Weboldalunk c\u00edme: https:\/\/sapigmbh.com.<\/p>\n
Nagyon \u00f6r\u00fcl\u00fcnk, hogy \u00e9rdekl\u0151dik v\u00e1llalatunk ir\u00e1nt. Az adatv\u00e9delem kiemelten fontos a Sapi GmbH vezet\u0151s\u00e9ge sz\u00e1m\u00e1ra. A Sapi GmbH weboldalai alapvet\u0151en szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl is haszn\u00e1lhat\u00f3k. Amennyiben azonban egy \u00e9rintett v\u00e1llalatunk k\u00fcl\u00f6nleges szolg\u00e1ltat\u00e1sait k\u00edv\u00e1nja ig\u00e9nybe venni weboldalunkon kereszt\u00fcl, szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re lehet sz\u00fcks\u00e9g. Ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se sz\u00fcks\u00e9ges, \u00e9s az ilyen adatkezel\u00e9snek nincs jogszab\u00e1lyi alapja, \u00e1ltal\u00e1ban az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t k\u00e9rj\u00fck.<\/p>\n
A szem\u00e9lyes adatok \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul az \u00e9rintett nev\u00e9nek, c\u00edm\u00e9nek, e-mail-c\u00edm\u00e9nek vagy telefonsz\u00e1m\u00e1nak \u2013 kezel\u00e9se mindig az \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelettel (GDPR) \u00f6sszhangban, valamint a Sapi GmbH-ra vonatkoz\u00f3 orsz\u00e1gspecifikus adatv\u00e9delmi rendelkez\u00e9seknek megfelel\u0151en t\u00f6rt\u00e9nik. Jelen adatv\u00e9delmi nyilatkozattal v\u00e1llalatunk t\u00e1j\u00e9koztatni k\u00edv\u00e1nja a nyilv\u00e1noss\u00e1got az \u00e1ltalunk gy\u0171jt\u00f6tt, felhaszn\u00e1lt \u00e9s kezelt szem\u00e9lyes adatok jelleg\u00e9r\u0151l, k\u00f6r\u00e9r\u0151l \u00e9s c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l. Ezenk\u00edv\u00fcl jelen adatv\u00e9delmi nyilatkozat t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9rintetteket az \u0151ket megillet\u0151 jogokr\u00f3l.<\/p>\n
A Sapi GmbH mint adatkezel\u0151 sz\u00e1mos technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9st vezetett be annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a lehet\u0151 legteljesebb v\u00e9delmet biztos\u00edtsa a jelen weboldalon kereszt\u00fcl kezelt szem\u00e9lyes adatok sz\u00e1m\u00e1ra. Ennek ellen\u00e9re az interneten alapul\u00f3 adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sok alapvet\u0151en biztons\u00e1gi r\u00e9seket tartalmazhatnak, \u00edgy abszol\u00fat v\u00e9delem nem garant\u00e1lhat\u00f3. Ez\u00e9rt minden \u00e9rintett szabadon d\u00f6nthet \u00fagy, hogy szem\u00e9lyes adatait alternat\u00edv m\u00f3don, p\u00e9ld\u00e1ul telefonon juttatja el hozz\u00e1nk.<\/p>\n
A Sapi GmbH adatv\u00e9delmi nyilatkozata azokon a fogalmakon alapul, amelyeket az eur\u00f3pai ir\u00e1nyelv- \u00e9s rendeletalkot\u00f3 az \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet (GDPR) elfogad\u00e1sakor haszn\u00e1lt. Adatv\u00e9delmi nyilatkozatunknak mind a nyilv\u00e1noss\u00e1g, mind \u00fcgyfeleink \u00e9s \u00fczleti partnereink sz\u00e1m\u00e1ra k\u00f6nnyen olvashat\u00f3nak \u00e9s \u00e9rthet\u0151nek kell lennie. Ennek biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben el\u0151zetesen ismertetni k\u00edv\u00e1njuk a haszn\u00e1lt fogalmakat.
\nJelen adatv\u00e9delmi nyilatkozatban t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a k\u00f6vetkez\u0151 fogalmakat haszn\u00e1ljuk:
\na) szem\u00e9lyes adat
\nSzem\u00e9lyes adat az azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9lyre (a tov\u00e1bbiakban: \u00e9rintett) vonatkoz\u00f3 b\u00e1rmely inform\u00e1ci\u00f3. Azonos\u00edthat\u00f3 az a term\u00e9szetes szem\u00e9ly, aki k\u00f6zvetlen vagy k\u00f6zvetett m\u00f3don, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen valamely azonos\u00edt\u00f3, p\u00e9ld\u00e1ul n\u00e9v, sz\u00e1m, helymeghat\u00e1roz\u00f3 adat, online azonos\u00edt\u00f3 vagy a term\u00e9szetes szem\u00e9ly testi, fiziol\u00f3giai, genetikai, szellemi, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3 egy vagy t\u00f6bb t\u00e9nyez\u0151 alapj\u00e1n azonos\u00edthat\u00f3.
\nb) \u00e9rintett
\n\u00c9rintett minden olyan azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9ly, akinek szem\u00e9lyes adatait az adatkezel\u0151 kezeli.
\nc) adatkezel\u00e9s
\nAdatkezel\u00e9s a szem\u00e9lyes adatokon vagy adat\u00e1llom\u00e1nyokon automatiz\u00e1lt vagy nem automatiz\u00e1lt m\u00f3don v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy m\u0171veletek \u00f6sszess\u00e9ge, \u00edgy a gy\u0171jt\u00e9s, r\u00f6gz\u00edt\u00e9s, rendszerez\u00e9s, tagol\u00e1s, t\u00e1rol\u00e1s, \u00e1talak\u00edt\u00e1s vagy megv\u00e1ltoztat\u00e1s, lek\u00e9rdez\u00e9s, betekint\u00e9s, felhaszn\u00e1l\u00e1s, k\u00f6zl\u00e9s tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, terjeszt\u00e9s vagy egy\u00e9b m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 t\u00e9tel \u00fatj\u00e1n, \u00f6sszehangol\u00e1s vagy \u00f6sszekapcsol\u00e1s, korl\u00e1toz\u00e1s, t\u00f6rl\u00e9s, illetve megsemmis\u00edt\u00e9s.
\nd) az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1sa
\nAz adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1sa a t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adatok megjel\u00f6l\u00e9se j\u00f6v\u0151beli kezel\u00e9s\u00fck korl\u00e1toz\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.
\ne) profilalkot\u00e1s
\nProfilalkot\u00e1s szem\u00e9lyes adatok automatiz\u00e1lt kezel\u00e9s\u00e9nek b\u00e1rmely olyan form\u00e1ja, amelynek sor\u00e1n a szem\u00e9lyes adatokat valamely term\u00e9szetes szem\u00e9lyhez f\u0171z\u0151d\u0151 bizonyos szem\u00e9lyes jellemz\u0151k \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9re, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a munkahelyi teljes\u00edtm\u00e9nyhez, gazdas\u00e1gi helyzethez, eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapothoz, szem\u00e9lyes preferenci\u00e1khoz, \u00e9rdekl\u0151d\u00e9shez, megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1ghoz, viselked\u00e9shez, tart\u00f3zkod\u00e1si helyhez vagy mozg\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3 jellemz\u0151k elemz\u00e9s\u00e9re vagy el\u0151rejelz\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1lj\u00e1k.
\nf) \u00e1lneves\u00edt\u00e9s
\n\u00c1lneves\u00edt\u00e9s a szem\u00e9lyes adatok olyan m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se, amelynek k\u00f6vetkezt\u00e9ben tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k felhaszn\u00e1l\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6bb\u00e9 m\u00e1r nem \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg, hogy a szem\u00e9lyes adat mely konkr\u00e9t \u00e9rintettre vonatkozik, felt\u00e9ve, hogy az ilyen tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3t k\u00fcl\u00f6n t\u00e1rolj\u00e1k, \u00e9s technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9vel biztos\u00edtott, hogy azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9lyekhez ezt a szem\u00e9lyes adatot nem lehet kapcsolni.
\ng) adatkezel\u0151 vagy az adatkezel\u00e9s\u00e9rt felel\u0151s
\nAdatkezel\u0151 vagy az adatkezel\u00e9s\u00e9rt felel\u0151s az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9ljait \u00e9s eszk\u00f6zeit \u00f6n\u00e1ll\u00f3an vagy m\u00e1sokkal egy\u00fctt meghat\u00e1rozza. Ha az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljait \u00e9s eszk\u00f6zeit az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami jog hat\u00e1rozza meg, az adatkezel\u0151t vagy az adatkezel\u0151 kijel\u00f6l\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 k\u00fcl\u00f6n\u00f6s szempontokat az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami jog is meghat\u00e1rozhatja.
\nh) adatfeldolgoz\u00f3
\nAdatfeldolgoz\u00f3 az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely az adatkezel\u0151 nev\u00e9ben szem\u00e9lyes adatokat kezel.
