\n<h2>2. P\u0101rzi\u0146a nosaukums un adrese<\/h2>\n<p>P\u0101rzinis Visp\u0101r\u012bg\u0101s datu aizsardz\u012bbas regulas, citu Eiropas Savien\u012bbas dal\u012bbvalst\u012bs piem\u0113rojamo datu aizsardz\u012bbas likumu un citu datu aizsardz\u012bbas noteikumu izpratn\u0113 ir:<br \/>\nSapi GmbH<br \/>\nEnkingerweg 4<br \/>\nD-86753 M\u00f6ttingen<br \/>\nV\u0101cija<br \/>\nT\u0101lr.: +49 (0) 9083-9615-0<br \/>\nFakss: +49 (0) 9083-9615-99<br \/>\nE-pasts: info@sapigmbh.de<\/p>\n<h2>3. S\u012bkdatnes<\/h2>\n<p>Sapi GmbH t\u012bmek\u013ca vietne izmanto s\u012bkdatnes. S\u012bkdatnes ir teksta datnes, kas ar interneta p\u0101rl\u016bkprogrammas starpniec\u012bbu tiek saglab\u0101tas datorsist\u0113m\u0101.<br \/>\nS\u012bkdatnes izmanto daudzas t\u012bmek\u013ca vietnes un serveri. Daudzas s\u012bkdatnes satur t\u0101 saukto s\u012bkdatnes ID. S\u012bkdatnes ID ir unik\u0101ls s\u012bkdatnes identifikators. Tas sast\u0101v no rakstz\u012bmju virknes, ar kuras pal\u012bdz\u012bbu t\u012bmek\u013ca vietnes un serverus var piesaist\u012bt konkr\u0113tai interneta p\u0101rl\u016bkprogrammai, kur\u0101 s\u012bkdatne tika saglab\u0101ta. Tas \u013cauj apmekl\u0113taj\u0101m t\u012bmek\u013ca vietn\u0113m un serveriem at\u0161\u0137irt datu subjekta p\u0101rl\u016bkprogrammu no cit\u0101m interneta p\u0101rl\u016bkprogramm\u0101m, kur\u0101s ir citas s\u012bkdatnes. Konkr\u0113tu interneta p\u0101rl\u016bkprogrammu var atpaz\u012bt un identific\u0113t p\u0113c unik\u0101l\u0101 s\u012bkdatnes ID.<br \/>\nIzmantojot s\u012bkdatnes, Sapi GmbH var pied\u0101v\u0101t \u0161\u012bs t\u012bmek\u013ca vietnes lietot\u0101jiem lietot\u0101jdraudz\u012bg\u0101kus pakalpojumus, kas bez s\u012bkdat\u0146u iestat\u012b\u0161anas neb\u016btu iesp\u0113jami.<br \/>\nAr s\u012bkdatnes pal\u012bdz\u012bbu inform\u0101ciju un pied\u0101v\u0101jumus m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 var optimiz\u0113t lietot\u0101ja interes\u0113s. K\u0101 jau min\u0113ts, s\u012bkdatnes \u013cauj mums atpaz\u012bt m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes lietot\u0101jus. \u0160\u012bs atpaz\u012b\u0161anas m\u0113r\u0137is ir atvieglot lietot\u0101jiem m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes izmanto\u0161anu. Piem\u0113ram, t\u012bmek\u013ca vietnes, kas izmanto s\u012bkdatnes, lietot\u0101jam nav katru reizi no jauna j\u0101ievada savi piek\u013cuves dati, jo to nodro\u0161ina t\u012bmek\u013ca vietne un lietot\u0101ja datorsist\u0113m\u0101 saglab\u0101t\u0101 s\u012bkdatne. Cits piem\u0113rs ir iepirkumu groza s\u012bkdatne interneta veikal\u0101. Interneta veikals ar s\u012bkdatnes pal\u012bdz\u012bbu atceras preces, kuras klients ievietojis virtu\u0101laj\u0101 iepirkumu groz\u0101.<br \/>\nDatu subjekts jebkur\u0101 laik\u0101 var nov\u0113rst s\u012bkdat\u0146u iestat\u012b\u0161anu no m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes, attiec\u012bgi iestatot izmantoto interneta p\u0101rl\u016bkprogrammu, un t\u0101d\u0113j\u0101di past\u0101v\u012bgi iebilst pret s\u012bkdat\u0146u iestat\u012b\u0161anu. Turkl\u0101t jau iestat\u012bt\u0101s s\u012bkdatnes jebkur\u0101 laik\u0101 var dz\u0113st, izmantojot interneta p\u0101rl\u016bkprogrammu vai citas programmat\u016bras. Tas ir iesp\u0113jams vis\u0101s izplat\u012bt\u0101kaj\u0101s interneta p\u0101rl\u016bkprogramm\u0101s. Ja datu subjekts izmantotaj\u0101 interneta p\u0101rl\u016bkprogramm\u0101 atsp\u0113jo s\u012bkdat\u0146u iestat\u012b\u0161anu, ne visas m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes funkcijas var b\u016bt piln\u012bb\u0101 izmantojamas.<\/p>\n<h2>4. Visp\u0101r\u012bgu datu un inform\u0101cijas v\u0101k\u0161ana<\/h2>\n<p>Sapi GmbH t\u012bmek\u013ca vietne katru reizi, kad datu subjekts vai automatiz\u0113ta sist\u0113ma piek\u013c\u016bst t\u012bmek\u013ca vietnei, v\u0101c virkni visp\u0101r\u012bgu datu un inform\u0101cijas. \u0160ie visp\u0101r\u012bgie dati un inform\u0101cija tiek glab\u0101ti servera \u017eurn\u0101lfailos. Var tikt v\u0101kti: (1) izmantotie p\u0101rl\u016bkprogrammu veidi un versijas, (2) piek\u013c\u016bsto\u0161\u0101s sist\u0113mas izmantot\u0101 oper\u0113t\u0101jsist\u0113ma, (3) t\u012bmek\u013ca vietne, no kuras piek\u013c\u016bsto\u0161\u0101 sist\u0113ma non\u0101k m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 (t\u0101 sauktais novirz\u012bt\u0101js jeb referrer), (4) apak\u0161lapas, kur\u0101m m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 piek\u013c\u016bst piek\u013c\u016bsto\u0161\u0101 sist\u0113ma, (5) piek\u013cuves t\u012bmek\u013ca vietnei datums un laiks, (6) interneta protokola adrese (IP adrese), (7) piek\u013c\u016bsto\u0161\u0101s sist\u0113mas interneta pakalpojumu sniedz\u0113js un (8) citi l\u012bdz\u012bgi dati un inform\u0101cija, kas kalpo apdraud\u0113juma nov\u0113r\u0161anai uzbrukumu gad\u012bjum\u0101 m\u016bsu inform\u0101cijas tehnolo\u0123iju sist\u0113m\u0101m.<br \/>\nIzmantojot \u0161os visp\u0101r\u012bgos datus un inform\u0101ciju, Sapi GmbH neizdara nek\u0101dus secin\u0101jumus par datu subjektu. \u0160\u012b inform\u0101cija dr\u012bz\u0101k ir nepiecie\u0161ama, lai (1) pareizi pieg\u0101d\u0101tu m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes saturu, (2) optimiz\u0113tu m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes saturu un t\u0101s rekl\u0101mu, (3) nodro\u0161in\u0101tu m\u016bsu inform\u0101cijas tehnolo\u0123iju sist\u0113mu un t\u012bmek\u013ca vietnes tehnolo\u0123iju ilgtermi\u0146a darbsp\u0113ju un (4) kiberuzbrukuma gad\u012bjum\u0101 sniegtu ties\u012bbaizsardz\u012bbas iest\u0101d\u0113m krimin\u0101lvaj\u0101\u0161anai nepiecie\u0161amo inform\u0101ciju. T\u0101p\u0113c Sapi GmbH \u0161os anon\u012bmi v\u0101ktos datus un inform\u0101ciju izv\u0113rt\u0113, no vienas puses, statistiski un, no otras puses, ar m\u0113r\u0137i uzlabot datu aizsardz\u012bbu un datu dro\u0161\u012bbu m\u016bsu uz\u0146\u0113mum\u0101, lai galu gal\u0101 nodro\u0161in\u0101tu optim\u0101lu m\u016bsu apstr\u0101d\u0101to personas datu aizsardz\u012bbas l\u012bmeni. Servera \u017eurn\u0101lfailu anon\u012bmie dati tiek glab\u0101ti atsevi\u0161\u0137i no visiem datu subjekta sniegtajiem personas datiem.<\/p>\n<h2>5. Re\u0123istr\u0101cija m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113<\/h2>\n<p>Datu subjektam ir iesp\u0113ja re\u0123istr\u0113ties p\u0101rzi\u0146a t\u012bmek\u013ca vietn\u0113, sniedzot personas datus. K\u0101di personas dati \u0161aj\u0101 proces\u0101 tiek nodoti p\u0101rzinim, nosaka attiec\u012bg\u0101 re\u0123istr\u0101cijai izmantot\u0101 ievades forma. Datu subjekta ievad\u012btie personas dati tiek v\u0101kti un glab\u0101ti vien\u012bgi p\u0101rzi\u0146a iek\u0161\u0113jai lieto\u0161anai un t\u0101 pa\u0161a vajadz\u012bb\u0101m. P\u0101rzinis var nodro\u0161in\u0101t datu nodo\u0161anu vienam vai vair\u0101kiem apstr\u0101d\u0101t\u0101jiem, piem\u0113ram, pakom\u0101tu pakalpojumu sniedz\u0113jam, kas ar\u012b izmanto personas datus vien\u012bgi iek\u0161\u0113jai lieto\u0161anai, kas attiecin\u0101ma uz p\u0101rzini.<br \/>\nRe\u0123istr\u0113joties p\u0101rzi\u0146a t\u012bmek\u013ca vietn\u0113, tiek saglab\u0101ta ar\u012b datu subjekta interneta pakalpojumu sniedz\u0113ja (ISP) pie\u0161\u0137irt\u0101 IP adrese, re\u0123istr\u0101cijas datums un laiks. \u0160o datu glab\u0101\u0161ana notiek, \u0146emot v\u0113r\u0101, ka tikai t\u0101 var nov\u0113rst m\u016bsu pakalpojumu \u013caunpr\u0101t\u012bgu izmanto\u0161anu un ka \u0161ie dati nepiecie\u0161am\u012bbas gad\u012bjum\u0101 \u013cauj izmekl\u0113t izdar\u012btos noziedz\u012bgos nodar\u012bjumus. \u0160aj\u0101 zi\u0146\u0101 \u0161o datu glab\u0101\u0161ana ir nepiecie\u0161ama p\u0101rzi\u0146a aizsardz\u012bbai. Princip\u0101 \u0161ie dati netiek nodoti tre\u0161aj\u0101m person\u0101m, ja vien nav juridiska pien\u0101kuma tos nodot vai nodo\u0161ana nekalpo krimin\u0101lvaj\u0101\u0161anas m\u0113r\u0137iem.<br \/>\nDatu subjekta re\u0123istr\u0101cija ar br\u012bvpr\u0101t\u012bgu personas datu snieg\u0161anu \u013cauj p\u0101rzinim pied\u0101v\u0101t datu subjektam saturu vai pakalpojumus, kurus lietas b\u016bt\u012bbas d\u0113\u013c var pied\u0101v\u0101t tikai re\u0123istr\u0113tiem lietot\u0101jiem. Re\u0123istr\u0113t\u0101s personas jebkur\u0101 laik\u0101 var br\u012bvi main\u012bt re\u0123istr\u0101cijas laik\u0101 sniegtos personas datus vai piepras\u012bt to piln\u012bgu dz\u0113\u0161anu no p\u0101rzi\u0146a datub\u0101zes.<br \/>\nP\u0101rzinis jebkur\u0101 laik\u0101 p\u0113c piepras\u012bjuma sniedz katram datu subjektam inform\u0101ciju par to, k\u0101di personas dati par datu subjektu tiek glab\u0101ti. Turkl\u0101t p\u0101rzinis labo vai dz\u0113\u0161 personas datus p\u0113c datu subjekta piepras\u012bjuma vai pazi\u0146ojuma, cikt\u0101l tas nav pretrun\u0101 ar likum\u0101 noteiktiem glab\u0101\u0161anas pien\u0101kumiem. Visi p\u0101rzi\u0146a darbinieki \u0161aj\u0101 saist\u012bb\u0101 ir pieejami datu subjektam k\u0101 kontaktpersonas.<\/p>\n<h2>6. M\u016bsu jaunumu v\u0113stules abon\u0113\u0161ana<\/h2>\n<p>Sapi GmbH t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 lietot\u0101jiem tiek pied\u0101v\u0101ta iesp\u0113ja abon\u0113t m\u016bsu uz\u0146\u0113muma jaunumu v\u0113stuli. K\u0101di personas dati, piesakot jaunumu v\u0113stuli, tiek nodoti p\u0101rzinim, nosaka \u0161im nol\u016bkam izmantot\u0101 ievades forma.<br \/>\nSapi GmbH regul\u0101ri inform\u0113 savus klientus un sadarb\u012bbas partnerus par uz\u0146\u0113muma pied\u0101v\u0101jumiem ar jaunumu v\u0113stules starpniec\u012bbu. M\u016bsu uz\u0146\u0113muma jaunumu v\u0113stuli datu subjekts princip\u0101 var sa\u0146emt tikai tad, ja (1) datu subjektam ir der\u012bga e-pasta adrese un (2) datu subjekts piesak\u0101s jaunumu v\u0113stules sa\u0146em\u0161anai. Juridisku iemeslu d\u0113\u013c uz e-pasta adresi, ko datu subjekts pirmo reizi ievad\u012bjis jaunumu v\u0113stules sa\u0146em\u0161anai, tiek nos\u016bt\u012bts apstiprin\u0101juma e-pasts, izmantojot divpak\u0101pju apstiprin\u0101\u0161anas (double opt-in) proced\u016bru. \u0160is apstiprin\u0101juma e-pasts kalpo, lai p\u0101rbaud\u012btu, vai e-pasta adreses \u012bpa\u0161nieks k\u0101 datu subjekts ir at\u013c\u0101vis jaunumu v\u0113stules sa\u0146em\u0161anu.<br \/>\nPiesakoties jaunumu v\u0113stulei, m\u0113s saglab\u0101jam ar\u012b interneta pakalpojumu sniedz\u0113ja (ISP) pie\u0161\u0137irto datu subjekta izmantot\u0101s datorsist\u0113mas IP adresi re\u0123istr\u0101cijas br\u012bd\u012b, k\u0101 ar\u012b re\u0123istr\u0101cijas datumu un laiku. \u0160o datu v\u0101k\u0161ana ir nepiecie\u0161ama, lai v\u0113l\u0101k var\u0113tu izsekot datu subjekta e-pasta adreses (iesp\u0113jamai) \u013caunpr\u0101t\u012bgai izmanto\u0161anai, un t\u0101d\u0113j\u0101di kalpo p\u0101rzi\u0146a juridiskajai aizsardz\u012bbai.