{"id":40820,"date":"2015-12-14T07:14:55","date_gmt":"2015-12-14T07:14:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sapigmbh.com\/home\/"},"modified":"2026-11-05T15:26:17","modified_gmt":"2026-11-05T14:26:17","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/","title":{"rendered":"Inicio"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"40820\" class=\"elementor elementor-40820 elementor-1071\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-h2700001 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"h2700001\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-h2700002\" data-id=\"h2700002\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-h2700003 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"h2700003\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"sapi-h27\">\n\n<section class=\"h27-hero\" id=\"h27-hero\" aria-labelledby=\"h27-h1\">\n\t<div class=\"h27-hero__bg\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"h27-hero__s is-on\" data-s=\"0\"><picture><source media=\"(max-width:720px)\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-sandstrahlen-video-poster-phone.jpg 1080w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-sandstrahlen-video-poster-phone-169x300.jpg 169w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-sandstrahlen-video-poster-phone-576x1024.jpg 576w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-sandstrahlen-video-poster-phone-768x1365.jpg 768w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-sandstrahlen-video-poster-phone-864x1536.jpg 864w\" sizes=\"100vw\"><img fetchpriority=\"high\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-sandstrahlen-video-poster-desktop.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Arenado: mano con guante de protecci\u00f3n gu\u00eda la boquilla de arenado, la superficie de acero queda de color met\u00e1lico claro\" sizes=\"100vw\" decoding=\"async\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" data-no-lazy=\"1\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-sandstrahlen-video-poster-desktop.jpg 1280w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-sandstrahlen-video-poster-desktop-300x169.jpg 300w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-sandstrahlen-video-poster-desktop-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-sandstrahlen-video-poster-desktop-768x432.jpg 768w\" \/><\/picture><video muted loop playsinline disablepictureinpicture preload=\"none\" tabindex=\"-1\" data-d=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Sandblasting.mp4\" data-m=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Sandblasing-phone.mp4\"><\/video><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"h27-hero__s\" data-s=\"1\"><picture><source media=\"(max-width:720px)\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-lackieren-video-poster-phone.jpg 1080w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-lackieren-video-poster-phone-169x300.jpg 169w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-lackieren-video-poster-phone-576x1024.jpg 576w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-lackieren-video-poster-phone-768x1365.jpg 768w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-lackieren-video-poster-phone-864x1536.jpg 864w\" sizes=\"100vw\"><img loading=\"lazy\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-lackieren-video-poster-desktop.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Pintor con traje de protecci\u00f3n blanco y protecci\u00f3n respiratoria pinta de amarillo una viga de acero en una cabina de pintura\" sizes=\"auto, 100vw\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-lackieren-video-poster-desktop.jpg 1920w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-lackieren-video-poster-desktop-300x169.jpg 300w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-lackieren-video-poster-desktop-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-lackieren-video-poster-desktop-768x432.jpg 768w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-lackieren-video-poster-desktop-1536x864.jpg 1536w\" \/><\/picture><video muted loop playsinline disablepictureinpicture preload=\"none\" tabindex=\"-1\" data-d=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Painting-Desktop.mp4\" data-m=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Painting_Phone.mp4\"><\/video><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"h27-hero__s\" data-s=\"2\"><picture><source media=\"(max-width:720px)\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-pulverbeschichten-video-poster-phone.jpg 1080w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-pulverbeschichten-video-poster-phone-169x300.jpg 169w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-pulverbeschichten-video-poster-phone-576x1024.jpg 576w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-pulverbeschichten-video-poster-phone-768x1365.jpg 768w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-pulverbeschichten-video-poster-phone-864x1536.jpg 864w\" sizes=\"100vw\"><img