\ni) c\u00edmzett
\nC\u00edmzett az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, akivel vagy amellyel a szem\u00e9lyes adatot k\u00f6zlik, f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy harmadik f\u00e9l-e. Azon k\u00f6zhatalmi szervek, amelyek egy egyedi vizsg\u00e1lat keret\u00e9ben az uni\u00f3s vagy a tag\u00e1llami joggal \u00f6sszhangban f\u00e9rhetnek hozz\u00e1 szem\u00e9lyes adatokhoz, nem min\u0151s\u00fclnek c\u00edmzettnek.
\nj) harmadik f\u00e9l
\nHarmadik f\u00e9l az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, k\u00f6zhatalmi szerv, \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g vagy b\u00e1rmely egy\u00e9b szerv, amely nem azonos az \u00e9rintettel, az adatkezel\u0151vel, az adatfeldolgoz\u00f3val vagy azokkal a szem\u00e9lyekkel, akik az adatkezel\u0151 vagy adatfeldolgoz\u00f3 k\u00f6zvetlen ir\u00e1ny\u00edt\u00e1sa alatt a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re felhatalmaz\u00e1st kaptak.
\nk) hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s
\nHozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s az \u00e9rintett akarat\u00e1nak \u00f6nk\u00e9ntes, konkr\u00e9t \u00e9s megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul\u00f3 \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171 kinyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sa, amellyel az \u00e9rintett nyilatkozat vagy a meger\u0151s\u00edt\u00e9st f\u00e9lre\u00e9rthetetlen\u00fcl kifejez\u0151 cselekedet \u00fatj\u00e1n jelzi, hogy beleegyez\u00e9s\u00e9t adja az \u0151t \u00e9rint\u0151 szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n
Az \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet (GDPR), az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 tag\u00e1llamaiban hat\u00e1lyos egy\u00e9b adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyek \u00e9s egy\u00e9b adatv\u00e9delmi jelleg\u0171 rendelkez\u00e9sek \u00e9rtelm\u00e9ben az adatkezel\u0151:
\nSapi GmbH
\nEnkingerweg 4
\nD-86753 M\u00f6ttingen
\nN\u00e9metorsz\u00e1g
\nTel.: +49 (0) 9083-9615-0
\nFax: +49 (0) 9083-9615-99
\nE-mail: info@sapigmbh.de<\/p>\n
A Sapi GmbH weboldalai s\u00fctiket haszn\u00e1lnak. A s\u00fctik olyan sz\u00f6veges f\u00e1jlok, amelyeket egy internetes b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 egy sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes rendszeren elhelyez \u00e9s t\u00e1rol.
\nSz\u00e1mos weboldal \u00e9s szerver haszn\u00e1l s\u00fctiket. Sok s\u00fcti tartalmaz \u00fagynevezett s\u00fcti-azonos\u00edt\u00f3t (cookie-ID). A s\u00fcti-azonos\u00edt\u00f3 a s\u00fcti egyedi azonos\u00edt\u00f3ja. Ez egy karaktersorozatb\u00f3l \u00e1ll, amelynek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a weboldalak \u00e9s szerverek hozz\u00e1rendelhet\u0151k ahhoz a konkr\u00e9t internetes b\u00f6ng\u00e9sz\u0151h\u00f6z, amelyben a s\u00fctit t\u00e1rolt\u00e1k. Ez lehet\u0151v\u00e9 teszi a megl\u00e1togatott weboldalak \u00e9s szerverek sz\u00e1m\u00e1ra, hogy az \u00e9rintett egyedi b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9t megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztess\u00e9k m\u00e1s, elt\u00e9r\u0151 s\u00fctiket tartalmaz\u00f3 internetes b\u00f6ng\u00e9sz\u0151kt\u0151l. Egy adott internetes b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 az egyedi s\u00fcti-azonos\u00edt\u00f3 alapj\u00e1n felismerhet\u0151 \u00e9s azonos\u00edthat\u00f3.
\nA s\u00fctik haszn\u00e1lat\u00e1val a Sapi GmbH jelen weboldal felhaszn\u00e1l\u00f3i sz\u00e1m\u00e1ra felhaszn\u00e1l\u00f3bar\u00e1tabb szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajthat, amelyek a s\u00fctik elhelyez\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl nem lenn\u00e9nek lehets\u00e9gesek.
\nEgy s\u00fcti seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a weboldalunkon tal\u00e1lhat\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k \u00e9s aj\u00e1nlatok a felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e9rdek\u00e9ben optimaliz\u00e1lhat\u00f3k. A s\u00fctik \u2013 amint m\u00e1r eml\u00edtett\u00fck \u2013 lehet\u0151v\u00e9 teszik sz\u00e1munkra, hogy weboldalunk felhaszn\u00e1l\u00f3it \u00fajra felismerj\u00fck. Ennek az \u00fajrafelismer\u00e9snek a c\u00e9lja, hogy megk\u00f6nny\u00edtse a felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra weboldalunk haszn\u00e1lat\u00e1t. Egy s\u00fctiket haszn\u00e1l\u00f3 weboldal felhaszn\u00e1l\u00f3j\u00e1nak p\u00e9ld\u00e1ul nem kell minden l\u00e1togat\u00e1skor \u00fajra megadnia hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si adatait, mivel ezt a weboldal \u00e9s a felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes rendszer\u00e9n elhelyezett s\u00fcti \u00e1tveszi. Egy tov\u00e1bbi p\u00e9lda a web\u00e1ruh\u00e1z kosar\u00e1nak s\u00fctije. A web\u00e1ruh\u00e1z egy s\u00fcti seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel megjegyzi azokat a term\u00e9keket, amelyeket a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 a virtu\u00e1lis kos\u00e1rba helyezett.
\nAz \u00e9rintett a haszn\u00e1lt internetes b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 megfelel\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val b\u00e1rmikor megakad\u00e1lyozhatja, hogy weboldalunk s\u00fctiket helyezzen el, \u00e9s ezzel tart\u00f3san tiltakozhat a s\u00fctik elhelyez\u00e9se ellen. Ezenk\u00edv\u00fcl a m\u00e1r elhelyezett s\u00fctik b\u00e1rmikor t\u00f6r\u00f6lhet\u0151k egy internetes b\u00f6ng\u00e9sz\u0151n vagy m\u00e1s szoftveren kereszt\u00fcl. Ez valamennyi elterjedt internetes b\u00f6ng\u00e9sz\u0151ben lehets\u00e9ges. Ha az \u00e9rintett a haszn\u00e1lt internetes b\u00f6ng\u00e9sz\u0151ben letiltja a s\u00fctik elhelyez\u00e9s\u00e9t, el\u0151fordulhat, hogy weboldalunk nem minden funkci\u00f3ja haszn\u00e1lhat\u00f3 teljes k\u00f6r\u0171en.<\/p>\n
A Sapi GmbH weboldala minden alkalommal, amikor egy \u00e9rintett vagy egy automatiz\u00e1lt rendszer megl\u00e1togatja a weboldalt, \u00e1ltal\u00e1nos adatokat \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3kat gy\u0171jt. Ezeket az \u00e1ltal\u00e1nos adatokat \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3kat a szerver napl\u00f3f\u00e1jljaiban t\u00e1roljuk. Gy\u0171jthet\u0151k a k\u00f6vetkez\u0151k: (1) a haszn\u00e1lt b\u00f6ng\u00e9sz\u0151t\u00edpusok \u00e9s verzi\u00f3k, (2) a hozz\u00e1f\u00e9r\u0151 rendszer \u00e1ltal haszn\u00e1lt oper\u00e1ci\u00f3s rendszer, (3) az a weboldal, amelyr\u0151l egy hozz\u00e1f\u00e9r\u0151 rendszer weboldalunkra \u00e9rkezik (\u00fagynevezett hivatkoz\u00f3 oldal, referrer), (4) azok az aloldalak, amelyeket egy hozz\u00e1f\u00e9r\u0151 rendszeren kereszt\u00fcl weboldalunkon felkeresnek, (5) a weboldalhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s d\u00e1tuma \u00e9s id\u0151pontja, (6) egy internetprotokoll-c\u00edm (IP-c\u00edm), (7) a hozz\u00e1f\u00e9r\u0151 rendszer internetszolg\u00e1ltat\u00f3ja, valamint (8) egy\u00e9b hasonl\u00f3 adatok \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3k, amelyek informatikai rendszereinket \u00e9rt t\u00e1mad\u00e1sok eset\u00e9n a vesz\u00e9lyelh\u00e1r\u00edt\u00e1st szolg\u00e1lj\u00e1k.