<br \/>\nPersonas dati, kas sav\u0101kti saist\u012bb\u0101 ar pieteik\u0161anos jaunumu v\u0113stulei, tiek izmantoti vien\u012bgi m\u016bsu jaunumu v\u0113stules nos\u016bt\u012b\u0161anai. Turkl\u0101t jaunumu v\u0113stules abonenti var tikt inform\u0113ti pa e-pastu, ja tas nepiecie\u0161ams jaunumu v\u0113stules pakalpojuma vai ar to saist\u012bt\u0101s re\u0123istr\u0101cijas darb\u012bbai, k\u0101 tas var\u0113tu b\u016bt jaunumu v\u0113stules pied\u0101v\u0101juma izmai\u0146u vai tehnisko apst\u0101k\u013cu izmai\u0146u gad\u012bjum\u0101. Jaunumu v\u0113stules pakalpojuma ietvaros sav\u0101ktie personas dati netiek nodoti tre\u0161aj\u0101m person\u0101m. Datu subjekts jebkur\u0101 laik\u0101 var atteikties no m\u016bsu jaunumu v\u0113stules abon\u0113\u0161anas. Piekri\u0161anu personas datu glab\u0101\u0161anai, ko datu subjekts mums sniedzis jaunumu v\u0113stules sa\u0146em\u0161anai, var jebkur\u0101 laik\u0101 atsaukt. Piekri\u0161anas atsauk\u0161anai katr\u0101 jaunumu v\u0113stul\u0113 ir attiec\u012bga saite. T\u0101pat jebkur\u0101 laik\u0101 ir iesp\u0113jams atteikties no jaunumu v\u0113stules tie\u0161i p\u0101rzi\u0146a t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 vai pazi\u0146ot par to p\u0101rzinim cit\u0101 veid\u0101.<\/p>\n<h2>7. Jaunumu v\u0113stules izseko\u0161ana<\/h2>\n<p>Sapi GmbH jaunumu v\u0113stul\u0113s ir t\u0101 sauktie izseko\u0161anas pikse\u013ci. Izseko\u0161anas pikselis ir miniat\u016bra grafika, kas iegulta HTML form\u0101t\u0101 nos\u016bt\u012btos e-pastos, lai nodro\u0161in\u0101tu \u017eurn\u0101lfailu re\u0123istr\u0113\u0161anu un anal\u012bzi. Tas \u013cauj statistiski izv\u0113rt\u0113t tie\u0161saistes m\u0101rketinga kampa\u0146u pan\u0101kumus vai neveiksmes. Ar iegult\u0101 izseko\u0161anas pikse\u013ca pal\u012bdz\u012bbu Sapi GmbH var noteikt, vai un kad datu subjekts atv\u0113ra e-pastu un kur\u0101m e-past\u0101 eso\u0161aj\u0101m sait\u0113m datu subjekts piek\u013cuva.<br \/>\n\u0160\u0101dus ar jaunumu v\u0113stul\u0113s ietvertajiem izseko\u0161anas pikse\u013ciem sav\u0101ktos personas datus p\u0101rzinis glab\u0101 un izv\u0113rt\u0113, lai optimiz\u0113tu jaunumu v\u0113stules nos\u016bt\u012b\u0161anu un v\u0113l lab\u0101k piel\u0101gotu turpm\u0101ko jaunumu v\u0113stu\u013cu saturu datu subjekta interes\u0113m. \u0160ie personas dati netiek nodoti tre\u0161aj\u0101m person\u0101m. Datu subjektiem jebkur\u0101 laik\u0101 ir ties\u012bbas atsaukt \u0161aj\u0101 saist\u012bb\u0101 ar divpak\u0101pju apstiprin\u0101\u0161anas proced\u016bru sniegto atsevi\u0161\u0137o piekri\u0161anu. P\u0113c atsauk\u0161anas p\u0101rzinis \u0161os personas datus dz\u0113\u0161. Sapi GmbH atteik\u0161anos no jaunumu v\u0113stules autom\u0101tiski uzskata par atsaukumu.<\/p>\n<h2>Jaunumu v\u0113stule<\/h2>\n<p>M\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113s m\u0113s pied\u0101v\u0101jam Jums iesp\u0113ju abon\u0113t m\u016bsu jaunumu v\u0113stuli. Ar \u0161o jaunumu v\u0113stuli m\u0113s neregul\u0101ri inform\u0113jam J\u016bs par m\u016bsu produktiem, pied\u0101v\u0101jumiem un nozares jaunumiem.<\/p>\n<p>Lai sa\u0146emtu jaunumu v\u0113stuli, mums nepiecie\u0161ama J\u016bsu e-pasta adrese. Papildu datu (piem., v\u0101rda, uz\u0146\u0113muma) nor\u0101d\u012b\u0161ana ir br\u012bvpr\u0101t\u012bga un tiek izmantota, lai var\u0113tu uzrun\u0101t J\u016bs person\u012bgi.<\/p>\n<p>Jaunumu v\u0113stules nos\u016bt\u012b\u0161anai m\u0113s izmantojam t\u0101 saukto divpak\u0101pju apstiprin\u0101\u0161anas (double opt-in) proced\u016bru: m\u0113s nos\u016bt\u012bsim Jums jaunumu v\u0113stuli tikai p\u0113c tam, kad b\u016bsiet skaidri apstiprin\u0101jis, ka v\u0113laties to sa\u0146emt, noklik\u0161\u0137inot uz apstiprin\u0101juma saites m\u016bsu nos\u016bt\u012btaj\u0101 apstiprin\u0101juma e-past\u0101. Aktiviz\u0113jot apstiprin\u0101juma saiti, J\u016bs sniedzat mums piekri\u0161anu saska\u0146\u0101 ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punktu J\u016bsu personas datu izmanto\u0161anai jaunumu v\u0113stules nos\u016bt\u012b\u0161anas nol\u016bk\u0101.<\/p>\n<p>Kad J\u016bs piesak\u0101ties jaunumu v\u0113stulei, m\u0113s saglab\u0101jam J\u016bsu IP adresi, k\u0101 ar\u012b re\u0123istr\u0101cijas un apstiprin\u0101juma datumu un laiku, lai v\u0113l\u0101k var\u0113tu izsekot jebk\u0101dai iesp\u0113jamai J\u016bsu e-pasta adreses \u013caunpr\u0101t\u012bgai izmanto\u0161anai (piekri\u0161anas pier\u0101d\u012bjums saska\u0146\u0101 ar VDAR 7. panta 1. punktu).<\/p>\n<p>Dati, ko m\u0113s sav\u0101cam, Jums piesakoties jaunumu v\u0113stulei, tiek izmantoti vien\u012bgi rekl\u0101mas nos\u016bt\u012b\u0161anai ar jaunumu v\u0113stules starpniec\u012bbu un netiek nodoti tre\u0161aj\u0101m person\u0101m, iz\u0146emot turpm\u0101k min\u0113tos apstr\u0101d\u0101t\u0101jus, kas darbojas vien\u012bgi m\u016bsu uzdevum\u0101 un saska\u0146\u0101 ar m\u016bsu nor\u0101d\u012bjumiem.<\/p>\n<p>J\u016bs jebkur\u0101 laik\u0101 varat atteikties no jaunumu v\u0113stules, izmantojot atteik\u0161an\u0101s saiti, kas ir katr\u0101 jaunumu v\u0113stul\u0113, vai nos\u016btot br\u012bvas formas zi\u0146ojumu uz <a href=\"mailto:info@sapigmbh.com\">info@sapigmbh.com<\/a>. P\u0113c atteik\u0161an\u0101s J\u016bsu e-pasta adrese nekav\u0113joties tiek dz\u0113sta no m\u016bsu jaunumu v\u0113stu\u013cu s\u016bt\u012b\u0161anas sist\u0113mas un pievienota blo\u0137\u0113\u0161anas sarakstam, lai nov\u0113rstu, ka ar Jums k\u013c\u016bdas p\u0113c atkal tiek sazin\u0101ts.<\/p>\n<h3>Jaunumu v\u0113stules p\u0101rvald\u012bba ar Listmonk (izvietots pa\u0161u server\u012b)<\/h3>\n<p>Jaunumu v\u0113stules sa\u0146\u0113m\u0113ju p\u0101rvald\u012bbai un jaunumu v\u0113stu\u013cu kampa\u0146u izveidei un pieg\u0101dei m\u0113s izmantojam atv\u0113rt\u0101 pirmkoda programmat\u016bru <strong>Listmonk<\/strong>. Listmonk ir izvietota m\u016bsu pa\u0161u uztur\u0113t\u0101 server\u012b Eiropas Savien\u012bb\u0101. \u0160\u012bs programmat\u016bras ietvaros J\u016bsu dati netiek nodoti \u0101r\u0113jiem pakalpojumu sniedz\u0113jiem; visi sa\u0146\u0113m\u0113ju un kampa\u0146u dati paliek m\u016bsu pa\u0161u infrastrukt\u016br\u0101.<\/p>\n<p>Listmonk glab\u0101tie dati ietver: J\u016bsu e-pasta adresi, p\u0113c izv\u0113les J\u016bsu v\u0101rdu un uz\u0146\u0113mumu, re\u0123istr\u0101cijas datumu un IP adresi un piekri\u0161anas apstiprin\u0101juma datumu. Juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punkts (piekri\u0161ana) un VDAR 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punkts (le\u0123it\u012bm\u0101s intereses saist\u012bb\u0101 ar efekt\u012bvu m\u016bsu sa\u0146\u0113m\u0113ju sarakstu p\u0101rvald\u012bbu).<\/p>\n<h3>Jaunumu v\u0113stules nos\u016bt\u012b\u0161ana ar Amazon Simple Email Service (Amazon SES)<\/h3>\n<p>M\u016bsu jaunumu v\u0113stu\u013cu tehniskajai nos\u016bt\u012b\u0161anai (atsevi\u0161\u0137u e-pastu pieg\u0101dei sa\u0146\u0113m\u0113ju e-pasta pakalpojumu sniedz\u0113jiem) m\u0113s izmantojam pakalpojumu <strong>Amazon Simple Email Service (Amazon SES)<\/strong>, ko sniedz<\/p>\n<p><strong>Amazon Web Services EMEA SARL<\/strong><br \/>\n38 Avenue John F. Kennedy<br \/>\nL-1855 Luxembourg<br \/>\n(\u201cAWS\u201d)<\/p>\n<p>J\u016bsu e-pasta adrese tiek apstr\u0101d\u0101ta vien\u012bgi serveros Eiropas Savien\u012bb\u0101 (Stokholmas re\u0123ions, Zviedrija). Amazon SES no mums sa\u0146em tikai nos\u016bt\u012b\u0161anai nepiecie\u0161amos datus: J\u016bsu e-pasta adresi, jaunumu v\u0113stules saturu un tehniskos nos\u016bt\u012b\u0161anas metadatus (datums, laiks, pieg\u0101des statuss, atteikumi, s\u016bdz\u012bbas).<\/p>\n<p>Ar AWS ir nosl\u0113gts datu apstr\u0101des l\u012bgums saska\u0146\u0101 ar VDAR 28. pantu (da\u013ca no \u201cAWS Service Terms\u201d \/ \u201cGlobal AWS Data Processing Addendum\u201d), kas nodro\u0161ina, ka AWS apstr\u0101d\u0101 J\u016bsu datus vien\u012bgi saska\u0146\u0101 ar m\u016bsu nor\u0101d\u012bjumiem un garant\u0113 Eiropas datu aizsardz\u012bbas l\u012bmenim l\u012bdzv\u0113rt\u012bgu aizsardz\u012bbas l\u012bmeni. M\u016bsu jaunumu v\u0113stules nos\u016bt\u012b\u0161anas ietvaros dati netiek nodoti tre\u0161aj\u0101m valst\u012bm \u0101rpus ES.<\/p>\n<p>Juridiskais pamats Amazon SES k\u0101 apstr\u0101d\u0101t\u0101ja izmanto\u0161anai ir VDAR 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punkts. M\u016bsu le\u0123it\u012bm\u0101s intereses ir uzticama, tehniski dro\u0161a m\u016bsu jaunumu v\u0113stu\u013cu pieg\u0101de, kas autentific\u0113ta attiec\u012bb\u0101 pret sa\u0146\u0113m\u0113ju e-pasta pakalpojumu sniedz\u0113jiem (jo \u012bpa\u0161i DKIM paraksts un SPF autentifik\u0101cija).<\/p>\n<h2>8. Sazi\u0146as iesp\u0113ja ar t\u012bmek\u013ca vietnes starpniec\u012bbu<\/h2>\n<p>Saska\u0146\u0101 ar ties\u012bbu aktu pras\u012bb\u0101m Sapi GmbH t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 ir inform\u0101cija, kas nodro\u0161ina \u0101tru elektronisku sazi\u0146u ar m\u016bsu uz\u0146\u0113mumu un tie\u0161u komunik\u0101ciju ar mums, tostarp visp\u0101r\u0113ja t\u0101 saukt\u0101 elektronisk\u0101 pasta adrese (e-pasta adrese). Ja datu subjekts sazin\u0101s ar p\u0101rzini pa e-pastu vai izmantojot sazi\u0146as veidlapu, datu subjekta nos\u016bt\u012btie personas dati tiek saglab\u0101ti autom\u0101tiski. \u0160\u0101di datu subjekta br\u012bvpr\u0101t\u012bgi p\u0101rzinim nos\u016bt\u012btie personas dati tiek glab\u0101ti apstr\u0101des vai sazi\u0146as ar datu subjektu nol\u016bk\u0101. \u0160ie personas dati netiek nodoti tre\u0161aj\u0101m person\u0101m.<\/p>\n<h2>9. Personas datu regul\u0101ra dz\u0113\u0161ana un blo\u0137\u0113\u0161ana<\/h2>\n<p>P\u0101rzinis apstr\u0101d\u0101 un glab\u0101 datu subjekta personas datus tikai tik ilgi, cik nepiecie\u0161ams glab\u0101\u0161anas m\u0113r\u0137a sasnieg\u0161anai, vai cikt\u0101l to paredz\u0113jis Eiropas likumdev\u0113js vai cits likumdev\u0113js likumos vai noteikumos, kas attiecas uz p\u0101rzini.<br \/>\nJa glab\u0101\u0161anas m\u0113r\u0137is vairs nepast\u0101v vai beidzas Eiropas likumdev\u0113ja vai cita kompetenta likumdev\u0113ja noteiktais glab\u0101\u0161anas termi\u0146\u0161, personas dati tiek regul\u0101ri blo\u0137\u0113ti vai dz\u0113sti saska\u0146\u0101 ar ties\u012bbu aktu noteikumiem.<\/p>\n<h2>10. Datu subjekta ties\u012bbas<\/h2>\n<p>a) Ties\u012bbas sa\u0146emt apstiprin\u0101jumuIkvienam datu subjektam ir Eiropas likumdev\u0113ja pie\u0161\u0137irt\u0101s ties\u012bbas sa\u0146emt no p\u0101rzi\u0146a apstiprin\u0101jumu par to, vai attiec\u012bb\u0101 uz vi\u0146u tiek vai netiek apstr\u0101d\u0101ti personas dati. Ja datu subjekts v\u0113las izmantot \u0161\u012bs ties\u012bbas sa\u0146emt apstiprin\u0101jumu, vi\u0146\u0161 jebkur\u0101 laik\u0101 var v\u0113rsties pie p\u0101rzi\u0146a darbinieka.<br \/>\nb) Ties\u012bbas piek\u013c\u016bt datiem<br \/>\nIkvienam datu subjektam, kura personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti, ir Eiropas likumdev\u0113ja pie\u0161\u0137irt\u0101s ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 un bez maksas sa\u0146emt no p\u0101rzi\u0146a inform\u0101ciju par vi\u0146a glab\u0101tajiem personas datiem un \u0161\u012bs inform\u0101cijas kopiju. Turkl\u0101t Eiropas likumdev\u0113js ir pie\u0161\u0137\u012bris datu subjektam piek\u013cuvi \u0161\u0101dai inform\u0101cijai:<br \/>\napstr\u0101des nol\u016bki<br \/>\nattiec\u012bgo personas datu kategorijas<br \/>\nsa\u0146\u0113m\u0113ji vai sa\u0146\u0113m\u0113ju kategorijas, kam personas dati ir izpausti vai kam tos izpaud\u012bs, jo \u012bpa\u0161i sa\u0146\u0113m\u0113ji tre\u0161\u0101s valst\u012bs vai starptautisk\u0101s organiz\u0101cijas<br \/>\nja iesp\u0113jams, paredz\u0113tais laikposms, cik ilgi personas dati tiks glab\u0101ti, vai, ja tas nav iesp\u0113jams, krit\u0113riji, ko izmanto min\u0113t\u0101 laikposma noteik\u0161anai<br \/>\nties\u012bbas piepras\u012bt p\u0101rzinim datu subjekta personas datu labo\u0161anu vai dz\u0113\u0161anu, vai apstr\u0101des ierobe\u017eo\u0161anu, vai ties\u012bbas iebilst pret \u0161\u0101du apstr\u0101di<br \/>\nties\u012bbas iesniegt s\u016bdz\u012bbu uzraudz\u012bbas iest\u0101dei<br \/>\nja personas dati netiek v\u0101kti no datu subjekta: jebkura pieejam\u0101 inform\u0101cija par to avotu<br \/>\nautomatiz\u0113tas l\u0113mumu pie\u0146em\u0161anas, tostarp profil\u0113\u0161anas, esam\u012bba, kas min\u0113ta VDAR 22. panta 1. un 4. punkt\u0101, un vismaz min\u0113tajos gad\u012bjumos j\u0113gpilna inform\u0101cija par taj\u0101 ietverto lo\u0123iku, k\u0101 ar\u012b \u0161\u0101das apstr\u0101des noz\u012bm\u012bgumu un paredzamaj\u0101m sek\u0101m attiec\u012bb\u0101 uz datu subjektu<br \/>\nTurkl\u0101t datu subjektam ir ties\u012bbas sa\u0146emt inform\u0101ciju par to, vai personas dati ir nos\u016bt\u012bti uz tre\u0161o valsti vai starptautisku organiz\u0101ciju. Ja t\u0101 ir, datu subjektam ir ar\u012b ties\u012bbas tikt inform\u0113tam par atbilsto\u0161\u0101m garantij\u0101m saist\u012bb\u0101 ar nos\u016bt\u012b\u0161anu.<br \/>\nJa datu subjekts v\u0113las izmantot \u0161\u012bs ties\u012bbas piek\u013c\u016bt datiem, vi\u0146\u0161 jebkur\u0101 laik\u0101 var v\u0113rsties pie p\u0101rzi\u0146a darbinieka.<br \/>\nc) Ties\u012bbas labot datus<br \/>\nIkvienam datu subjektam, kura personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti, ir Eiropas likumdev\u0113ja pie\u0161\u0137irt\u0101s ties\u012bbas bez nepamatotas kav\u0113\u0161an\u0101s pan\u0101kt neprec\u012bzu vi\u0146a personas datu labo\u0161anu. \u0145emot v\u0113r\u0101 apstr\u0101des nol\u016bkus, datu subjektam ir ar\u012b ties\u012bbas pan\u0101kt nepiln\u012bgu personas datu papildin\u0101\u0161anu, tostarp sniedzot papildu pazi\u0146ojumu.<br \/>\nJa datu subjekts v\u0113las izmantot \u0161\u012bs ties\u012bbas labot datus, vi\u0146\u0161 jebkur\u0101 laik\u0101 var v\u0113rsties pie p\u0101rzi\u0146a darbinieka.<br \/>\nd) Ties\u012bbas uz dz\u0113\u0161anu (ties\u012bbas tikt aizmirstam)<br \/>\nIkvienam datu subjektam, kura personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti, ir Eiropas likumdev\u0113ja pie\u0161\u0137irt\u0101s ties\u012bbas pan\u0101kt, lai p\u0101rzinis bez nepamatotas kav\u0113\u0161an\u0101s dz\u0113stu vi\u0146a personas datus, ja past\u0101v viens no \u0161iem pamatiem un cikt\u0101l apstr\u0101de nav nepiecie\u0161ama:<br \/>\nPersonas dati tika v\u0101kti vai cit\u0101di apstr\u0101d\u0101ti nol\u016bkos, kuriem tie vairs nav nepiecie\u0161ami.<br \/>\nDatu subjekts atsauc piekri\u0161anu, uz kuras pamata notiek apstr\u0101de saska\u0146\u0101 ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punktu vai VDAR 9. panta 2. punkta a) apak\u0161punktu, un apstr\u0101dei nav cita juridiska pamata.<br \/>\nDatu subjekts iebilst pret apstr\u0101di saska\u0146\u0101 ar VDAR 21. panta 1. punktu, un apstr\u0101dei nav sevi\u0161\u0137i svar\u012bgu le\u0123it\u012bmu iemeslu, vai datu subjekts iebilst pret apstr\u0101di saska\u0146\u0101 ar VDAR 21. panta 2. punktu.<br \/>\nPersonas dati ir apstr\u0101d\u0101ti nelikum\u012bgi.<br \/>\nPersonas dati ir j\u0101dz\u0113\u0161, lai izpild\u012btu juridisku pien\u0101kumu saska\u0146\u0101 ar Savien\u012bbas vai dal\u012bbvalsts ties\u012bbu aktiem, kas attiecas uz p\u0101rzini.<br \/>\nPersonas dati ir v\u0101kti saist\u012bb\u0101 ar VDAR 8. panta 1. punkt\u0101 min\u0113to inform\u0101cijas sabiedr\u012bbas pakalpojumu pied\u0101v\u0101\u0161anu.<br \/>\nJa past\u0101v k\u0101ds no iepriek\u0161 min\u0113tajiem pamatiem un datu subjekts v\u0113las piepras\u012bt Sapi GmbH glab\u0101to personas datu dz\u0113\u0161anu, vi\u0146\u0161 jebkur\u0101 laik\u0101 var v\u0113rsties pie p\u0101rzi\u0146a darbinieka. Sapi GmbH darbinieks nodro\u0161in\u0101s, ka dz\u0113\u0161anas piepras\u012bjums tiek nekav\u0113joties izpild\u012bts.<br \/>\nJa Sapi GmbH ir publiskojis personas datus un m\u016bsu uz\u0146\u0113mumam k\u0101 p\u0101rzinim saska\u0146\u0101 ar VDAR 17. panta 1. punktu ir pien\u0101kums personas datus dz\u0113st, Sapi GmbH, \u0146emot v\u0113r\u0101 pieejam\u0101s tehnolo\u0123ijas un \u012bsteno\u0161anas izmaksas, veic sapr\u0101t\u012bgus pas\u0101kumus, tostarp tehniskus pas\u0101kumus, lai inform\u0113tu citus p\u0101rzi\u0146us, kas apstr\u0101d\u0101 publiskotos personas datus, ka datu subjekts ir piepras\u012bjis, lai \u0161ie citi p\u0101rzi\u0146i dz\u0113\u0161 visas saites uz \u0161iem personas datiem vai \u0161o personas datu kopijas vai atveidojumus, cikt\u0101l apstr\u0101de nav nepiecie\u0161ama. Sapi GmbH darbinieks katr\u0101 konkr\u0113taj\u0101 gad\u012bjum\u0101 nodro\u0161in\u0101s nepiecie\u0161amo.<br \/>\ne) Ties\u012bbas ierobe\u017eot apstr\u0101di<br \/>\nIkvienam datu subjektam, kura personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti, ir Eiropas likumdev\u0113ja pie\u0161\u0137irt\u0101s ties\u012bbas pan\u0101kt, lai p\u0101rzinis ierobe\u017eotu apstr\u0101di, ja ir viens no \u0161iem gad\u012bjumiem:<br \/>\nDatu subjekts apstr\u012bd personas datu precizit\u0101ti \u2013 uz laikposmu, kur\u0101 p\u0101rzinis var p\u0101rbaud\u012bt personas datu precizit\u0101ti.<br \/>\nApstr\u0101de ir nelikum\u012bga, un datu subjekts iebilst pret personas datu dz\u0113\u0161anu un t\u0101s viet\u0101 pieprasa datu izmanto\u0161anas ierobe\u017eo\u0161anu.<br \/>\nP\u0101rzinim personas dati apstr\u0101des nol\u016bkos vairs nav vajadz\u012bgi, ta\u010du tie ir nepiecie\u0161ami datu subjektam, lai celtu, \u012bstenotu vai aizst\u0101v\u0113tu likum\u012bgas pras\u012bbas.<br \/>\nDatu subjekts ir iebildis pret apstr\u0101di saska\u0146\u0101 ar VDAR 21. panta 1. punktu, un v\u0113l nav p\u0101rbaud\u012bts, vai p\u0101rzi\u0146a le\u0123it\u012bmie iemesli ir svar\u012bg\u0101ki par datu subjekta le\u0123it\u012bmajiem iemesliem.<br \/>\nJa ir izpild\u012bts k\u0101ds no iepriek\u0161 min\u0113tajiem nosac\u012bjumiem un datu subjekts v\u0113las piepras\u012bt Sapi GmbH glab\u0101to personas datu apstr\u0101des ierobe\u017eo\u0161anu, vi\u0146\u0161 jebkur\u0101 laik\u0101 var v\u0113rsties pie p\u0101rzi\u0146a darbinieka. Sapi GmbH darbinieks nodro\u0161in\u0101s apstr\u0101des ierobe\u017eo\u0161anu.<br \/>\nf) Ties\u012bbas uz datu p\u0101rnesam\u012bbu<br \/>\nIkvienam datu subjektam, kura personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti, ir Eiropas likumdev\u0113ja pie\u0161\u0137irt\u0101s ties\u012bbas sa\u0146emt personas datus, kas uz vi\u0146u attiecas un kurus vi\u0146\u0161 ir sniedzis p\u0101rzinim, struktur\u0113t\u0101, pla\u0161i izmantot\u0101 un ma\u0161\u012bnlas\u0101m\u0101 form\u0101t\u0101. Vi\u0146am ir ar\u012b ties\u012bbas nos\u016bt\u012bt \u0161os datus citam p\u0101rzinim, p\u0101rzinim, kuram personas dati tika sniegti, nekav\u0113jot, ja apstr\u0101de balst\u0101s uz piekri\u0161anu saska\u0146\u0101 ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punktu vai VDAR 9. panta 2. punkta a) apak\u0161punktu vai uz l\u012bgumu saska\u0146\u0101 ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apak\u0161punktu un apstr\u0101de tiek veikta ar automatiz\u0113tiem l\u012bdzek\u013ciem, ja vien apstr\u0101de nav nepiecie\u0161ama, lai izpild\u012btu uzdevumu, ko veic sabiedr\u012bbas interes\u0113s vai \u012bstenojot p\u0101rzinim likum\u012bgi pie\u0161\u0137irt\u0101s ofici\u0101l\u0101s pilnvaras.<br \/>\nTurkl\u0101t, \u012bstenojot savas ties\u012bbas uz datu p\u0101rnesam\u012bbu saska\u0146\u0101 ar VDAR 20. panta 1. punktu, datu subjektam ir ties\u012bbas pan\u0101kt, lai personas dati tiktu tie\u0161i nos\u016bt\u012bti no viena p\u0101rzi\u0146a citam p\u0101rzinim, ja tas ir tehniski iesp\u0113jams un ja tas nelabv\u0113l\u012bgi neietekm\u0113 citu personu ties\u012bbas un br\u012bv\u012bbas.<br \/>\nLai \u012bstenotu ties\u012bbas uz datu p\u0101rnesam\u012bbu, datu subjekts jebkur\u0101 laik\u0101 var v\u0113rsties pie Sapi GmbH darbinieka.<br \/>\ng) Ties\u012bbas iebilst<br \/>\nIkvienam datu subjektam, kura personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti, ir Eiropas likumdev\u0113ja pie\u0161\u0137irt\u0101s ties\u012bbas, pamatojoties uz savu konkr\u0113to situ\u0101ciju, jebkur\u0101 laik\u0101 iebilst pret savu personas datu apstr\u0101di, kas balst\u012bta uz VDAR 6. panta 1. punkta e) vai f) apak\u0161punktu. Tas attiecas ar\u012b uz profil\u0113\u0161anu, kuras pamat\u0101 ir \u0161ie noteikumi.<br \/>\nIebildumu gad\u012bjum\u0101 Sapi GmbH personas datus vairs neapstr\u0101d\u0101, ja vien m\u0113s nevaram pier\u0101d\u012bt, ka apstr\u0101dei ir p\u0101rliecino\u0161i le\u0123it\u012bmi iemesli, kas ir svar\u012bg\u0101ki par datu subjekta interes\u0113m, ties\u012bb\u0101m un br\u012bv\u012bb\u0101m, vai apstr\u0101de ir nepiecie\u0161ama likum\u012bgu pras\u012bbu cel\u0161anai, \u012bsteno\u0161anai vai aizst\u0101v\u0113\u0161anai.<br \/>\nJa Sapi GmbH apstr\u0101d\u0101 personas datus tie\u0161\u0101s tirgved\u012bbas nol\u016bkos, datu subjektam ir ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 iebilst pret personas datu apstr\u0101di \u0161\u0101das tirgved\u012bbas nol\u016bkos. Tas attiecas ar\u012b uz profil\u0113\u0161anu, cikt\u0101l t\u0101 ir saist\u012bta ar \u0161\u0101du tie\u0161o tirgved\u012bbu. Ja datu subjekts iebilst pret apstr\u0101di, ko Sapi GmbH veic tie\u0161\u0101s tirgved\u012bbas nol\u016bkos, Sapi GmbH personas datus \u0161iem nol\u016bkiem vairs neapstr\u0101d\u0101.<br \/>\nTurkl\u0101t datu subjektam ir ties\u012bbas, pamatojoties uz savu konkr\u0113to situ\u0101ciju, iebilst pret savu personas datu apstr\u0101di, ko Sapi GmbH veic zin\u0101tnisk\u0101s vai v\u0113stures p\u0113tniec\u012bbas nol\u016bkos vai statistikas nol\u016bkos saska\u0146\u0101 ar VDAR 89. panta 1. punktu, ja vien \u0161\u0101da apstr\u0101de nav nepiecie\u0161ama, lai izpild\u012btu uzdevumu, ko veic sabiedr\u012bbas interes\u0113s.