\nEzen \u00e1ltal\u00e1nos adatok \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3k felhaszn\u00e1l\u00e1sa sor\u00e1n a Sapi GmbH nem von le k\u00f6vetkeztet\u00e9seket az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3an. Ezekre az inform\u00e1ci\u00f3kra sokkal ink\u00e1bb az\u00e9rt van sz\u00fcks\u00e9g, hogy (1) weboldalunk tartalmait helyesen jelen\u00edts\u00fck meg, (2) weboldalunk tartalmait \u00e9s az azokkal kapcsolatos rekl\u00e1mot optimaliz\u00e1ljuk, (3) informatikai rendszereink \u00e9s weboldalunk technik\u00e1j\u00e1nak tart\u00f3s m\u0171k\u00f6d\u0151k\u00e9pess\u00e9g\u00e9t biztos\u00edtsuk, valamint (4) kibert\u00e1mad\u00e1s eset\u00e9n a b\u0171n\u00fcld\u00f6z\u0151 hat\u00f3s\u00e1gok rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1ssuk a b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges inform\u00e1ci\u00f3kat. Ezeket az anonim m\u00f3don gy\u0171jt\u00f6tt adatokat \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3kat a Sapi GmbH ez\u00e9rt egyr\u00e9szt statisztikailag, m\u00e1sr\u00e9szt azzal a c\u00e9llal \u00e9rt\u00e9keli ki, hogy n\u00f6velje v\u00e1llalatunkban az adatv\u00e9delmet \u00e9s az adatbiztons\u00e1got, v\u00e9gs\u0151 soron az \u00e1ltalunk kezelt szem\u00e9lyes adatok optim\u00e1lis v\u00e9delmi szintj\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. A szerver napl\u00f3f\u00e1jljainak anonim adatait az \u00e9rintett \u00e1ltal megadott valamennyi szem\u00e9lyes adatt\u00f3l elk\u00fcl\u00f6n\u00edtve t\u00e1roljuk.<\/p>\n
Az \u00e9rintettnek lehet\u0151s\u00e9ge van arra, hogy szem\u00e9lyes adatai megad\u00e1s\u00e1val regisztr\u00e1ljon az adatkezel\u0151 weboldal\u00e1n. Hogy ennek sor\u00e1n mely szem\u00e9lyes adatok ker\u00fclnek tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra az adatkezel\u0151h\u00f6z, az a regisztr\u00e1ci\u00f3hoz haszn\u00e1lt adott beviteli \u0171rlapb\u00f3l der\u00fcl ki. Az \u00e9rintett \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag az adatkezel\u0151n\u00e9l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 bels\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l \u00e9s saj\u00e1t c\u00e9lokra gy\u0171jtj\u00fck \u00e9s t\u00e1roljuk. Az adatkezel\u0151 kezdem\u00e9nyezheti az adatok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t egy vagy t\u00f6bb adatfeldolgoz\u00f3, p\u00e9ld\u00e1ul csomagk\u00e9zbes\u00edt\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re, amely a szem\u00e9lyes adatokat szint\u00e9n kiz\u00e1r\u00f3lag az adatkezel\u0151nek betudhat\u00f3 bels\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1sra haszn\u00e1lja.
\nAz adatkezel\u0151 weboldal\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n tov\u00e1bb\u00e1 t\u00e1roljuk az \u00e9rintett internetszolg\u00e1ltat\u00f3ja (ISP) \u00e1ltal kiosztott IP-c\u00edmet, valamint a regisztr\u00e1ci\u00f3 d\u00e1tum\u00e1t \u00e9s id\u0151pontj\u00e1t. Ezen adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1ra az\u00e9rt ker\u00fcl sor, mert csak \u00edgy akad\u00e1lyozhat\u00f3 meg szolg\u00e1ltat\u00e1saink vissza\u00e9l\u00e9sszer\u0171 haszn\u00e1lata, \u00e9s ezek az adatok sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n lehet\u0151v\u00e9 teszik az elk\u00f6vetett b\u0171ncselekm\u00e9nyek felder\u00edt\u00e9s\u00e9t. Ennyiben ezen adatok t\u00e1rol\u00e1sa az adatkezel\u0151 biztons\u00e1ga \u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges. Ezen adatok harmadik szem\u00e9lyek r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1ra alapvet\u0151en nem ker\u00fcl sor, kiv\u00e9ve, ha a tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9g \u00e1ll fenn, vagy a tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s a b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1st szolg\u00e1lja.
\nAz \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatainak \u00f6nk\u00e9ntes megad\u00e1s\u00e1val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 regisztr\u00e1ci\u00f3ja azt a c\u00e9lt szolg\u00e1lja, hogy az adatkezel\u0151 olyan tartalmakat vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sokat k\u00edn\u00e1lhasson az \u00e9rintettnek, amelyek a dolog term\u00e9szet\u00e9n\u00e9l fogva csak regisztr\u00e1lt felhaszn\u00e1l\u00f3knak k\u00edn\u00e1lhat\u00f3k. A regisztr\u00e1lt szem\u00e9lyek b\u00e1rmikor szabadon m\u00f3dos\u00edthatj\u00e1k a regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n megadott szem\u00e9lyes adataikat, vagy k\u00e9rhetik azok teljes t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t az adatkezel\u0151 adat\u00e1llom\u00e1ny\u00e1b\u00f3l.
\nAz adatkezel\u0151 k\u00e9r\u00e9sre b\u00e1rmikor t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ad minden \u00e9rintettnek arr\u00f3l, hogy milyen szem\u00e9lyes adatokat t\u00e1rol r\u00f3la. Ezenk\u00edv\u00fcl az adatkezel\u0151 az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re vagy jelz\u00e9s\u00e9re helyesb\u00edti vagy t\u00f6rli a szem\u00e9lyes adatokat, amennyiben ennek jogszab\u00e1lyi meg\u0151rz\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g nem \u00e1ll \u00fatj\u00e1ban. Az adatkezel\u0151 valamennyi munkat\u00e1rsa kapcsolattart\u00f3k\u00e9nt \u00e1ll az \u00e9rintett rendelkez\u00e9s\u00e9re ezzel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben.<\/p>\n
A Sapi GmbH weboldal\u00e1n a felhaszn\u00e1l\u00f3knak lehet\u0151s\u00e9g\u00fck van v\u00e1llalatunk h\u00edrlevel\u00e9re feliratkozni. Hogy a h\u00edrlev\u00e9l megrendel\u00e9sekor mely szem\u00e9lyes adatok ker\u00fclnek tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra az adatkezel\u0151h\u00f6z, az az erre a c\u00e9lra haszn\u00e1lt beviteli \u0171rlapb\u00f3l der\u00fcl ki.
\nA Sapi GmbH rendszeres id\u0151k\u00f6z\u00f6nk\u00e9nt h\u00edrlev\u00e9l \u00fatj\u00e1n t\u00e1j\u00e9koztatja \u00fcgyfeleit \u00e9s \u00fczleti partnereit a v\u00e1llalat aj\u00e1nlatair\u00f3l. V\u00e1llalatunk h\u00edrlevel\u00e9t az \u00e9rintett alapvet\u0151en csak akkor kaphatja meg, ha (1) az \u00e9rintett \u00e9rv\u00e9nyes e-mail-c\u00edmmel rendelkezik, \u00e9s (2) az \u00e9rintett regisztr\u00e1l a h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s\u00e9re. Az \u00e9rintett \u00e1ltal a h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez el\u0151sz\u00f6r megadott e-mail-c\u00edmre jogi okokb\u00f3l kett\u0151s meger\u0151s\u00edt\u00e9ses (double opt-in) elj\u00e1r\u00e1s keret\u00e9ben meger\u0151s\u00edt\u0151 e-mailt k\u00fcld\u00fcnk. Ez a meger\u0151s\u00edt\u0151 e-mail annak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l, hogy az e-mail-c\u00edm tulajdonosa mint \u00e9rintett enged\u00e9lyezte-e a h\u00edrlev\u00e9l fogad\u00e1s\u00e1t.
\nA h\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1skor tov\u00e1bb\u00e1 t\u00e1roljuk az \u00e9rintett \u00e1ltal a feliratkoz\u00e1s id\u0151pontj\u00e1ban haszn\u00e1lt sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes rendszernek az internetszolg\u00e1ltat\u00f3 (ISP) \u00e1ltal kiosztott IP-c\u00edm\u00e9t, valamint a feliratkoz\u00e1s d\u00e1tum\u00e1t \u00e9s id\u0151pontj\u00e1t. Ezen adatok gy\u0171jt\u00e9se sz\u00fcks\u00e9ges ahhoz, hogy egy \u00e9rintett e-mail-c\u00edm\u00e9vel val\u00f3 (esetleges) vissza\u00e9l\u00e9st egy k\u00e9s\u0151bbi id\u0151pontban nyomon lehessen k\u00f6vetni, \u00e9s ez\u00e9rt az adatkezel\u0151 jogi biztons\u00e1g\u00e1t szolg\u00e1lja.
\nA h\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1s keret\u00e9ben gy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag h\u00edrlevel\u00fcnk k\u00fcld\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1ljuk fel. Ezenk\u00edv\u00fcl a h\u00edrlev\u00e9l el\u0151fizet\u0151i e-mailben t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kaphatnak, amennyiben ez a h\u00edrlev\u00e9lszolg\u00e1ltat\u00e1s m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9hez vagy az ezzel kapcsolatos regisztr\u00e1ci\u00f3hoz sz\u00fcks\u00e9ges, ahogyan ez a h\u00edrlev\u00e9l-k\u00edn\u00e1lat v\u00e1ltoz\u00e1sa vagy a technikai felt\u00e9telek megv\u00e1ltoz\u00e1sa eset\u00e9n el\u0151fordulhat. A h\u00edrlev\u00e9lszolg\u00e1ltat\u00e1s keret\u00e9ben gy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatokat harmadik szem\u00e9lyeknek nem adjuk \u00e1t. Az \u00e9rintett h\u00edrlevel\u00fcnkre sz\u00f3l\u00f3 feliratkoz\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor lemondhatja. A szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1hoz adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s, amelyet az \u00e9rintett a h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez megadott, b\u00e1rmikor visszavonhat\u00f3. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l minden h\u00edrlev\u00e9lben megtal\u00e1lhat\u00f3 egy erre szolg\u00e1l\u00f3 hivatkoz\u00e1s. Ezenk\u00edv\u00fcl b\u00e1rmikor lehet\u0151s\u00e9g van arra is, hogy az \u00e9rintett k\u00f6zvetlen\u00fcl az adatkezel\u0151 weboldal\u00e1n leiratkozzon a h\u00edrlev\u00e9lr\u0151l, vagy ezt m\u00e1s m\u00f3don k\u00f6z\u00f6lje az adatkezel\u0151vel.<\/p>\n
A Sapi GmbH h\u00edrlevelei \u00fagynevezett k\u00f6vet\u0151pixeleket tartalmaznak. A k\u00f6vet\u0151pixel egy miniat\u0171r grafika, amelyet a HTML form\u00e1tumban k\u00fcld\u00f6tt e-mailekbe \u00e1gyaznak be a napl\u00f3f\u00e1jl-r\u00f6gz\u00edt\u00e9s \u00e9s a napl\u00f3f\u00e1jl-elemz\u00e9s lehet\u0151v\u00e9 t\u00e9tele \u00e9rdek\u00e9ben. Ez\u00e1ltal elv\u00e9gezhet\u0151 az online marketingkamp\u00e1nyok siker\u00e9nek vagy sikertelens\u00e9g\u00e9nek statisztikai \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se. A be\u00e1gyazott k\u00f6vet\u0151pixel alapj\u00e1n a Sapi GmbH felismerheti, hogy az \u00e9rintett megnyitott-e egy e-mailt, \u00e9s ha igen, mikor, valamint hogy az e-mailben tal\u00e1lhat\u00f3 mely hivatkoz\u00e1sokat nyitotta meg az \u00e9rintett.
\nA h\u00edrlevelekben tal\u00e1lhat\u00f3 k\u00f6vet\u0151pixeleken kereszt\u00fcl gy\u0171jt\u00f6tt ilyen szem\u00e9lyes adatokat az adatkezel\u0151 t\u00e1rolja \u00e9s ki\u00e9rt\u00e9keli a h\u00edrlev\u00e9lk\u00fcld\u00e9s optimaliz\u00e1l\u00e1sa, valamint a j\u00f6v\u0151beli h\u00edrlevelek tartalm\u00e1nak az \u00e9rintett \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9hez m\u00e9g jobban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 igaz\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. Ezeket a szem\u00e9lyes adatokat harmadik szem\u00e9lyeknek nem adjuk \u00e1t. Az \u00e9rintettek b\u00e1rmikor jogosultak visszavonni az e tekintetben k\u00fcl\u00f6n, a double opt-in elj\u00e1r\u00e1s keret\u00e9ben tett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00f3 nyilatkozatukat. Visszavon\u00e1st k\u00f6vet\u0151en az adatkezel\u0151 t\u00f6rli ezeket a szem\u00e9lyes adatokat. A h\u00edrlev\u00e9lr\u0151l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 leiratkoz\u00e1st a Sapi GmbH automatikusan visszavon\u00e1snak tekinti.<\/p>\n
Weboldalainkon lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edtunk \u00d6nnek arra, hogy feliratkozzon h\u00edrlevel\u00fcnkre. Ezzel a h\u00edrlev\u00e9llel rendszertelen id\u0151k\u00f6z\u00f6nk\u00e9nt t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt term\u00e9keinkr\u0151l, aj\u00e1nlatainkr\u00f3l \u00e9s az ipar\u00e1g h\u00edreir\u0151l.<\/p>\n
A h\u00edrlev\u00e9l fogad\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk van az \u00d6n e-mail-c\u00edm\u00e9re. Tov\u00e1bbi adatok (pl. n\u00e9v, v\u00e1llalat) megad\u00e1sa \u00f6nk\u00e9ntes, \u00e9s azokat arra haszn\u00e1ljuk, hogy \u00d6nt szem\u00e9lyesen sz\u00f3l\u00edthassuk meg.<\/p>\n
A h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez az \u00fagynevezett kett\u0151s meger\u0151s\u00edt\u00e9ses (double opt-in) elj\u00e1r\u00e1st alkalmazzuk: csak akkor k\u00fcld\u00fcnk \u00d6nnek h\u00edrlevelet, ha egy \u00e1ltalunk k\u00fcld\u00f6tt meger\u0151s\u00edt\u0151 e-mailben tal\u00e1lhat\u00f3 meger\u0151s\u00edt\u0151 hivatkoz\u00e1sra kattintva kifejezetten meger\u0151s\u00edtette, hogy meg k\u00edv\u00e1nja kapni a h\u00edrlevelet. A meger\u0151s\u00edt\u0151 hivatkoz\u00e1s aktiv\u00e1l\u00e1s\u00e1val az \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet (GDPR) 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pontja szerinti hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adja szem\u00e9lyes adatainak a h\u00edrlev\u00e9lk\u00fcld\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz.<\/p>\n
A h\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1skor t\u00e1roljuk az \u00d6n IP-c\u00edm\u00e9t, valamint a feliratkoz\u00e1s \u00e9s a meger\u0151s\u00edt\u00e9s d\u00e1tum\u00e1t \u00e9s id\u0151pontj\u00e1t, hogy az \u00d6n e-mail-c\u00edm\u00e9vel val\u00f3 esetleges vissza\u00e9l\u00e9st egy k\u00e9s\u0151bbi id\u0151pontban nyomon k\u00f6vethess\u00fck (a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s igazol\u00e1sa a GDPR 7. cikk (1) bekezd\u00e9se szerint).<\/p>\n
A h\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1skor \u00e1ltalunk gy\u0171jt\u00f6tt adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag a h\u00edrlev\u00e9l \u00fatj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 rekl\u00e1mc\u00e9l\u00fa k\u00fcld\u00e9s c\u00e9lj\u00e1ra haszn\u00e1ljuk fel, \u00e9s harmadik szem\u00e9lyeknek nem adjuk \u00e1t, kiv\u00e9ve az al\u00e1bb megnevezett adatfeldolgoz\u00f3kat, amelyek kiz\u00e1r\u00f3lag megb\u00edz\u00e1sunkb\u00f3l \u00e9s utas\u00edt\u00e1saink szerint j\u00e1rnak el.<\/p>\n
A h\u00edrlev\u00e9lr\u0151l b\u00e1rmikor leiratkozhat az egyes h\u00edrlevelekben tal\u00e1lhat\u00f3 leiratkoz\u00e1si hivatkoz\u00e1son kereszt\u00fcl, vagy a(z) info@sapigmbh.com<\/a> c\u00edmre k\u00fcld\u00f6tt k\u00f6tetlen form\u00e1j\u00fa \u00fczenettel. A leiratkoz\u00e1st k\u00f6vet\u0151en e-mail-c\u00edm\u00e9t halad\u00e9ktalanul t\u00f6r\u00f6lj\u00fck h\u00edrlev\u00e9lk\u00fcld\u0151 rendszer\u00fcnkb\u0151l, \u00e9s egy tilt\u00f3list\u00e1ra vessz\u00fck fel, hogy elker\u00fclj\u00fck, hogy v\u00e9letlen\u00fcl ism\u00e9t megkeress\u00fck \u00d6nt.<\/p>\n H\u00edrlev\u00e9l-c\u00edmzettjeink kezel\u00e9s\u00e9hez, valamint a h\u00edrlev\u00e9lkamp\u00e1nyok elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez \u00e9s k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s\u00e9hez a ny\u00edlt forr\u00e1sk\u00f3d\u00fa Listmonk<\/strong> szoftvert haszn\u00e1ljuk. A Listmonk egy \u00e1ltalunk \u00fczemeltetett szerveren fut az Eur\u00f3pai Uni\u00f3n bel\u00fcl. E szoftver keret\u00e9ben adatai k\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3khoz nem ker\u00fclnek tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra; valamennyi c\u00edmzett- \u00e9s kamp\u00e1nyadat saj\u00e1t infrastrukt\u00far\u00e1nkon marad.<\/p>\n A Listmonkban t\u00e1rolt adatok a k\u00f6vetkez\u0151k: az \u00d6n e-mail-c\u00edme, opcion\u00e1lisan neve \u00e9s v\u00e1llalata, a feliratkoz\u00e1s d\u00e1tuma \u00e9s IP-c\u00edme, valamint a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9nek d\u00e1tuma. A jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pontja (hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s), valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pontja (jogos \u00e9rdek c\u00edmzettlist\u00e1ink hat\u00e9kony kezel\u00e9s\u00e9hez).<\/p>\n H\u00edrleveleink technikai k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s\u00e9hez (az egyes e-mailek eljuttat\u00e1sa a c\u00edmzettek postafi\u00f3k-szolg\u00e1ltat\u00f3ihoz) az Amazon Simple Email Service (Amazon SES)<\/strong> szolg\u00e1ltat\u00e1st vessz\u00fck ig\u00e9nybe, amelynek ny\u00fajt\u00f3ja:<\/p>\n Amazon Web Services EMEA SARL<\/strong> Az \u00d6n e-mail-c\u00edm\u00e9nek kezel\u00e9se kiz\u00e1r\u00f3lag az Eur\u00f3pai Uni\u00f3n bel\u00fcli szervereken t\u00f6rt\u00e9nik (Stockholm r\u00e9gi\u00f3, Sv\u00e9dorsz\u00e1g). Az Amazon SES t\u0151l\u00fcnk kiz\u00e1r\u00f3lag a k\u00fcld\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges adatokat kapja meg: az \u00d6n e-mail-c\u00edm\u00e9t, a h\u00edrlev\u00e9l tartalm\u00e1t, valamint a k\u00fcld\u00e9s technikai metaadatait (d\u00e1tum, id\u0151pont, k\u00e9zbes\u00edt\u00e9si \u00e1llapot, visszapattan\u00e1sok, panaszok).