<br \/>\nLai \u012bstenotu ties\u012bbas iebilst, datu subjekts var tie\u0161i v\u0113rsties pie jebkura Sapi GmbH darbinieka vai cita darbinieka. Saist\u012bb\u0101 ar inform\u0101cijas sabiedr\u012bbas pakalpojumu izmanto\u0161anu un neatkar\u012bgi no Direkt\u012bvas 2002\/58\/EK datu subjekts var br\u012bvi izmantot savas ties\u012bbas iebilst ar automatiz\u0113tiem l\u012bdzek\u013ciem, izmantojot tehniskas specifik\u0101cijas.<br \/>\nh) Automatiz\u0113ta individu\u0101lu l\u0113mumu pie\u0146em\u0161ana, tostarp profil\u0113\u0161ana<br \/>\nIkvienam datu subjektam, kura personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti, ir Eiropas likumdev\u0113ja pie\u0161\u0137irt\u0101s ties\u012bbas neb\u016bt t\u0101da l\u0113muma subjektam, kura pamat\u0101 ir tikai automatiz\u0113ta apstr\u0101de, tostarp profil\u0113\u0161ana, kas attiec\u012bb\u0101 uz vi\u0146u rada tiesiskas sekas vai kas l\u012bdz\u012bg\u0101 veid\u0101 iev\u0113rojami ietekm\u0113 vi\u0146u, ja vien l\u0113mums (1) nav nepiecie\u0161ams, lai nosl\u0113gtu vai izpild\u012btu l\u012bgumu starp datu subjektu un p\u0101rzini, vai (2) nav at\u013cauts Savien\u012bbas vai dal\u012bbvalsts ties\u012bbu aktos, kas attiecas uz p\u0101rzini un kuros ir paredz\u0113ti ar\u012b atbilsto\u0161i pas\u0101kumi datu subjekta ties\u012bbu un br\u012bv\u012bbu un le\u0123it\u012bmo intere\u0161u aizsardz\u012bbai, vai (3) nav balst\u012bts uz datu subjekta nep\u0101rprotamu piekri\u0161anu.<br \/>\nJa l\u0113mums (1) ir nepiecie\u0161ams, lai nosl\u0113gtu vai izpild\u012btu l\u012bgumu starp datu subjektu un p\u0101rzini, vai (2) ir balst\u012bts uz datu subjekta nep\u0101rprotamu piekri\u0161anu, Sapi GmbH \u012bsteno atbilsto\u0161us pas\u0101kumus, lai aizsarg\u0101tu datu subjekta ties\u012bbas un br\u012bv\u012bbas un le\u0123it\u012bm\u0101s intereses, vismaz ties\u012bbas pan\u0101kt cilv\u0113ka iejauk\u0161anos no p\u0101rzi\u0146a puses, paust savu viedokli un apstr\u012bd\u0113t l\u0113mumu.<br \/>\nJa datu subjekts v\u0113las izmantot ties\u012bbas saist\u012bb\u0101 ar automatiz\u0113tiem l\u0113mumiem, vi\u0146\u0161 jebkur\u0101 laik\u0101 var v\u0113rsties pie p\u0101rzi\u0146a darbinieka.<br \/>\ni) Ties\u012bbas atsaukt piekri\u0161anu saska\u0146\u0101 ar datu aizsardz\u012bbas ties\u012bbu aktiem<br \/>\nIkvienam datu subjektam, kura personas dati tiek apstr\u0101d\u0101ti, ir Eiropas likumdev\u0113ja pie\u0161\u0137irt\u0101s ties\u012bbas jebkur\u0101 laik\u0101 atsaukt piekri\u0161anu personas datu apstr\u0101dei.<br \/>\nJa datu subjekts v\u0113las izmantot savas ties\u012bbas atsaukt piekri\u0161anu, vi\u0146\u0161 jebkur\u0101 laik\u0101 var v\u0113rsties pie p\u0101rzi\u0146a darbinieka.<\/p>\n<h2>11. Apstr\u0101des juridiskais pamats<\/h2>\n<p>VDAR 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punkts m\u016bsu uz\u0146\u0113mumam kalpo k\u0101 juridiskais pamats apstr\u0101des darb\u012bb\u0101m, kur\u0101m m\u0113s sa\u0146emam piekri\u0161anu konkr\u0113tam apstr\u0101des nol\u016bkam. Ja personas datu apstr\u0101de ir nepiecie\u0161ama t\u0101da l\u012bguma izpildei, kura l\u012bgumsl\u0113dz\u0113ja puse ir datu subjekts, k\u0101 tas ir, piem\u0113ram, apstr\u0101des darb\u012bbu gad\u012bjum\u0101, kas nepiecie\u0161amas pre\u010du pieg\u0101dei vai cita pakalpojuma vai atl\u012bdz\u012bbas snieg\u0161anai, apstr\u0101de balst\u0101s uz VDAR 6. panta 1. punkta b) apak\u0161punktu. Tas pats attiecas uz apstr\u0101des darb\u012bb\u0101m, kas nepiecie\u0161amas pirmsl\u012bguma pas\u0101kumu veik\u0161anai, piem\u0113ram, gad\u012bjumos, kad tiek sa\u0146emti jaut\u0101jumi par m\u016bsu produktiem vai pakalpojumiem. Ja uz m\u016bsu uz\u0146\u0113mumu attiecas juridisks pien\u0101kums, kura d\u0113\u013c nepiecie\u0161ama personas datu apstr\u0101de, piem\u0113ram, nodok\u013cu saist\u012bbu izpildei, apstr\u0101de balst\u0101s uz VDAR 6. panta 1. punkta c) apak\u0161punktu. Retos gad\u012bjumos personas datu apstr\u0101de var b\u016bt nepiecie\u0161ama, lai aizsarg\u0101tu datu subjekta vai citas fiziskas personas vit\u0101las intereses. T\u0101 b\u016btu, piem\u0113ram, ja apmekl\u0113t\u0101js g\u016btu savainojumus m\u016bsu uz\u0146\u0113mum\u0101 un vi\u0146a v\u0101rds, vecums, vesel\u012bbas apdro\u0161in\u0101\u0161anas dati vai cita vit\u0101li svar\u012bga inform\u0101cija b\u016btu j\u0101nodod \u0101rstam, slimn\u012bcai vai citai tre\u0161ajai personai. Tad apstr\u0101de balst\u012btos uz VDAR 6. panta 1. punkta d) apak\u0161punktu. Visbeidzot, apstr\u0101des darb\u012bbas var balst\u012bties uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punktu. Apstr\u0101des darb\u012bbas, uz kur\u0101m neattiecas neviens no iepriek\u0161 min\u0113tajiem juridiskajiem pamatiem, balst\u0101s uz \u0161o juridisko pamatu, ja apstr\u0101de ir nepiecie\u0161ama m\u016bsu uz\u0146\u0113muma vai tre\u0161\u0101s personas le\u0123it\u012bmo intere\u0161u iev\u0113ro\u0161anai, ja vien datu subjekta intereses, pamatties\u012bbas un pamatbr\u012bv\u012bbas nav svar\u012bg\u0101kas. Mums ir at\u013cauts veikt \u0161\u0101das apstr\u0101des darb\u012bbas jo \u012bpa\u0161i t\u0101p\u0113c, ka Eiropas likumdev\u0113js t\u0101s ir \u012bpa\u0161i min\u0113jis. \u0160aj\u0101 zi\u0146\u0101 tas uzskat\u012bja, ka le\u0123it\u012bmas intereses var\u0113tu pie\u0146emt, ja datu subjekts ir p\u0101rzi\u0146a klients (VDAR 47. apsv\u0113ruma 2. teikums).<\/p>\n<h2>12. P\u0101rzi\u0146a vai tre\u0161\u0101s personas le\u0123it\u012bm\u0101s intereses apstr\u0101d\u0113<\/h2>\n<p>Ja personas datu apstr\u0101de balst\u0101s uz VDAR 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punktu, m\u016bsu le\u0123it\u012bm\u0101s intereses ir m\u016bsu uz\u0146\u0113m\u0113jdarb\u012bbas veik\u0161ana visu m\u016bsu darbinieku un m\u016bsu dal\u012bbnieku labkl\u0101j\u012bbas lab\u0101.<\/p>\n<h2>13. Personas datu glab\u0101\u0161anas laikposms<\/h2>\n<p>Personas datu glab\u0101\u0161anas ilguma krit\u0113rijs ir attiec\u012bgais likum\u0101 noteiktais glab\u0101\u0161anas termi\u0146\u0161. P\u0113c \u0161\u012b termi\u0146a beig\u0101m attiec\u012bgie dati tiek regul\u0101ri dz\u0113sti, ja tie vairs nav nepiecie\u0161ami l\u012bguma izpildei vai l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas sagatavo\u0161anai.<\/p>\n<h2>14. Likum\u0101 noteiktas vai l\u012bgumiskas pras\u012bbas sniegt personas datus; nepiecie\u0161am\u012bba l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anai; datu subjekta pien\u0101kums sniegt personas datus; iesp\u0113jam\u0101s sekas, ja tie netiek sniegti<\/h2>\n<p>M\u0113s J\u016bs inform\u0113jam, ka personas datu snieg\u0161ana da\u013c\u0113ji ir noteikta ar likumu (piem., nodok\u013cu noteikumi) vai var izriet\u0113t ar\u012b no l\u012bguma noteikumiem (piem., inform\u0101cija par l\u012bgumsl\u0113dz\u0113ju pusi). Da\u017ek\u0101rt l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anai var b\u016bt nepiecie\u0161ams, lai datu subjekts sniegtu mums personas datus, kas mums p\u0113c tam j\u0101apstr\u0101d\u0101. Piem\u0113ram, datu subjektam ir pien\u0101kums sniegt mums personas datus, ja m\u016bsu uz\u0146\u0113mums ar vi\u0146u sl\u0113dz l\u012bgumu. Personas datu nesnieg\u0161ana noz\u012bm\u0113tu, ka l\u012bgumu ar datu subjektu nevar\u0113tu nosl\u0113gt. Pirms personas datu snieg\u0161anas datu subjektam j\u0101sazin\u0101s ar k\u0101du no m\u016bsu darbiniekiem. M\u016bsu darbinieks katr\u0101 konkr\u0113taj\u0101 gad\u012bjum\u0101 inform\u0113s datu subjektu, vai personas datu snieg\u0161ana ir noteikta ar likumu vai l\u012bgumu vai ir nepiecie\u0161ama l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anai, vai past\u0101v pien\u0101kums sniegt personas datus un k\u0101das b\u016btu personas datu nesnieg\u0161anas sekas.<\/p>\n<h2>15. Automatiz\u0113tas l\u0113mumu pie\u0146em\u0161anas esam\u012bba<\/h2>\n<p>Automatiz\u0113ta l\u0113mumu pie\u0146em\u0161ana VDAR 22. panta izpratn\u0113 nenotiek \u2013 tas ir, netiek pie\u0146emti l\u0113mumi, kas balst\u012bti tikai uz automatiz\u0113tu apstr\u0101di un kas attiec\u012bb\u0101 uz Jums rada tiesiskas sekas vai l\u012bdz\u012bg\u0101 veid\u0101 J\u016bs iev\u0113rojami ietekm\u0113. Ja esat piekritis kategorij\u0101m \u201cStatistika\u201d vai \u201cM\u0101rketings\u201d, m\u0113s analiz\u0113jam J\u016bsu lieto\u0161anas paradumus ar Google Analytics, Google Ads un Microsoft Clarity un r\u0101d\u0101m Jums atbilsto\u0161u rekl\u0101mu; t\u0101 ir profil\u0113\u0161ana VDAR 4. panta 4. punkta izpratn\u0113. Tai nav tiesisku seku attiec\u012bb\u0101 uz Jums, t\u0101 notiek vien\u012bgi uz J\u016bsu piekri\u0161anas pamata, un J\u016bs jebkur\u0101 laik\u0101 varat atsaukt \u0161o piekri\u0161anu s\u012bkdat\u0146u iestat\u012bjumos (skat\u012bt 16., 21. un 22. sada\u013cu).<\/p>\n<h2>16. T\u012bmek\u013ca anal\u012bze ar Microsoft Clarity<\/h2>\n<p>\u0160\u012b t\u012bmek\u013ca vietne izmanto <strong>Microsoft Clarity<\/strong> \u2013 t\u012bmek\u013ca anal\u012bzes pakalpojumu, ko sniedz Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, \u012arija (\u201cMicrosoft\u201d). Microsoft Clarity \u013cauj mums lab\u0101k izprast m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes apmekl\u0113t\u0101ju uzved\u012bbu un past\u0101v\u012bgi uzlabot m\u016bsu tie\u0161saistes pied\u0101v\u0101jumu.<\/p>\n<p>Microsoft Clarity ar s\u012bkdat\u0146u un l\u012bdz\u012bgu tehnolo\u0123iju pal\u012bdz\u012bbu v\u0101c inform\u0101ciju par m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes izmanto\u0161anu. Tas jo \u012bpa\u0161i ietver:<\/p>\n<ul>\n<li>peles kursora kust\u012bbas, klik\u0161\u0137us un ritin\u0101\u0161anas paradumus,<\/li>\n<li>apmekl\u0113t\u0101s lapas un taj\u0101s pavad\u012bto laiku,<\/li>\n<li>tehnisko inform\u0101ciju, piem\u0113ram, p\u0101rl\u016bkprogrammas veidu, oper\u0113t\u0101jsist\u0113mu, ekr\u0101na iz\u0161\u0137irtsp\u0113ju un valodu,<\/li>\n<li>sa\u012bsin\u0101tu IP adresi aptuvenas atra\u0161an\u0101s vietas noteik\u0161anai, un<\/li>\n<li>apkopotas siltuma kartes un sesiju ierakstus (\u201csession replays\u201d).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Microsoft Clarity izmanto tehniskus pas\u0101kumus sav\u0101kto datu anonimiz\u0113\u0161anai. Personiski ievad\u012btie dati veidlap\u0101s tiek mask\u0113ti pirms nos\u016bt\u012b\u0161anas Microsoft. Atsevi\u0161\u0137u lietot\u0101ju tie\u0161a identific\u0113\u0161ana, ko veiktu m\u0113s vai Microsoft, pamatojoties uz \u0161iem datiem, nav paredz\u0113ta.<\/p>\n<p>Ar Microsoft Clarity sav\u0101ktie dati var tikt nos\u016bt\u012bti uz Microsoft Corporation serveriem Amerikas Savienotaj\u0101s Valst\u012bs un tur apstr\u0101d\u0101ti. Microsoft ir pievienojusies ES un ASV Datu priv\u0101tuma regul\u0113jumam (EU-U.S. Data Privacy Framework); t\u0101p\u0113c datu nos\u016bt\u012b\u0161ana uz ASV notiek, pamatojoties uz ES Komisijas l\u0113mumu par aizsardz\u012bbas l\u012bme\u0146a pietiekam\u012bbu saska\u0146\u0101 ar VDAR 45. pantu un papildus uz ES standarta l\u012bguma klauzul\u0101m saska\u0146\u0101 ar VDAR 46. panta 2. punkta c) apak\u0161punktu.