<\/p>\n Az AWS-szel a GDPR 28. cikke szerinti adatfeldolgoz\u00e1si szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t\u00f6tt\u00fcnk (az \u201eAWS Service Terms” \/ \u201eGlobal AWS Data Processing Addendum” r\u00e9sze), amely biztos\u00edtja, hogy az AWS az \u00d6n adatait kiz\u00e1r\u00f3lag utas\u00edt\u00e1saink szerint kezeli, \u00e9s az eur\u00f3pai adatv\u00e9delmi szintnek megfelel\u0151 v\u00e9delmi szintet garant\u00e1l. H\u00edrlev\u00e9lk\u00fcld\u00e9s\u00fcnk keret\u00e9ben az EU-n k\u00edv\u00fcli harmadik orsz\u00e1gokba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra nem ker\u00fcl sor.<\/p>\n Az Amazon SES adatfeldolgoz\u00f3k\u00e9nt t\u00f6rt\u00e9n\u0151 ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9nek jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pontja. Jogos \u00e9rdek\u00fcnk h\u00edrleveleink megb\u00edzhat\u00f3, technikailag biztons\u00e1gos \u00e9s a c\u00edmzettek postafi\u00f3k-szolg\u00e1ltat\u00f3i fel\u00e9 hiteles\u00edtett k\u00e9zbes\u00edt\u00e9se (k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen DKIM-al\u00e1\u00edr\u00e1s \u00e9s SPF-hiteles\u00edt\u00e9s).<\/p>\n A Sapi GmbH weboldala jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1sok alapj\u00e1n olyan adatokat tartalmaz, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik a v\u00e1llalatunkkal val\u00f3 gyors elektronikus kapcsolatfelv\u00e9telt \u00e9s a vel\u00fcnk val\u00f3 k\u00f6zvetlen kommunik\u00e1ci\u00f3t, ami mag\u00e1ban foglalja az \u00fagynevezett elektronikus levelez\u00e9s \u00e1ltal\u00e1nos c\u00edm\u00e9t (e-mail-c\u00edm) is. Amennyiben egy \u00e9rintett e-mailben vagy kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlapon kereszt\u00fcl veszi fel a kapcsolatot az adatkezel\u0151vel, az \u00e9rintett \u00e1ltal tov\u00e1bb\u00edtott szem\u00e9lyes adatok automatikusan t\u00e1rol\u00e1sra ker\u00fclnek. Az \u00e9rintett \u00e1ltal \u00f6nk\u00e9ntes alapon az adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtott ilyen szem\u00e9lyes adatokat az \u00fcgyint\u00e9z\u00e9s vagy az \u00e9rintettel val\u00f3 kapcsolatfelv\u00e9tel c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00e1roljuk. Ezeket a szem\u00e9lyes adatokat harmadik szem\u00e9lyeknek nem adjuk \u00e1t.<\/p>\n Az adatkezel\u0151 az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatait csak a t\u00e1rol\u00e1s c\u00e9lj\u00e1nak el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges ideig kezeli \u00e9s t\u00e1rolja, vagy ha ezt az eur\u00f3pai ir\u00e1nyelv- \u00e9s rendeletalkot\u00f3 vagy m\u00e1s jogalkot\u00f3 olyan t\u00f6rv\u00e9nyekben vagy el\u0151\u00edr\u00e1sokban \u00edrta el\u0151, amelyek hat\u00e1lya al\u00e1 az adatkezel\u0151 tartozik. a) Meger\u0151s\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jogMinden \u00e9rintettnek joga van \u2013 az eur\u00f3pai ir\u00e1nyelv- \u00e9s rendeletalkot\u00f3 \u00e1ltal biztos\u00edtott m\u00f3don \u2013 arra, hogy az adatkezel\u0151t\u0151l visszajelz\u00e9st k\u00e9rjen arra vonatkoz\u00f3an, hogy szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se folyamatban van-e. Ha az \u00e9rintett \u00e9lni k\u00edv\u00e1n ezzel a meger\u0151s\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog\u00e1val, e c\u00e9lb\u00f3l b\u00e1rmikor az adatkezel\u0151 b\u00e1rmely munkat\u00e1rs\u00e1hoz fordulhat. A GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pontja szolg\u00e1l v\u00e1llalatunk jogalapjak\u00e9nt azokhoz az adatkezel\u00e9si m\u0171veletekhez, amelyek sor\u00e1n egy meghat\u00e1rozott adatkezel\u00e9si c\u00e9lhoz hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st k\u00e9r\u00fcnk. Ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se olyan szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, amelyben az \u00e9rintett az egyik f\u00e9l, ahogyan ez p\u00e9ld\u00e1ul az \u00e1rusz\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz vagy egy\u00e9b szolg\u00e1ltat\u00e1s, illetve ellenszolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges adatkezel\u00e9si m\u0171veletek eset\u00e9ben fenn\u00e1ll, az adatkezel\u00e9s a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pontj\u00e1n alapul. Ugyanez vonatkozik azokra az adatkezel\u00e9si m\u0171veletekre, amelyek a szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9st megel\u0151z\u0151 int\u00e9zked\u00e9sek v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9gesek, p\u00e9ld\u00e1ul term\u00e9keinkre vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sainkra vonatkoz\u00f3 megkeres\u00e9sek eset\u00e9n. Ha v\u00e1llalatunkra olyan jogi k\u00f6telezetts\u00e9g vonatkozik, amely szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t teszi sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9, mint p\u00e9ld\u00e1ul az ad\u00f3z\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se, az adatkezel\u00e9s a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s c) pontj\u00e1n alapul. Ritka esetekben a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se az \u00e9rintett vagy egy m\u00e1sik term\u00e9szetes szem\u00e9ly l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa \u00e9rdekeinek v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben v\u00e1lhat sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9. Ez lenne a helyzet p\u00e9ld\u00e1ul akkor, ha egy l\u00e1togat\u00f3 \u00fczem\u00fcnkben megs\u00e9r\u00fclne, \u00e9s ezt k\u00f6vet\u0151en nev\u00e9t, \u00e9letkor\u00e1t, eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1si adatait vagy egy\u00e9b l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa inform\u00e1ci\u00f3it egy orvosnak, k\u00f3rh\u00e1znak vagy m\u00e1s harmadik szem\u00e9lynek kellene tov\u00e1bb\u00edtani. Ekkor az adatkezel\u00e9s a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s d) pontj\u00e1n alapulna. V\u00e9g\u00fcl az adatkezel\u00e9si m\u0171veletek a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pontj\u00e1n is alapulhatnak. Ezen a jogalapon alapulnak azok az adatkezel\u00e9si m\u0171veletek, amelyekre a fent eml\u00edtett jogalapok egyike sem vonatkozik, ha az adatkezel\u00e9s v\u00e1llalatunk vagy egy harmadik f\u00e9l jogos \u00e9rdek\u00e9nek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, felt\u00e9ve, hogy az \u00e9rintett \u00e9rdekei, alapvet\u0151 jogai \u00e9s szabads\u00e1gai nem \u00e9lveznek els\u0151bbs\u00e9get. Ilyen adatkezel\u00e9si m\u0171veletek k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az\u00e9rt megengedettek sz\u00e1munkra, mert azokat az eur\u00f3pai jogalkot\u00f3 k\u00fcl\u00f6n megeml\u00edtette. E tekintetben azt az \u00e1ll\u00e1spontot k\u00e9pviselte, hogy jogos \u00e9rdek felt\u00e9telezhet\u0151, ha az \u00e9rintett az adatkezel\u0151 \u00fcgyfele (a GDPR (47) preambulumbekezd\u00e9s\u00e9nek 2. mondata).<\/p>\n Ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pontj\u00e1n alapul, jogos \u00e9rdek\u00fcnk \u00fczleti tev\u00e9kenys\u00e9g\u00fcnk folytat\u00e1sa valamennyi munkat\u00e1rsunk \u00e9s tulajdonosunk j\u00f3l\u00e9te \u00e9rdek\u00e9ben.<\/p>\n A szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1si id\u0151tartam\u00e1nak meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l\u00f3 szempont az adott jogszab\u00e1lyi meg\u0151rz\u00e9si id\u0151. A hat\u00e1rid\u0151 lej\u00e1rt\u00e1t k\u00f6vet\u0151en a megfelel\u0151 adatokat rendszeresen t\u00f6r\u00f6lj\u00fck, amennyiben azok m\u00e1r nem sz\u00fcks\u00e9gesek a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy a szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n T\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt, hogy a szem\u00e9lyes adatok szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1t r\u00e9szben jogszab\u00e1ly \u00edrja el\u0151 (pl. ad\u00f3z\u00e1si el\u0151\u00edr\u00e1sok), illetve az szerz\u0151d\u00e9ses rendelkez\u00e9sekb\u0151l (pl. a szerz\u0151d\u0151 f\u00e9lre vonatkoz\u00f3 adatok) is k\u00f6vetkezhet. Esetenk\u00e9nt a szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges lehet, hogy az \u00e9rintett olyan szem\u00e9lyes adatokat bocs\u00e1sson rendelkez\u00e9s\u00fcnkre, amelyeket ezt k\u00f6vet\u0151en nek\u00fcnk kezeln\u00fcnk kell. Az \u00e9rintett p\u00e9ld\u00e1ul k\u00f6teles szem\u00e9lyes adatokat rendelkez\u00e9s\u00fcnkre bocs\u00e1tani, ha v\u00e1llalatunk szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t vele. A szem\u00e9lyes adatok szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1nak elmarad\u00e1sa azzal a k\u00f6vetkezm\u00e9nnyel j\u00e1rna, hogy az \u00e9rintettel nem lehetne szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6tni. Miel\u0151tt az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatokat bocs\u00e1tana rendelkez\u00e9sre, az \u00e9rintettnek valamelyik munkat\u00e1rsunkhoz kell fordulnia. Munkat\u00e1rsunk egyedi esetre vonatkoz\u00f3an t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00e9rintettet arr\u00f3l, hogy a szem\u00e9lyes adatok szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1t jogszab\u00e1ly vagy szerz\u0151d\u00e9s \u00edrja-e el\u0151, illetve az a szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges-e, fenn\u00e1ll-e k\u00f6telezetts\u00e9g a szem\u00e9lyes adatok szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1ra, \u00e9s milyen k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1rna a szem\u00e9lyes adatok szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1nak elmarad\u00e1sa.<\/p>\n Felel\u0151sen gondolkod\u00f3 v\u00e1llalatk\u00e9nt nem alkalmazunk automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatalt vagy profilalkot\u00e1st.<\/p>\n Ez a weboldal a Microsoft Clarity<\/strong> szolg\u00e1ltat\u00e1st haszn\u00e1lja, amely a Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, \u00cdrorsz\u00e1g (\u201eMicrosoft”) webanalitikai szolg\u00e1ltat\u00e1sa. A Microsoft Clarity lehet\u0151v\u00e9 teszi sz\u00e1munkra, hogy jobban meg\u00e9rts\u00fck weboldalunk l\u00e1togat\u00f3inak viselked\u00e9s\u00e9t, \u00e9s folyamatosan jav\u00edtsuk online k\u00edn\u00e1latunkat.<\/p>\n A Microsoft Clarity s\u00fctik \u00e9s hasonl\u00f3 technol\u00f3gi\u00e1k seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel gy\u0171jt inform\u00e1ci\u00f3kat weboldalunk haszn\u00e1lat\u00e1r\u00f3l. Ide tartoznak k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen:<\/p>\n A Microsoft Clarity technikai int\u00e9zked\u00e9seket alkalmaz a gy\u0171jt\u00f6tt adatok anonimiz\u00e1l\u00e1s\u00e1ra. Az \u0171rlapokba be\u00edrt szem\u00e9lyes adatokat a Microsoft fel\u00e9 t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s el\u0151tt maszkolja. Az egyes felhaszn\u00e1l\u00f3k k\u00f6zvetlen azonos\u00edt\u00e1sa ezen adatok alapj\u00e1n sem \u00e1ltalunk, sem a Microsoft \u00e1ltal nem el\u0151ir\u00e1nyzott.<\/p>\n A Microsoft Clarity seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel gy\u0171jt\u00f6tt adatok a Microsoft Corporation Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamokban tal\u00e1lhat\u00f3 szervereire tov\u00e1bb\u00edthat\u00f3k \u00e9s ott kezelhet\u0151k. A Microsoft csatlakozott az EU\u2013USA adatv\u00e9delmi keretrendszerhez (EU-U.S. Data Privacy Framework); az Egyes\u00fclt \u00c1llamokba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s ez\u00e9rt az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g GDPR 45. cikke szerinti megfelel\u0151s\u00e9gi hat\u00e1rozata alapj\u00e1n, valamint kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9sk\u00e9ppen a GDPR 46. cikk (2) bekezd\u00e9s c) pontja szerinti uni\u00f3s \u00e1ltal\u00e1nos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9telek alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n A Microsoft Clarity haszn\u00e1lat\u00e1nak jogalapja az \u00d6n GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pontja, valamint a \u00a7 25 Abs. 1 TDDDG szerinti hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa. Ezt a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st weboldalunk els\u0151 l\u00e1togat\u00e1sakor a s\u00fctikre vonatkoz\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1si s\u00e1vunkon (cookie-banner) kereszt\u00fcl adja meg. Az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl a Microsoft Clarity nem t\u00f6lt\u0151dik be.<\/p>\n Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor, a j\u00f6v\u0151re n\u00e9zve visszavonhatja weboldalunkon a s\u00fctibe\u00e1ll\u00edt\u00e1sok m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1val. A visszavon\u00e1s nem \u00e9rinti a visszavon\u00e1s el\u0151tt v\u00e9gzett adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n A Microsoft \u00e1ltal v\u00e9gzett adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kat a Microsoft adatv\u00e9delmi nyilatkozat\u00e1ban tal\u00e1l: https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement<\/a>. Kifejezetten a Microsoft Clarityre vonatkoz\u00f3 r\u00e9szletes inform\u00e1ci\u00f3kat itt tal\u00e1l: https:\/\/learn.microsoft.com\/de-de\/clarity\/<\/a>.<\/p>\n \u201eTerm\u00e9keinket \u00e9s hirdet\u00e9seinket a Microsoft Clarity haszn\u00e1lat\u00e1val fejlesztj\u00fck, hogy l\u00e1ssuk, hogyan haszn\u00e1lja \u00d6n weboldalunkat. Weboldalunk haszn\u00e1lat\u00e1val \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul ahhoz, hogy mi \u00e9s a Microsoft ezeket az adatokat gy\u0171jts\u00fck \u00e9s felhaszn\u00e1ljuk.”<\/strong><\/p>\n Ezt az adatv\u00e9delmi nyilatkozatot a Wuppertal k\u00fcls\u0151 adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151 adatv\u00e9delminyilatkozat-gener\u00e1tora k\u00e9sz\u00edtette, egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben a haszn\u00e1lt notebookokat \u00fajrahasznos\u00edt\u00f3 RC GmbH-val, valamint a WILDE BEUGER SOLMECKE | Rechtsanw\u00e4lte \u00fcgyv\u00e9di iroda adatv\u00e9delmi \u00fcgyv\u00e9deivel<\/p>\n \u00c1llapot: 2026. m\u00e1jus 21.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Kik vagyunk Weboldalunk c\u00edme: https:\/\/sapigmbh.com. Nagyon \u00f6r\u00fcl\u00fcnk, hogy \u00e9rdekl\u0151dik v\u00e1llalatunk ir\u00e1nt. Az adatv\u00e9delem kiemelten fontos a Sapi GmbH vezet\u0151s\u00e9ge sz\u00e1m\u00e1ra. A Sapi GmbH weboldalai alapvet\u0151en szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl is haszn\u00e1lhat\u00f3k. Amennyiben azonban egy \u00e9rintett v\u00e1llalatunk k\u00fcl\u00f6nleges szolg\u00e1ltat\u00e1sait k\u00edv\u00e1nja ig\u00e9nybe venni weboldalunkon kereszt\u00fcl, szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re lehet sz\u00fcks\u00e9g. Ha a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se sz\u00fcks\u00e9ges, \u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-75259","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nA h\u00edrlev\u00e9l kezel\u00e9se a Listmonk seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel (saj\u00e1t \u00fczemeltet\u00e9s)<\/h3>\n
A h\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9se az Amazon Simple Email Service (Amazon SES) szolg\u00e1ltat\u00e1son kereszt\u00fcl<\/h3>\n
\n38 Avenue John F. Kennedy
\nL-1855 Luxembourg
\n(\u201eAWS”)<\/p>\n8. Kapcsolatfelv\u00e9teli lehet\u0151s\u00e9g a weboldalon kereszt\u00fcl<\/h2>\n
9. A szem\u00e9lyes adatok rendszeres t\u00f6rl\u00e9se \u00e9s z\u00e1rol\u00e1sa<\/h2>\n
\nHa a t\u00e1rol\u00e1s c\u00e9lja megsz\u0171nik, vagy az eur\u00f3pai ir\u00e1nyelv- \u00e9s rendeletalkot\u00f3 vagy m\u00e1s illet\u00e9kes jogalkot\u00f3 \u00e1ltal el\u0151\u00edrt meg\u0151rz\u00e9si id\u0151 lej\u00e1r, a szem\u00e9lyes adatokat rendszeresen \u00e9s a jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151en z\u00e1roljuk vagy t\u00f6r\u00f6lj\u00fck.<\/p>\n10. Az \u00e9rintett jogai<\/h2>\n
\nb) Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9shez val\u00f3 jog
\nA szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se \u00e1ltal \u00e9rintett minden szem\u00e9lynek joga van \u2013 az eur\u00f3pai ir\u00e1nyelv- \u00e9s rendeletalkot\u00f3 \u00e1ltal biztos\u00edtott m\u00f3don \u2013 arra, hogy az adatkezel\u0151t\u0151l b\u00e1rmikor d\u00edjmentes t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapjon a szem\u00e9ly\u00e9re vonatkoz\u00f3an t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adatokr\u00f3l, valamint e t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s egy m\u00e1solat\u00e1t. Ezenk\u00edv\u00fcl az eur\u00f3pai ir\u00e1nyelv- \u00e9s rendeletalkot\u00f3 az \u00e9rintett sz\u00e1m\u00e1ra a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3khoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st biztos\u00edtotta:
\naz adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai
\naz \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1i