<\/p>\n<p>Juridiskais pamats Microsoft Clarity izmanto\u0161anai ir J\u016bsu piekri\u0161ana saska\u0146\u0101 ar VDAR 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punktu un TDDDG 25. panta 1. da\u013cu. \u0160o piekri\u0161anu J\u016bs sniedzat ar m\u016bsu s\u012bkdat\u0146u piekri\u0161anas joslu, pirmo reizi apmekl\u0113jot m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni. Bez J\u016bsu piekri\u0161anas Microsoft Clarity netiek iel\u0101d\u0113ts.<\/p>\n<p>J\u016bs jebkur\u0101 laik\u0101 varat atsaukt savu piekri\u0161anu ar turpm\u0101ku iedarb\u012bbu, mainot s\u012bkdat\u0146u iestat\u012bjumus m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113. Atsaukums neietekm\u0113 l\u012bdz atsauk\u0161anai veikt\u0101s apstr\u0101des likum\u012bbu.<\/p>\n<p>Pla\u0161\u0101ka inform\u0101cija par datu apstr\u0101di, ko veic Microsoft, ir pieejama Microsoft priv\u0101tuma pazi\u0146ojum\u0101 vietn\u0113 <a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement<\/a>. Detaliz\u0113ta inform\u0101cija tie\u0161i par Microsoft Clarity ir pieejama vietn\u0113 <a href=\"https:\/\/learn.microsoft.com\/de-de\/clarity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/learn.microsoft.com\/de-de\/clarity\/<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u201cM\u0113s uzlabojam savus produktus un rekl\u0101mu, izmantojot Microsoft Clarity, lai redz\u0113tu, k\u0101 J\u016bs lietojat m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni. Izmantojot m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni, J\u016bs piekr\u012btat, ka m\u0113s un Microsoft varam v\u0101kt un izmantot \u0161os datus.\u201d<\/strong><\/p>\n<p>\u0160\u012b priv\u0101tuma politika tika izveidota ar Vupert\u0101les \u0101r\u0113jo datu aizsardz\u012bbas speci\u0101listu priv\u0101tuma politikas \u0123eneratoru sadarb\u012bb\u0101 ar RC GmbH, kas p\u0101rstr\u0101d\u0101 lietotus portat\u012bvos datorus, un advok\u0101tu biroja WILDE BEUGER SOLMECKE | Rechtsanw\u00e4lte datu aizsardz\u012bbas juristiem<\/p>\n<p><em>P\u0113d\u0113joreiz atjaunin\u0101ts: 2026. gada 6. novembr\u012b<\/em><\/p>\n<h2>17. Veidlapu aizsardz\u012bba ar Cloudflare Turnstile<\/h2>\n<p>Lai aizsarg\u0101tu m\u016bsu veidlapas pret surog\u0101tpastu un \u013caunpr\u0101t\u012bgu izmanto\u0161anu, m\u0113s izmantojam Cloudflare Turnstile \u2013 pakalpojumu, ko sniedz Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, ASV. Pakalpojums tiek iel\u0101d\u0113ts tikai tad, kad J\u016bs izmantojat veidlapu. Tad Cloudflare apstr\u0101d\u0101 tehniskus sign\u0101lus, piem\u0113ram, J\u016bsu IP adresi, TLS nospiedumu, p\u0101rl\u016bkprogrammas lietot\u0101ja a\u0123entu un apmekl\u0113to t\u012bmek\u013ca vietni, lai p\u0101rbaud\u012btu, vai ievadi veic cilv\u0113ks.<\/p>\n<p>Juridiskais pamats ir VDAR 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punkts. M\u016bsu le\u0123it\u012bm\u0101s intereses ir m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes un J\u016bsu piepras\u012bjumu aizsardz\u012bba pret \u013caunpr\u0101t\u012bgu izmanto\u0161anu. Datu nos\u016bt\u012b\u0161anai uz ASV Cloudflare balst\u0101s uz ES un ASV Datu priv\u0101tuma regul\u0113jumu un, ja tas nav piem\u0113rojams, uz standarta l\u012bguma klauzul\u0101m.<\/p>\n<p>Pla\u0161\u0101ka inform\u0101cija: <a href=\"https:\/\/www.cloudflare.com\/turnstile-privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Turnstile priv\u0101tuma pazi\u0146ojums<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cloudflare.com\/privacypolicy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cloudflare priv\u0101tuma politika<\/a>.<\/p>\n<p><!-- sapi-ds-18 --><\/p>\n<h2>18. Mitin\u0101\u0161ana un satura pieg\u0101de<\/h2>\n<p>M\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietne darbojas IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, V\u0101cija, serveros. Serveru atra\u0161an\u0101s vieta ir Frankfurte pie Mainas, V\u0101cija. Piek\u013c\u016bstot t\u012bmek\u013ca vietnei, serveris autom\u0101tiski apstr\u0101d\u0101 4. sada\u013c\u0101 min\u0113tos visp\u0101r\u012bgos datus (jo \u012bpa\u0161i IP adresi, datumu un laiku, apmekl\u0113to lapu, p\u0101rl\u016bkprogrammu). Ar IONOS ir nosl\u0113gts datu apstr\u0101des l\u012bgums saska\u0146\u0101 ar VDAR 28. pantu.<\/p>\n<p>\u0100trai un dro\u0161ai pieg\u0101dei m\u0113s izmantojam satura pieg\u0101des t\u012bklu un dro\u0161\u012bbas pakalpojumus, ko sniedz Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, ASV. Piepras\u012bjumi m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnei tiek novirz\u012bti caur Cloudflare serveriem; jo \u012bpa\u0161i tiek apstr\u0101d\u0101ta IP adrese, laiks, piepras\u012bt\u0101 adrese un p\u0101rl\u016bkprogrammas tehniskie dati. \u0160im nol\u016bkam Cloudflare iestata tehniski nepiecie\u0161amas s\u012bkdatnes, piem\u0113ram, <code>cf_clearance<\/code>, lai atvair\u012btu uzbrukumus. Juridiskais pamats ir m\u016bsu le\u0123it\u012bm\u0101s intereses saist\u012bb\u0101 ar dro\u0161u un \u0101tru t\u012bmek\u013ca vietni (VDAR 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punkts). Cloudflare ir sertific\u0113ts saska\u0146\u0101 ar ES un ASV Datu priv\u0101tuma regul\u0113jumu; papildus ir nosl\u0113gtas standarta l\u012bguma klauzulas. Ar to saist\u012btajai piek\u013cuvei J\u016bsu ier\u012bcei saska\u0146\u0101 ar TDDDG 25. panta 2. da\u013cas 2. punktu piekri\u0161ana nav nepiecie\u0161ama, jo t\u0101 ir absol\u016bti nepiecie\u0161ama, lai dro\u0161i pieg\u0101d\u0101tu J\u016bsu piepras\u012bto t\u012bmek\u013ca vietni.<\/p>\n<p><!-- sapi-ds-19-own-cmp --><\/p>\n<h2>19. Piekri\u0161anu p\u0101rvald\u012bba ar m\u016bsu pa\u0161u piekri\u0161anas r\u012bku<\/h2>\n<p>Lai sa\u0146emtu, p\u0101rvald\u012btu un dokument\u0113tu J\u016bsu piekri\u0161anu, m\u0113s vairs neizmantojam \u0101r\u0113ju piekri\u0161anas pakalpojumu, bet gan pa\u0161u uztur\u0113tu r\u012bku. Tas tiek pieg\u0101d\u0101ts no m\u016bsu pa\u0161u servera <code>cmp.sapigmbh.com<\/code> un darbojas pie t\u0101 pa\u0161a pakalpojumu sniedz\u0113ja k\u0101 \u0161\u012b t\u012bmek\u013ca vietne; t\u0101pat k\u0101 p\u0101r\u0113j\u0101 vietne, tas tiek pieg\u0101d\u0101ts caur m\u016bsu satura pieg\u0101des t\u012bklu (skat\u012bt 18. sada\u013cu). J\u016bsu dati netiek nos\u016bt\u012bti \u0101r\u0113jam piekri\u0161anas pakalpojumu sniedz\u0113jam.<\/p>\n<p>J\u016bsu pirmaj\u0101 apmekl\u0113jum\u0101 josla jaut\u0101, kuras kategorijas (nepiecie\u0161am\u0101s, statistika, m\u0101rketings) J\u016bs at\u013caujat. \u201cNoraid\u012bt visas\u201d ir tikpat viegli sasniedzams un noform\u0113ts identiski k\u0101 \u201cPie\u0146emt visas\u201d; nekas nav iepriek\u0161 atz\u012bm\u0113ts. Kam\u0113r J\u016bs neesat devis piekri\u0161anu, netiek iel\u0101d\u0113ti nek\u0101di statistikas vai m\u0101rketinga pakalpojumi.<\/p>\n<p>J\u016bsu izv\u0113le tiek saglab\u0101ta J\u016bsu ier\u012bc\u0113 s\u012bkdatn\u0113 <code>sapi_consent<\/code> uz 12 m\u0113ne\u0161iem. T\u0101 satur tikai joslas versiju, nejau\u0161i \u0123ener\u0113tu piekri\u0161anas ID, J\u016bsu divas izv\u0113les un l\u0113muma pie\u0146em\u0161anas laiku.<\/p>\n<p>Lai dokument\u0113tu J\u016bsu piekri\u0161anu, m\u0113s katru l\u0113mumu re\u0123istr\u0113jam sav\u0101 server\u012b. M\u0113s glab\u0101jam tikai nejau\u0161o piekri\u0161anas ID, laiku (UTC), joslas versiju, J\u016bsu divas izv\u0113les, l\u0113muma veidu, valodu un apmekl\u0113to lapu bez parametriem. <strong>Netiek glab\u0101ta ne IP adrese, ne p\u0101rl\u016bkprogrammas identifikators (lietot\u0101ja a\u0123ents), ne citas identific\u0113jo\u0161as paz\u012bmes.<\/strong> Ieraksti tiek autom\u0101tiski dz\u0113sti p\u0113c trim gadiem. M\u0113s ar\u012b arhiv\u0113jam katru public\u0113to joslas teksta versiju, lai b\u016btu p\u0101rbaud\u0101ms, kas Jums tika pazi\u0146ots.<\/p>\n<p>T\u0101 k\u0101 m\u0113s apzin\u0101ti neglab\u0101jam IP adresi, piekri\u0161anas ID ir vien\u012bg\u0101 saikne ar J\u016bsu \u017eurn\u0101la ierakstu. J\u016bs to jebkur\u0101 laik\u0101 varat atrast josl\u0101 sada\u013c\u0101 \u201cIestat\u012bjumi\u201d. L\u016bdzu, nor\u0101diet \u0161o ID, ja piepras\u0101t inform\u0101ciju par savu piekri\u0161anas ierakstu vai t\u0101 dz\u0113\u0161anu.<\/p>\n<p>Juridiskais pamats \u0161im ierakstam ir VDAR 6. panta 1. punkta c) apak\u0161punkts saist\u012bb\u0101 ar VDAR 7. panta 1. punktu (pien\u0101kums pier\u0101d\u012bt piekri\u0161anu). Pa\u0161as piekri\u0161anas s\u012bkdatnes saglab\u0101\u0161anai saska\u0146\u0101 ar TDDDG 25. panta 2. da\u013cas 2. punktu piekri\u0161ana nav nepiecie\u0161ama, jo t\u0101 ir absol\u016bti nepiecie\u0161ama J\u016bsu l\u0113muma izpildei. Ja J\u016bs atsak\u0101ties, m\u0113s re\u0123istr\u0113jam ar\u012b \u0161o l\u0113mumu. VDAR 7. panta 1. punkts mums to neuzliek par pien\u0101kumu; juridiskais pamats \u0161eit ir m\u016bsu le\u0123it\u012bm\u0101s intereses past\u0101v\u012bgi iev\u0113rot J\u016bsu atteikumu un sp\u0113t pier\u0101d\u012bt, ka josla darbojas pareizi (VDAR 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punkts).<\/p>\n<p>J\u016bs jebkur\u0101 laik\u0101 varat main\u012bt vai piln\u012bb\u0101 atsaukt savu izv\u0113li, izmantojot saiti \u201cS\u012bkdat\u0146u iestat\u012bjumi\u201d katras lapas k\u0101jen\u0113 \u2013 atsaukt ir tikpat viegli k\u0101 dot piekri\u0161anu. Atsauk\u0161anas gad\u012bjum\u0101 m\u0113s dz\u0113\u0161am m\u016bsu iestat\u012bt\u0101s pirm\u0101s puses s\u012bkdatnes attiec\u012bgajai kategorijai un p\u0101rl\u0101d\u0113jam lapu. Tre\u0161o pu\u0161u dom\u0113nos jau saglab\u0101t\u0101s s\u012bkdatnes m\u0113s tehnisku iemeslu d\u0113\u013c nevaram dz\u0113st.<\/p>\n<div data-sapi-cmp-cookies>\n<div class=\"scmp-ct\">\n<h3 class=\"scmp-ct__h\">Nepiecie\u0161am\u0101s<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Nosaukums<\/th>\n<th>Pakalpojumu sniedz\u0113js<\/th>\n<th>M\u0113r\u0137is<\/th>\n<th>Glab\u0101\u0161anas laiks<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>cf_clearance<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Cloudflare<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Records that a security check (e.g. Turnstile) was passed so it does not have to be repeated.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">up to 1 year<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>sapi_cmp_test<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">SAPI GmbH<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Test phase only: marks this browser for testing the new consent banner.