\nazon c\u00edmzettek vagy c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1i, akikkel, illetve amelyekkel a szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6z\u00f6lt\u00e9k vagy k\u00f6z\u00f6lni fogj\u00e1k, ide\u00e9rtve k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a harmadik orsz\u00e1gbeli c\u00edmzetteket, illetve a nemzetk\u00f6zi szervezeteket
\nadott esetben a szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak tervezett id\u0151tartama, vagy ha ez nem lehets\u00e9ges, ezen id\u0151tartam meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1nak szempontjai
\nannak joga, hogy k\u00e9relmezheti az adatkezel\u0151t\u0151l a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, \u00e9s tiltakozhat az ilyen szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen
\na fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz c\u00edmzett panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak joga
\nha az adatokat nem az \u00e9rintett\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k: az adatok forr\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 minden el\u00e9rhet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3
\naz automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e9nye, ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, a GDPR 22. cikk (1) \u00e9s (4) bekezd\u00e9s\u00e9nek megfelel\u0151en, \u00e9s legal\u00e1bb ezekben az esetekben az alkalmazott logik\u00e1ra vonatkoz\u00f3 \u00e9rthet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k, valamint arra vonatkoz\u00f3an, hogy az ilyen adatkezel\u00e9s milyen jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr, \u00e9s az \u00e9rintettre n\u00e9zve milyen v\u00e1rhat\u00f3 k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1r
\nAz \u00e9rintettet tov\u00e1bb\u00e1 megilleti a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3 jog arr\u00f3l, hogy szem\u00e9lyes adatait harmadik orsz\u00e1gba vagy nemzetk\u00f6zi szervezet r\u00e9sz\u00e9re tov\u00e1bb\u00edtott\u00e1k-e. Amennyiben ez a helyzet, az \u00e9rintett jogosult arra is, hogy t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapjon a tov\u00e1bb\u00edt\u00e1ssal kapcsolatos megfelel\u0151 garanci\u00e1kr\u00f3l.
\nHa az \u00e9rintett \u00e9lni k\u00edv\u00e1n ezzel a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9shez val\u00f3 jog\u00e1val, e c\u00e9lb\u00f3l b\u00e1rmikor az adatkezel\u0151 b\u00e1rmely munkat\u00e1rs\u00e1hoz fordulhat.
\nc) Helyesb\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog
\nA szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se \u00e1ltal \u00e9rintett minden szem\u00e9lynek joga van \u2013 az eur\u00f3pai ir\u00e1nyelv- \u00e9s rendeletalkot\u00f3 \u00e1ltal biztos\u00edtott m\u00f3don \u2013 arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl helyesb\u00edtse a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 pontatlan szem\u00e9lyes adatokat. Figyelembe v\u00e9ve az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1t, az \u00e9rintett jogosult arra is, hogy k\u00e9rje a hi\u00e1nyos szem\u00e9lyes adatok \u2013 egyebek mellett kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 nyilatkozat \u00fatj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u2013 kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t.
\nHa az \u00e9rintett \u00e9lni k\u00edv\u00e1n ezzel a helyesb\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog\u00e1val, e c\u00e9lb\u00f3l b\u00e1rmikor az adatkezel\u0151 b\u00e1rmely munkat\u00e1rs\u00e1hoz fordulhat.
\nd) T\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog (az elfeledtet\u00e9shez val\u00f3 jog)
\nA szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se \u00e1ltal \u00e9rintett minden szem\u00e9lynek joga van \u2013 az eur\u00f3pai ir\u00e1nyelv- \u00e9s rendeletalkot\u00f3 \u00e1ltal biztos\u00edtott m\u00f3don \u2013 arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lje a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat, ha az al\u00e1bbi indokok valamelyike fenn\u00e1ll, \u00e9s amennyiben az adatkezel\u00e9s nem sz\u00fcks\u00e9ges:
\nA szem\u00e9lyes adatokra m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, amelyb\u0151l azokat gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelt\u00e9k.
\nAz \u00e9rintett visszavonja a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pontja vagy a GDPR 9. cikk (2) bekezd\u00e9s a) pontja \u00e9rtelm\u00e9ben az adatkezel\u00e9s alapj\u00e1t k\u00e9pez\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t, \u00e9s az adatkezel\u00e9snek nincs m\u00e1s jogalapja.
\nAz \u00e9rintett a GDPR 21. cikk (1) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n tiltakozik az adatkezel\u00e9s ellen, \u00e9s nincs els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lvez\u0151 jogszer\u0171 ok az adatkezel\u00e9sre, vagy az \u00e9rintett a GDPR 21. cikk (2) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n tiltakozik az adatkezel\u00e9s ellen.
\nA szem\u00e9lyes adatokat jogellenesen kezelt\u00e9k.
\nA szem\u00e9lyes adatokat az adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jogban el\u0151\u00edrt jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez t\u00f6r\u00f6lni kell.
\nA szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re a GDPR 8. cikk (1) bekezd\u00e9s\u00e9ben eml\u00edtett, inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok k\u00edn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatosan ker\u00fclt sor.
\nAmennyiben a fent eml\u00edtett okok valamelyike fenn\u00e1ll, \u00e9s az \u00e9rintett kezdem\u00e9nyezni k\u00edv\u00e1nja a Sapi GmbH \u00e1ltal t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adatainak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, e c\u00e9lb\u00f3l b\u00e1rmikor az adatkezel\u0151 b\u00e1rmely munkat\u00e1rs\u00e1hoz fordulhat. A Sapi GmbH munkat\u00e1rsa gondoskodik arr\u00f3l, hogy a t\u00f6rl\u00e9si k\u00e9relemnek halad\u00e9ktalanul eleget tegyenek.
\nHa a Sapi GmbH nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozta a szem\u00e9lyes adatokat, \u00e9s v\u00e1llalatunk mint adatkezel\u0151 a GDPR 17. cikk (1) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n k\u00f6teles azokat t\u00f6r\u00f6lni, a Sapi GmbH az el\u00e9rhet\u0151 technol\u00f3gia \u00e9s a megval\u00f3s\u00edt\u00e1s k\u00f6lts\u00e9geinek figyelembev\u00e9tel\u00e9vel megteszi az \u00e9szszer\u0171en elv\u00e1rhat\u00f3 l\u00e9p\u00e9seket \u2013 ide\u00e9rtve a technikai int\u00e9zked\u00e9seket is \u2013 annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy t\u00e1j\u00e9koztassa a nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozott szem\u00e9lyes adatokat kezel\u0151 m\u00e1s adatkezel\u0151ket arr\u00f3l, hogy az \u00e9rintett k\u00e9relmezte t\u0151l\u00fck a sz\u00f3ban forg\u00f3 szem\u00e9lyes adatokra mutat\u00f3 linkek vagy e szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1nak, illetve m\u00e1sodp\u00e9ld\u00e1ny\u00e1nak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, amennyiben az adatkezel\u00e9s nem sz\u00fcks\u00e9ges. A Sapi GmbH munkat\u00e1rsa az egyedi esetben megteszi a sz\u00fcks\u00e9ges int\u00e9zked\u00e9seket.
\ne) Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog
\nA szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se \u00e1ltal \u00e9rintett minden szem\u00e9lynek joga van \u2013 az eur\u00f3pai ir\u00e1nyelv- \u00e9s rendeletalkot\u00f3 \u00e1ltal biztos\u00edtott m\u00f3don \u2013 arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az adatkezel\u0151 korl\u00e1tozza az adatkezel\u00e9st, ha az al\u00e1bbi felt\u00e9telek valamelyike teljes\u00fcl:
\nAz \u00e9rintett vitatja a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t; ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy az adatkezel\u0151 ellen\u0151rizze a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t.
\nAz adatkezel\u00e9s jogellenes, \u00e9s az \u00e9rintett ellenzi az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, \u00e9s ehelyett k\u00e9ri azok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t.
\nAz adatkezel\u0151nek m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge a szem\u00e9lyes adatokra adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, de az \u00e9rintett ig\u00e9nyli azokat jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez.
\nAz \u00e9rintett a GDPR 21. cikk (1) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n tiltakozott az adatkezel\u00e9s ellen; ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, am\u00edg meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sra nem ker\u00fcl, hogy az adatkezel\u0151 jogos indokai els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek-e az \u00e9rintett jogos indokaival szemben.