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">1 day<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>sapi_consent<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">SAPI GmbH<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Stores your privacy choice (which categories you allowed) and a random consent ID as proof. We store neither your IP address nor any browser identifier with it.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">12 months<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>wp-wpml_current_language<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">SAPI GmbH (WPML)<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Remembers the website language you selected.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">1 day<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"scmp-ct__h\">Statistika<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Nosaukums<\/th>\n<th>Pakalpojumu sniedz\u0113js<\/th>\n<th>M\u0113r\u0137is<\/th>\n<th>Glab\u0101\u0161anas laiks<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>_clck<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Microsoft Ireland Operations Ltd.<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Microsoft Clarity: recognises your browser and links the page views of one session in order to analyse clicks, scrolling and pointer movement and to replay the visit as a recording. Your form entries are masked.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">Session to 1 year<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>_clsk<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Microsoft Ireland Operations Ltd.<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Microsoft Clarity: recognises your browser and links the page views of one session in order to analyse clicks, scrolling and pointer movement and to replay the visit as a recording. Your form entries are masked.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">Session to 1 year<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>_cltk<\/code> <small>(sessionStorage)<\/small><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Microsoft Ireland Operations Ltd.<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Microsoft Clarity: holds the current session identifier in the browser while the window is open.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">Session<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>_ga<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Google Ireland Ltd.<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Google Analytics 4: distinguishes visitors by a random identifier in order to analyse site usage statistically.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">2 years<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>_ga_8NFLQ7ESLY<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Google Ireland Ltd.<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Google Analytics 4: distinguishes visitors by a random identifier in order to analyse site usage statistically.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">2 years<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>ANONCHK<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Microsoft Ireland Operations Ltd.<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Microsoft: recognises your browser across Microsoft services; the identifier is also set on bing.com, where it serves advertising purposes as well.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">up to 13 months<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>MR<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Microsoft Ireland Operations Ltd.<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Microsoft: recognises your browser across Microsoft services; the identifier is also set on bing.com, where it serves advertising purposes as well.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">up to 13 months<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>MR<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Microsoft Ireland Operations Ltd.<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Microsoft: recognises your browser across Microsoft services; the identifier is also set on bing.com, where it serves advertising purposes as well.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">up to 13 months<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>MUID<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Microsoft Ireland Operations Ltd.<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Microsoft: recognises your browser across Microsoft services; the identifier is also set on bing.com, where it serves advertising purposes as well.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">up to 13 months<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>MUID<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Microsoft Ireland Operations Ltd.<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Microsoft: recognises your browser across Microsoft services; the identifier is also set on bing.com, where it serves advertising purposes as well.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">up to 13 months<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>sapi_src<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">SAPI GmbH<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Remembers which source brought you to the site, to attribute enquiries statistically.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">90 days<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>sapi_vz_id<\/code> <small>(localStorage)<\/small><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">SAPI GmbH<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Random identifier used for the live visitor counter. Held in the browser&#039;s local storage.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">6 hours (local storage)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>SM<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Microsoft Ireland Operations Ltd.<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Microsoft: recognises your browser across Microsoft services; the identifier is also set on bing.com, where it serves advertising purposes as well.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">up to 13 months<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>SRM_B<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Microsoft Ireland Operations Ltd.<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Microsoft: recognises your browser across Microsoft services; the identifier is also set on bing.com, where it serves advertising purposes as well.<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">up to 13 months<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"scmp-ct__h\">M\u0101rketings<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Nosaukums<\/th>\n<th>Pakalpojumu sniedz\u0113js<\/th>\n<th>M\u0113r\u0137is<\/th>\n<th>Glab\u0101\u0161anas laiks<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>_gcl_au<\/code><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Google Ireland Ltd.<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Google Ads: stores the identifier of an ad click so that a resulting enquiry can be attributed to that ad (conversion tracking).<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">90 days<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-l=\"Nosaukums\"><code>_gcl_ls<\/code> <small>(localStorage)<\/small><\/td>\n<td data-l=\"Pakalpojumu sniedz\u0113js\">Google Ireland Ltd.<\/td>\n<td data-l=\"M\u0113r\u0137is\">Google Ads: stores the identifier of an ad click so that a resulting enquiry can be attributed to that ad (conversion tracking).<\/td>\n<td data-l=\"Glab\u0101\u0161anas laiks\">90 days<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"scmp-ct__u\">P\u0113d\u0113jo reizi atjaunin\u0101ts: 2026-11-20<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>20. Google Tag Manager<\/h2>\n<p>M\u0113s izmantojam Google Tag Manager, ko nodro\u0161ina Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, \u012arija (\u201cGoogle\u201d). Tag Manager ir r\u012bks, ar kuru m\u0113s p\u0101rvald\u0101m anal\u012btikas un m\u0101rketinga tagus t\u012bmek\u013ca vietn\u0113. Tas tiek iel\u0101d\u0113ts tikai p\u0113c tam, kad esat piekritis kategorijai \u201cStatistika\u201d. Tag Manager pats neiestata s\u012bkdatnes, ta\u010du iel\u0101des laik\u0101 nos\u016bta J\u016bsu IP adresi Google. Juridiskais pamats ir J\u016bsu piekri\u0161ana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punkts, TDDDG 25. panta 1. da\u013ca). Iesp\u0113jama datu nos\u016bt\u012b\u0161ana uz ASV; Google ir sertific\u0113ts saska\u0146\u0101 ar ES un ASV Datu priv\u0101tuma regul\u0113jumu.<\/p>\n<h2>21. Google Analytics 4<\/h2>\n<p>Ar J\u016bsu piekri\u0161anu m\u0113s izmantojam Google Analytics 4, ko nodro\u0161ina Google, lai analiz\u0113tu m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes izmanto\u0161anu un to uzlabotu. Google Analytics izmanto s\u012bkdatnes (piem., <code>_ga<\/code>, <code>_ga_&lt;ID&gt;<\/code>, glab\u0101\u0161anas laiks l\u012bdz 2 gadiem), ar kur\u0101m tiek v\u0101kta inform\u0101cija par J\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes izmanto\u0161anu, piem\u0113ram, apmekl\u0113t\u0101s lapas, apmekl\u0113juma ilgums, ier\u012bce, p\u0101rl\u016bkprogramma un aptuvena atra\u0161an\u0101s vieta. Google Analytics 4 IP adreses netiek glab\u0101tas. M\u0113s izmantojam vienu m\u0113r\u012bjumu ar ID G-8NFLQ7ESLY; tas tiek iel\u0101d\u0113ts vien\u012bgi ar Google Tag Manager starpniec\u012bbu.<\/p>\n<p>M\u0113s izmantojam Google Consent Mode: kam\u0113r piekri\u0161ana nav sniegta, anal\u012btikas s\u012bkdatnes netiek iestat\u012btas. Juridiskais pamats ir J\u016bsu piekri\u0161ana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punkts, TDDDG 25. panta 1. da\u013ca), kuru J\u016bs jebkur\u0101 laik\u0101 varat atsaukt s\u012bkdat\u0146u iestat\u012bjumos. Ar Google ir nosl\u0113gts datu apstr\u0101des l\u012bgums. Iesp\u0113jama datu nos\u016bt\u012b\u0161ana uz ASV; Google ir sertific\u0113ts saska\u0146\u0101 ar ES un ASV Datu priv\u0101tuma regul\u0113jumu. M\u0113s izmantojam ar\u012b funkciju \u201clietot\u0101ja sniegtie dati\u201d (uzlabot\u0101s konversijas): ja J\u016bs veidlap\u0101 ievad\u0101t savu e-pasta adresi, t\u0101 J\u016bsu p\u0101rl\u016bkprogramm\u0101 tiek \u0161ifr\u0113ta (jaukta) un \u0161\u0101d\u0101 pseidonimiz\u0113t\u0101 veid\u0101 nos\u016bt\u012bta Google, lai apmekl\u0113jumus un piepras\u012bjumus var\u0113tu lab\u0101k attiecin\u0101t. Ar\u012b tas notiek tikai ar J\u016bsu piekri\u0161anu.<\/p>\n<h2>22. Google Ads konversiju izseko\u0161ana un atk\u0101rtotais m\u0101rketings<\/h2>\n<p>Ar J\u016bsu piekri\u0161anu kategorijai \u201cM\u0101rketings\u201d m\u0113s izmantojam Google Ads (ID AW-704747194), ko nodro\u0161ina Google. Tas \u013cauj mums nov\u0113rt\u0113t, vai apmekl\u0113t\u0101ji p\u0113c noklik\u0161\u0137in\u0101\u0161anas uz k\u0101das no m\u016bsu rekl\u0101m\u0101m iesniedz piepras\u012bjumu (konversiju izseko\u0161ana), un v\u0113l\u0101k r\u0101d\u012bt m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes apmekl\u0113t\u0101jiem atbilsto\u0161as rekl\u0101mas (atk\u0101rtotais m\u0101rketings). \u0160im nol\u016bkam tiek iestat\u012btas s\u012bkdatnes, piem\u0113ram, <code>_gcl_au<\/code> un <code>IDE<\/code> (dom\u0113ns doubleclick.net), ar glab\u0101\u0161anas laiku l\u012bdz 13 m\u0113ne\u0161iem. M\u0113s izmantojam uzlabot\u0101s konversijas: veidlap\u0101 ievad\u012bta e-pasta adrese tiek nos\u016bt\u012bta Google jaukt\u0101 (pseidonimiz\u0113t\u0101) veid\u0101, lai piepras\u012bjumus var\u0113tu attiecin\u0101t uz rekl\u0101m\u0101m. Juridiskais pamats ir J\u016bsu piekri\u0161ana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punkts, TDDDG 25. panta 1. da\u013ca). Iesp\u0113jama datu nos\u016bt\u012b\u0161ana uz ASV; Google ir sertific\u0113ts saska\u0146\u0101 ar ES un ASV Datu priv\u0101tuma regul\u0113jumu.<\/p>\n<h2>23. Robotu noteik\u0161ana ar Cloudflare (JavaScript Detections)<\/h2>\n<p>Lai aizsarg\u0101tu vietni pret automatiz\u0113tu piek\u013cuvi \u2013 piem\u0113ram, masveida piek\u013cuves datu min\u0113\u0161anu m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes pieteik\u0161an\u0101s lap\u0101, automatiz\u0113tu m\u016bsu satura nolas\u012b\u0161anu vai p\u0101rslodzes uzbrukumiem \u2013, Cloudflare katr\u0101 lap\u0101 palai\u017e nelielu skriptu. Tas nolasa J\u016bsu p\u0101rl\u016bkprogrammas tehnisk\u0101s \u012bpa\u0161\u012bbas (piem\u0113ram, ekr\u0101na iz\u0161\u0137irtsp\u0113ju, instal\u0113tos p\u0101rl\u016bkprogrammas papla\u0161in\u0101jumus un inform\u0101ciju par pa\u0161u p\u0101rl\u016bkprogrammu) un no t\u0101m secina, vai piepras\u012bjumu veic cilv\u0113ks vai programma. \u0160\u012b p\u0101rbaude notiek pirms jebk\u0101das piekri\u0161anas, jo pret\u0113j\u0101 gad\u012bjum\u0101 t\u0101 nesasniegtu savu m\u0113r\u0137i. Piek\u013cuvei \u0161ai ier\u012bces inform\u0101cijai saska\u0146\u0101 ar TDDDG 25. panta 2. da\u013cas 2. punktu piekri\u0161ana nav nepiecie\u0161ama, jo t\u0101 ir absol\u016bti nepiecie\u0161ama J\u016bsu piepras\u012bt\u0101s t\u012bmek\u013ca vietnes dro\u0161ai darb\u012bbai. Juridiskais pamats turpm\u0101kajai apstr\u0101dei ir m\u016bsu le\u0123it\u012bm\u0101s intereses aizsarg\u0101ties pret uzbrukumiem un \u013caunpr\u0101t\u012bgu izmanto\u0161anu (VDAR 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punkts, sal. VDAR 49. apsv\u0113rums). Sav\u0101ktie sign\u0101li tiek izmantoti vien\u012bgi \u0161ai dro\u0161\u012bbas p\u0101rbaudei \u2013 ne anal\u012btikai vai rekl\u0101mai, tie netiek apvienoti ar J\u016bsu identit\u0101ti un netiek izmantoti, lai J\u016bs atpaz\u012btu da\u017e\u0101d\u0101s t\u012bmek\u013ca vietn\u0113s. Cloudflare ir sertific\u0113ts saska\u0146\u0101 ar ES un ASV Datu priv\u0101tuma regul\u0113jumu; papildus tiek piem\u0113rotas standarta l\u012bguma klauzulas.<\/p>\n<h2>24. Google Maps<\/h2>\n<p>M\u016bsu kontaktu lap\u0101 ar J\u016bsu piekri\u0161anu kategorijai \u201cM\u0101rketings\u201d m\u0113s att\u0113lojam karti no Google Maps (Google Ireland Limited). Bez piekri\u0161anas \u0161aj\u0101 viet\u0101 J\u016bs redz\u0113siet tikai m\u016bsu adresi un saiti uz mar\u0161ruta pl\u0101no\u0161anu; karte tiek iel\u0101d\u0113ta tikai p\u0113c J\u016bsu piekri\u0161anas. Iel\u0101d\u0113jot karti, Google jo \u012bpa\u0161i tiek nos\u016bt\u012bta J\u016bsu IP adrese un inform\u0101cija par J\u016bsu kartes izmanto\u0161anu. Juridiskais pamats ir J\u016bsu piekri\u0161ana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punkts, TDDDG 25. panta 1. da\u013ca). Iesp\u0113jama datu nos\u016bt\u012b\u0161ana uz ASV; Google ir sertific\u0113ts saska\u0146\u0101 ar ES un ASV Datu priv\u0101tuma regul\u0113jumu.<\/p>\n<h2>25. YouTube video<\/h2>\n<p>M\u0113s iegulstam video no YouTube \u2013 pakalpojuma, ko sniedz Google Ireland Limited. \u0160im nol\u016bkam m\u0113s izmantojam papla\u0161in\u0101to priv\u0101tuma re\u017e\u012bmu (youtube-nocookie.com). Video tiek iel\u0101d\u0113ts tikai tad, kad J\u016bs uz t\u0101 noklik\u0161\u0137in\u0101t; pirms tam m\u0113s r\u0101d\u0101m tikai priek\u0161skat\u012bjuma att\u0113lu no m\u016bsu pa\u0161u servera. Noklik\u0161\u0137inot tiek izveidots savienojums ar YouTube, un jo \u012bpa\u0161i tiek nos\u016bt\u012bta J\u016bsu IP adrese un atska\u0146o\u0161anas inform\u0101cija; YouTube var saglab\u0101t datus J\u016bsu p\u0101rl\u016bkprogramm\u0101. Juridiskais pamats ir J\u016bsu piekri\u0161ana, kas sniegta, noklik\u0161\u0137inot uz video vai piekr\u012btot kategorijai \u201cM\u0101rketings\u201d (VDAR 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punkts, TDDDG 25. panta 1. da\u013ca). Iesp\u0113jama datu nos\u016bt\u012b\u0161ana uz ASV; Google ir sertific\u0113ts saska\u0146\u0101 ar ES un ASV Datu priv\u0101tuma regul\u0113jumu.<\/p>\n<h2>26. Tie\u0161saistes t\u0113rz\u0113\u0161ana<\/h2>\n<p>M\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 m\u0113s pied\u0101v\u0101jam t\u0113rz\u0113\u0161anu (\u201cK\u0101 varam pal\u012bdz\u0113t?\u201d). \u0160im nol\u016bkam m\u0113s izmantojam programmat\u016bru Chatwoot, ko pa\u0161i uzturam savos serveros (support.sapigmbh.com); dati netiek nos\u016bt\u012bti ra\u017eot\u0101jam. Ja J\u016bs izmantojat t\u0113rz\u0113\u0161anu, m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam J\u016bsu zi\u0146ojumus un jebk\u0101du br\u012bvpr\u0101t\u012bgi sniegtu inform\u0101ciju, piem\u0113ram, J\u016bsu v\u0101rdu, e-pasta adresi vai t\u0101lru\u0146a numuru, lai atbild\u0113tu uz J\u016bsu piepras\u012bjumu. T\u0113rz\u0113\u0161anas programmat\u016bra tiek iel\u0101d\u0113ta tikai tad, kad J\u016bs noklik\u0161\u0137in\u0101t uz \u201cK\u0101 varam pal\u012bdz\u0113t?\u201d. Tikai tad tiek iestat\u012btas t\u0113rz\u0113\u0161anai nepiecie\u0161am\u0101s s\u012bkdatnes <code>cw_conversation<\/code> un <code>_chatwoot_session<\/code>. Juridiskais pamats ir l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas sagatavo\u0161ana (VDAR 6. panta 1. punkta b) apak\u0161punkts) vai m\u016bsu le\u0123it\u012bm\u0101s intereses atbild\u0113t uz piepras\u012bjumiem (VDAR 6. panta 1. punkta f) apak\u0161punkts). M\u0113s dz\u0113\u0161am t\u0113rz\u0113\u0161anas v\u0113sturi p\u0113c 30 dien\u0101m, ja vien nepast\u0101v likum\u0101 noteikti glab\u0101\u0161anas pien\u0101kumi vai piepras\u012bjuma rezult\u0101t\u0101 netiek sagatavots pied\u0101v\u0101jums vai nosl\u0113gts l\u012bgums.<\/p>\n<p><b>Apmekl\u0113t\u0101ju att\u0113lo\u0161ana re\u0101llaik\u0101:<\/b> Ja esat piekritis kategorijai \u201cStatistika\u201d, J\u016bsu p\u0101rl\u016bkprogramma J\u016bsu apmekl\u0113juma laik\u0101 aptuveni ik p\u0113c 45 sekund\u0113m nos\u016bta m\u016bsu pa\u0161u serverim (support.sapigmbh.com) apmekl\u0113to lapu, lapas nosaukumu, novirzo\u0161o lapu, p\u0101rl\u016bkprogrammas valodu un nejau\u0161u apmekl\u0113t\u0101ja ID. \u0160aj\u0101 proces\u0101 tiek apstr\u0101d\u0101ta ar\u012b J\u016bsu IP adrese un p\u0101rl\u016bkprogrammas identifikators; J\u016bsu aptuven\u0101 atra\u0161an\u0101s vieta (valsts, pils\u0113ta) tiek noteikta p\u0113c IP adreses, izmantojot m\u016bsu server\u012b lok\u0101li glab\u0101tu datub\u0101zi, nenos\u016btot nek\u0101dus datus tre\u0161aj\u0101m person\u0101m. Tas \u013cauj m\u016bsu darbiniekiem redz\u0113t, vai k\u0101ds pa\u0161laik atrodas t\u012bmek\u013ca vietn\u0113, un \u0101tr\u0101k pal\u012bdz\u0113t t\u0113rz\u0113\u0161an\u0101. Dati tiek glab\u0101ti tikai servera operat\u012bvaj\u0101 atmi\u0146\u0101 un autom\u0101tiski dz\u0113sti p\u0113c 6 stund\u0101m. Nejau\u0161ais ID tiek glab\u0101ts J\u016bsu p\u0101rl\u016bkprogrammas lok\u0101laj\u0101 kr\u0101tuv\u0113 (<code>sapi_vz_id<\/code>). Juridiskais pamats ir J\u016bsu piekri\u0161ana (VDAR 6. panta 1. punkta a) apak\u0161punkts, TDDDG 25. panta 1. da\u013ca).<\/p>\n<h2>27. WhatsApp un Telegram<\/h2>\n<p>M\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 J\u016bs atrad\u012bsiet saites sazi\u0146ai ar mums, izmantojot WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, \u012arija) vai krievu valodas lap\u0101 \u2013 Telegram (Telegram Messenger Inc.). Tikai tad, kad J\u016bs noklik\u0161\u0137in\u0101t uz \u0161\u0101das saites, tiek atv\u0113rta attiec\u012bg\u0101 lietotne vai t\u012bmek\u013ca vietne; apstr\u0101di tur regul\u0113 pakalpojumu sniedz\u0113ja priv\u0101tuma politika. Ja J\u016bs mums rakst\u0101t, izmantojot \u0161os pakalpojumus, m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam J\u016bsu t\u0101lru\u0146a numuru, v\u0101rdu un zi\u0146ojumu, lai atbild\u0113tu uz J\u016bsu piepras\u012bjumu (VDAR 6. panta 1. punkta b) un f) apak\u0161punkts).<\/p>\n<h2>28. Saites uz soci\u0101lajiem t\u012bkliem<\/h2>\n<p>M\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 ir saites uz m\u016bsu profiliem Facebook, LinkedIn, Instagram, YouTube, TikTok un Pinterest. T\u0101s ir vienk\u0101r\u0161as saites; apmekl\u0113jot m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni, \u0161iem t\u012bkliem netiek nos\u016bt\u012bti nek\u0101di dati. Tikai noklik\u0161\u0137inot uz saites, J\u016bs non\u0101kat attiec\u012bg\u0101 pakalpojumu sniedz\u0113ja lap\u0101, uz kuru attiecas \u0161\u012b pakalpojumu sniedz\u0113ja priv\u0101tuma politika.<\/p>\n<h2>29. Darba pieteikumi<\/h2>\n<p>Ja J\u016bs piesak\u0101ties darb\u0101 pie mums, izmantojot m\u016bsu pieteikuma veidlapu vai e-pastu, m\u0113s apstr\u0101d\u0101jam J\u016bsu datus un dokumentus (piem., v\u0101rdu, kontaktinform\u0101ciju, CV, atsauksmes), lai veiktu atlases procesu. Juridiskais pamats ir BDSG 26. pants saist\u012bb\u0101 ar VDAR 6. panta 1. punkta b) apak\u0161punktu. Ja darba attiec\u012bbas netiek nodibin\u0101tas, m\u0113s dz\u0113\u0161am J\u016bsu datus ne v\u0113l\u0101k k\u0101 se\u0161us m\u0113ne\u0161us p\u0113c procesa nosl\u0113g\u0161anas, ja vien neesat piekritis ilg\u0101kai glab\u0101\u0161anai. J\u016bsu pieteikums tiek nos\u016bt\u012bts vien\u012bgi uz m\u016bsu pastkasti info@sapigmbh.de, un to iek\u0161\u0113ji apstr\u0101d\u0101 tikai atlases proces\u0101 iesaist\u012bt\u0101s personas; tas netiek nodots tre\u0161aj\u0101m person\u0101m.<\/p>\n<h2>30. Interneta veikals sandstrahlen.biz<\/h2>\n<p>No m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes ir saite uz m\u016bsu interneta veikalu sandstrahlen.biz. Pas\u016bt\u012bjumus un veikala izmanto\u0161anu regul\u0113 tur public\u0113t\u0101 priv\u0101tuma politika un veikala visp\u0101r\u012bgie noteikumi. Veikala priv\u0101tuma politiku atrad\u012bsiet vietn\u0113 https:\/\/sandstrahlen.biz\/privatsphare-und-datenschutz\/.