\nAmennyiben a fent eml\u00edtett felt\u00e9telek valamelyike teljes\u00fcl, \u00e9s az \u00e9rintett k\u00e9rni k\u00edv\u00e1nja a Sapi GmbH \u00e1ltal t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, e c\u00e9lb\u00f3l b\u00e1rmikor az adatkezel\u0151 b\u00e1rmely munkat\u00e1rs\u00e1hoz fordulhat. A Sapi GmbH munkat\u00e1rsa gondoskodik az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1r\u00f3l.
\nf) Az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog
\nA szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se \u00e1ltal \u00e9rintett minden szem\u00e9lynek joga van \u2013 az eur\u00f3pai ir\u00e1nyelv- \u00e9s rendeletalkot\u00f3 \u00e1ltal biztos\u00edtott m\u00f3don \u2013 arra, hogy a r\u00e1 vonatkoz\u00f3, \u00e1ltala egy adatkezel\u0151 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott szem\u00e9lyes adatokat tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban megkapja. Jogosult tov\u00e1bb\u00e1 arra, hogy ezeket az adatokat egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa an\u00e9lk\u00fcl, hogy ezt akad\u00e1lyozn\u00e1 az az adatkezel\u0151, amelynek a szem\u00e9lyes adatokat a rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1totta, ha az adatkezel\u00e9s a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pontja vagy a GDPR 9. cikk (2) bekezd\u00e9s a) pontja szerinti hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son, vagy a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pontja szerinti szerz\u0151d\u00e9sen alapul, \u00e9s az adatkezel\u00e9s automatiz\u00e1lt m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9nik, kiv\u00e9ve, ha az adatkezel\u00e9s k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 vagy az adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1s\u00e1nak keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges.
\nTov\u00e1bb\u00e1 az \u00e9rintett az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog\u00e1nak a GDPR 20. cikk (1) bekezd\u00e9se szerinti gyakorl\u00e1sa sor\u00e1n jogosult arra, hogy \u2013 ha ez technikailag megval\u00f3s\u00edthat\u00f3 \u2013 k\u00e9rje a szem\u00e9lyes adatok adatkezel\u0151k k\u00f6z\u00f6tti k\u00f6zvetlen tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t, amennyiben ez nem \u00e9rinti h\u00e1tr\u00e1nyosan m\u00e1sok jogait \u00e9s szabads\u00e1gait.
\nAz adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben az \u00e9rintett b\u00e1rmikor a Sapi GmbH b\u00e1rmely munkat\u00e1rs\u00e1hoz fordulhat.
\ng) Tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog
\nA szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se \u00e1ltal \u00e9rintett minden szem\u00e9lynek joga van \u2013 az eur\u00f3pai ir\u00e1nyelv- \u00e9s rendeletalkot\u00f3 \u00e1ltal biztos\u00edtott m\u00f3don \u2013 arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozzon szem\u00e9lyes adatainak a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s e) vagy f) pontj\u00e1n alapul\u00f3 kezel\u00e9se ellen. Ez az eml\u00edtett rendelkez\u00e9seken alapul\u00f3 profilalkot\u00e1sra is vonatkozik.
\nTiltakoz\u00e1s eset\u00e9n a Sapi GmbH a szem\u00e9lyes adatokat nem kezelheti tov\u00e1bb, kiv\u00e9ve, ha bizony\u00edtjuk, hogy az adatkezel\u00e9st olyan k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az \u00e9rintett \u00e9rdekeivel, jogaival \u00e9s szabads\u00e1gaival szemben, vagy amelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak.
\nHa a Sapi GmbH a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben v\u00e9gzi, az \u00e9rintett jogosult arra, hogy b\u00e1rmikor tiltakozzon a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok e c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen. Ez a profilalkot\u00e1sra is vonatkozik, amennyiben az a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9shez kapcsol\u00f3dik. Ha az \u00e9rintett a Sapi GmbH-val szemben tiltakozik a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9s ellen, a Sapi GmbH a szem\u00e9lyes adatokat a tov\u00e1bbiakban e c\u00e9lb\u00f3l nem kezeli.
\nAz \u00e9rintett tov\u00e1bb\u00e1 jogosult arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l tiltakozzon a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatoknak a Sapi GmbH \u00e1ltal a GDPR 89. cikk (1) bekezd\u00e9se szerinti tudom\u00e1nyos \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kezel\u00e9se ellen, kiv\u00e9ve, ha az adatkezel\u00e9sre k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 okb\u00f3l v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben van sz\u00fcks\u00e9g.
\nA tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben az \u00e9rintett k\u00f6zvetlen\u00fcl a Sapi GmbH b\u00e1rmely munkat\u00e1rs\u00e1hoz vagy m\u00e1s munkat\u00e1rshoz fordulhat. Az \u00e9rintett tov\u00e1bb\u00e1 az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9vel kapcsolatban, a 2002\/58\/EK ir\u00e1nyelvt\u0151l elt\u00e9rve, tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog\u00e1t m\u0171szaki el\u0151\u00edr\u00e1sokon alapul\u00f3 automatiz\u00e1lt eszk\u00f6z\u00f6kkel is gyakorolhatja.
\nh) Automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal egyedi \u00fcgyekben, bele\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st
\nA szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se \u00e1ltal \u00e9rintett minden szem\u00e9lynek joga van \u2013 az eur\u00f3pai ir\u00e1nyelv- \u00e9s rendeletalkot\u00f3 \u00e1ltal biztos\u00edtott m\u00f3don \u2013 arra, hogy ne terjedjen ki r\u00e1 az kiz\u00e1r\u00f3lag automatiz\u00e1lt adatkezel\u00e9sen \u2013 ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is \u2013 alapul\u00f3 olyan d\u00f6nt\u00e9s hat\u00e1lya, amely r\u00e1 n\u00e9zve joghat\u00e1ssal j\u00e1rna, vagy \u0151t hasonl\u00f3k\u00e9ppen jelent\u0151s m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9rinten\u00e9, amennyiben a d\u00f6nt\u00e9s (1) nem az \u00e9rintett \u00e9s az adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se vagy teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges, vagy (2) meghozatal\u00e1t nem az adatkezel\u0151re alkalmazand\u00f3 olyan uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog teszi lehet\u0151v\u00e9, amely az \u00e9rintett jogainak \u00e9s szabads\u00e1gainak, valamint jogos \u00e9rdekeinek v\u00e9delm\u00e9t szolg\u00e1l\u00f3 megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket is meg\u00e1llap\u00edt, vagy (3) nem az \u00e9rintett kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n alapul.
\nHa a d\u00f6nt\u00e9s (1) az \u00e9rintett \u00e9s az adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se vagy teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges, vagy (2) az \u00e9rintett kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1n alapul, a Sapi GmbH megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9seket tesz az \u00e9rintett jogainak, szabads\u00e1gainak \u00e9s jogos \u00e9rdekeinek v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, ide\u00e9rtve az \u00e9rintettnek legal\u00e1bb azt a jog\u00e1t, hogy az adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9r\u0151l emberi beavatkoz\u00e1st k\u00e9rjen, \u00e1ll\u00e1spontj\u00e1t kifejezze, \u00e9s a d\u00f6nt\u00e9ssel szemben kifog\u00e1st ny\u00fajtson be.
\nHa az \u00e9rintett az automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9sekkel kapcsolatos jogait k\u00edv\u00e1nja \u00e9rv\u00e9nyes\u00edteni, e c\u00e9lb\u00f3l b\u00e1rmikor az adatkezel\u0151 b\u00e1rmely munkat\u00e1rs\u00e1hoz fordulhat.
\ni) Az adatv\u00e9delmi hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1nak joga
\nA szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se \u00e1ltal \u00e9rintett minden szem\u00e9lynek joga van \u2013 az eur\u00f3pai ir\u00e1nyelv- \u00e9s rendeletalkot\u00f3 \u00e1ltal biztos\u00edtott m\u00f3don \u2013 arra, hogy a szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9hez adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor visszavonja.
\nHa az \u00e9rintett \u00e9lni k\u00edv\u00e1n a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1nak jog\u00e1val, e c\u00e9lb\u00f3l b\u00e1rmikor az adatkezel\u0151 b\u00e1rmely munkat\u00e1rs\u00e1hoz fordulhat.<\/p>\n11. Az adatkezel\u00e9s jogalapja<\/h2>\n
12. Az adatkezel\u0151 vagy harmadik f\u00e9l \u00e1ltal \u00e9rv\u00e9nyes\u00edtett jogos \u00e9rdekek<\/h2>\n
13. A szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartama<\/h2>\n
14. A szem\u00e9lyes adatok szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyi vagy szerz\u0151d\u00e9ses el\u0151\u00edr\u00e1sok; a szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9shez val\u00f3 sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g; az \u00e9rintett k\u00f6telezetts\u00e9ge a szem\u00e9lyes adatok szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1ra; az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nyei<\/h2>\n
15. Automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal megl\u00e9te<\/h2>\n
16. Webanalitika a Microsoft Clarity seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel<\/h2>\n
\n