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redakcija: 18.11.2026 Kas m\u0113s esam M\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes adrese ir: https:\/\/sapigmbh.com. M\u0113s \u013coti priec\u0101jamies par J\u016bsu interesi par m\u016bsu uz\u0146\u0113mumu. Datu aizsardz\u012bba Sapi GmbH vad\u012bbai ir \u012bpa\u0161i augsta priorit\u0101te. Sapi GmbH t\u012bmek\u013ca vietni princip\u0101 var izmantot, nesniedzot nek\u0101dus personas datus. Tom\u0113r, ja datu subjekts v\u0113las izmantot \u012bpa\u0161us m\u016bsu uz\u0146\u0113muma pakalpojumus, izmantojot m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni, var [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-81633","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Priv\u0101tuma politika | Smil\u0161u str\u016bklas tehnolo\u0123ijas | SAPI GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/privatuma-politika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lv_LV\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Priv\u0101tuma politika | Smil\u0161u str\u016bklas tehnolo\u0123ijas | SAPI GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Redakcija: 18.11.2026 Kas m\u0113s esam M\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes adrese ir: https:\/\/sapigmbh.com. M\u0113s \u013coti priec\u0101jamies par J\u016bsu interesi par m\u016bsu uz\u0146\u0113mumu. Datu aizsardz\u012bba Sapi GmbH vad\u012bbai ir \u012bpa\u0161i augsta priorit\u0101te. Sapi GmbH t\u012bmek\u013ca vietni princip\u0101 var izmantot, nesniedzot nek\u0101dus personas datus. Tom\u0113r, ja datu subjekts v\u0113las izmantot \u012bpa\u0161us m\u016bsu uz\u0146\u0113muma pakalpojumus, izmantojot m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni, var [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/privatuma-politika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sapigmbh\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/slider1-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"416\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"SAPI: v\u0101cu \u0123imenes uz\u0146\u0113mums kop\u0161 1970. gada. Str\u016bklapstr\u0101des halles l\u012bdz 100 m, str\u016bklapstr\u0101des konteineri, kr\u0101so\u0161anas halles un pulverkr\u0101so\u0161anas iek\u0101rtas.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"50 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/privatuma-politika\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/privatuma-politika\\\/\",\"name\":\"Priv\u0101tuma politika | Smil\u0161u str\u016bklas tehnolo\u0123ijas | SAPI GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-20T10:39:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/privatuma-politika\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/privatuma-politika\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/privatuma-politika\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Priv\u0101tuma politika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/\",\"name\":\"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau\",\"description\":\"Strahltechnik-Hersteller: Strahlhallen | Strahlcontainer | Mobile-Strahlger\u00e4te |  Strahlkabinen | R\u00fccksaug-Strahlger\u00e4te |\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lv-LV\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/#organization\",\"name\":\"SAPI GmbH\",\"alternateName\":\"SAPI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lv-LV\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo_sapi-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo_sapi-1.png\",\"width\":151,\"height\":72,\"caption\":\"SAPI GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/lv\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sapigmbh\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sapigmbh\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sapigmbh\",\"https:\\\/\\\/sandstrahlen.biz\\\/\"],\"legalName\":\"SAPI Sandstrahl- und Anlagenbau GmbH\",\"description\":\"SAPI GmbH ra\u017eo str\u016bklapstr\u0101des halles, str\u016bklapstr\u0101des konteinerus, smil\u0161u str\u016bklas iek\u0101rtas, str\u016bklapstr\u0101des kab\u012bnes un kr\u0101so\u0161anas kab\u012bnes M\u00f6ttingen, Bav\u0101rij\u0101, V\u0101cij\u0101. \u0122imenes uz\u0146\u0113mums kop\u0161 1970. gada.\",\"foundingDate\":\"1970\",\"founder\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Klaus Fertl\"},\"foundingLocation\":{\"@type\":\"Place\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"N\u00f6rdlingen\",\"addressCountry\":\"DE\"}},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Enkinger Weg 4\",\"postalCode\":\"86753\",\"addressLocality\":\"M\u00f6ttingen\",\"addressRegion\":\"Bayern\",\"addressCountry\":\"DE\"},\"vatID\":\"DE209102632\",\"telephone\":\"+49 9083 9615-0\",\"faxNumber\":\"+49 9083 9615-99\",\"email\":\"info@sapigmbh.de\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"telephone\":\"+49 9083 9615-0\",\"email\":\"info@sapigmbh.de\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/kontakt\\\/\",\"availableLanguage\":[\"de\",\"en\"],\"hoursAvailable\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\"],\"opens\":\"08:00\",\"closes\":\"17:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"Friday\",\"opens\":\"08:00\",\"closes\":\"14:00\"}]}],\"knowsAbout\":[\"Strahlhallen\",\"Strahlcontainer\",\"Schleuderrad-Strahlanlagen\",\"Strahlkabinen\",\"Sandstrahlger\u00e4te\",\"Lackierhallen\",\"Lackiercontainer\",\"Pulverbeschichtungsanlagen\",\"Lohnstrahlen\"],\"subOrganization\":[{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"SAPI Hungary (Orkan Kft.)\",\"foundingDate\":\"1992\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressLocality\":\"Tiszak\u00e9cske\",\"addressCountry\":\"HU\"}},{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"SAPI T\u00fcrkiye\",\"foundingDate\":\"2020\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"addressCountry\":\"TR\"}}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Priv\u0101tuma politika | Smil\u0161u str\u016bklas tehnolo\u0123ijas | SAPI GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/privatuma-politika\/","og_locale":"lv_LV","og_type":"article","og_title":"Priv\u0101tuma politika | Smil\u0161u str\u016bklas tehnolo\u0123ijas | SAPI GmbH","og_description":"Redakcija: 18.11.2026 Kas m\u0113s esam M\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietnes adrese ir: https:\/\/sapigmbh.com. M\u0113s \u013coti priec\u0101jamies par J\u016bsu interesi par m\u016bsu uz\u0146\u0113mumu. Datu aizsardz\u012bba Sapi GmbH vad\u012bbai ir \u012bpa\u0161i augsta priorit\u0101te. Sapi GmbH t\u012bmek\u013ca vietni princip\u0101 var izmantot, nesniedzot nek\u0101dus personas datus. Tom\u0113r, ja datu subjekts v\u0113las izmantot \u012bpa\u0161us m\u016bsu uz\u0146\u0113muma pakalpojumus, izmantojot m\u016bsu t\u012bmek\u013ca vietni, var [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/privatuma-politika\/","og_site_name":"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sapigmbh","og_image":[{"width":1920,"height":416,"url":"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/slider1-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"SAPI: v\u0101cu \u0123imenes uz\u0146\u0113mums kop\u0161 1970. gada. Str\u016bklapstr\u0101des halles l\u012bdz 100 m, str\u016bklapstr\u0101des konteineri, kr\u0101so\u0161anas halles un pulverkr\u0101so\u0161anas iek\u0101rtas.","twitter_misc":{"Est. reading time":"50 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/privatuma-politika\/","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/privatuma-politika\/","name":"Priv\u0101tuma politika | Smil\u0161u str\u016bklas tehnolo\u0123ijas | SAPI GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/#website"},"datePublished":"2026-11-20T10:39:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/privatuma-politika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lv-LV","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/privatuma-politika\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/privatuma-politika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Priv\u0101tuma politika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/#website","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/","name":"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau","description":"Strahltechnik-Hersteller: Strahlhallen | Strahlcontainer | Mobile-Strahlger\u00e4te |  Strahlkabinen | R\u00fccksaug-Strahlger\u00e4te |","publisher":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lv-LV"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/#organization","name":"SAPI GmbH","alternateName":"SAPI","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lv-LV","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo_sapi-1.png","contentUrl":"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo_sapi-1.png","width":151,"height":72,"caption":"SAPI GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sapigmbh","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sapigmbh","https:\/\/www.youtube.com\/@sapigmbh","https:\/\/sandstrahlen.biz\/"],"legalName":"SAPI Sandstrahl- und Anlagenbau GmbH","description":"SAPI GmbH ra\u017eo str\u016bklapstr\u0101des halles, str\u016bklapstr\u0101des konteinerus, smil\u0161u str\u016bklas iek\u0101rtas, str\u016bklapstr\u0101des kab\u012bnes un kr\u0101so\u0161anas kab\u012bnes M\u00f6ttingen, Bav\u0101rij\u0101, V\u0101cij\u0101. \u0122imenes uz\u0146\u0113mums kop\u0161 1970. gada.","foundingDate":"1970","founder":{"@type":"Person","name":"Klaus Fertl"},"foundingLocation":{"@type":"Place","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"N\u00f6rdlingen","addressCountry":"DE"}},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Enkinger Weg 4","postalCode":"86753","addressLocality":"M\u00f6ttingen","addressRegion":"Bayern","addressCountry":"DE"},"vatID":"DE209102632","telephone":"+49 9083 9615-0","faxNumber":"+49 9083 9615-99","email":"info@sapigmbh.de","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","telephone":"+49 9083 9615-0","email":"info@sapigmbh.de","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/kontakt\/","availableLanguage":["de","en"],"hoursAvailable":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday"],"opens":"08:00","closes":"17:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"Friday","opens":"08:00","closes":"14:00"}]}],"knowsAbout":["Strahlhallen","Strahlcontainer","Schleuderrad-Strahlanlagen","Strahlkabinen","Sandstrahlger\u00e4te","Lackierhallen","Lackiercontainer","Pulverbeschichtungsanlagen","Lohnstrahlen"],"subOrganization":[{"@type":"Organization","name":"SAPI Hungary (Orkan Kft.)","foundingDate":"1992","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Tiszak\u00e9cske","addressCountry":"HU"}},{"@type":"Organization","name":"SAPI T\u00fcrkiye","foundingDate":"2020","address":{"@type":"PostalAddress","addressCountry":"TR"}}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/81633\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}