loading=\"lazy\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-pulverbeschichten-video-poster-desktop-v2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Recubrimiento en polvo: operario aplica polvo con la pistola sobre una gran brida de acero\" sizes=\"auto, 100vw\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-pulverbeschichten-video-poster-desktop-v2.jpg 1920w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-pulverbeschichten-video-poster-desktop-v2-300x169.jpg 300w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-pulverbeschichten-video-poster-desktop-v2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-pulverbeschichten-video-poster-desktop-v2-768x432.jpg 768w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-pulverbeschichten-video-poster-desktop-v2-1536x864.jpg 1536w\" \/><\/picture><video muted loop playsinline disablepictureinpicture preload=\"none\" tabindex=\"-1\" data-d=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Powdercoating_desktop_1.mp4\" data-m=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Powdercoating_phone.mp4\"><\/video><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t<button type=\"button\" class=\"h27-next h27-next--l\" aria-label=\"Imagen anterior\"><svg viewBox=\"0 0 24 48\" width=\"20\" height=\"40\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M19 5L5 24l14 19\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><\/button>\n\t<button type=\"button\" class=\"h27-next\" aria-label=\"Imagen siguiente\"><svg viewBox=\"0 0 24 48\" width=\"20\" height=\"40\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 5l14 19L5 43\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"3\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><\/button>\n\t<div class=\"h27-w h27-hero__in\">\n\t\t<div class=\"h27-seg\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"is-on\"><\/i><i><\/i><i><\/i><\/div>\n\t\t<p class=\"h27-kick\">Fabricante desde 1970<\/p>\n\t\t<h1 id=\"h27-h1\">Equipos de arenado y tratamiento de superficies<\/h1>\n\t\t<div class=\"h27-panels\">\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"h27-chips is-on\" data-p=\"0\" id=\"h27-p0\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"h27-tab0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/salas-de-chorreado\/\">Salas de arenado <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/contenedor-de-chorro-de-arena\/\">Contenedores de arenado <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/chorreadoras-de-arena-mammut\/\">Arenadoras <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"h27-chips\" data-p=\"1\" id=\"h27-p1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"h27-tab1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/cabina-de-pintura-sala\/\">Salas de pintura <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/cabinas-moviles-de-pintura-de-contenedores\/\">Contenedores de pintura <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/wall-man-xl-1300-pneumatische-plattform\/\">WALL-MAN <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"h27-chips\" data-p=\"2\" id=\"h27-p2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"h27-tab2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/recubrimiento-en-polvo\/\">Instalaciones de recubrimiento <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<a class=\"h27-btn\" href=\"#kontakt\">Consultar su proyecto <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"h27-tabs\" role=\"tablist\" aria-labelledby=\"h27-h1\">\n\t\t<div class=\"h27-tabs__in\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" role=\"tab\" id=\"h27-tab0\" aria-controls=\"h27-p0\" aria-selected=\"true\" class=\"is-on\" data-t=\"0\"><i aria-hidden=\"true\"><\/i>Arenado<\/button>\n\t\t\t\t<button type=\"button\" role=\"tab\" id=\"h27-tab1\" aria-controls=\"h27-p1\" aria-selected=\"false\" class=\"\" data-t=\"1\"><i aria-hidden=\"true\"><\/i>Pintura<\/button>\n\t\t\t\t<button type=\"button\" role=\"tab\" id=\"h27-tab2\" aria-controls=\"h27-p2\" aria-selected=\"false\" class=\"\" data-t=\"2\"><i aria-hidden=\"true\"><\/i>Recubrimiento en polvo<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<a class=\"h27-down\" href=\"#anlagen\" aria-label=\"Desplazarse hacia abajo\"><svg viewBox=\"0 0 48 24\" width=\"40\" height=\"20\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 5l19 14L43 5\" fill=\"none\" stroke=\"#fff\" stroke-width=\"4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg><\/a>\n<\/section>\n\n<section class=\"h27-sec h27-sec--grey h27-blast\" id=\"anlagen\" aria-labelledby=\"h27-blast\">\n\t<h2 id=\"h27-blast\" class=\"screen-reader-text\">Arenado<\/h2>\n\t<div class=\"h27-bigs h27-bigs--3\">\n\t\t<a class=\"h27-big\" href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/salas-de-chorreado\/\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-strahlhalle-hell-tor-offen-frontal-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Vista a trav\u00e9s del port\u00f3n abierto de una gran sala de arenado SAPI con vigas de acero en el techo y suelo de rejilla\" sizes=\"auto, (max-width:720px) 100vw, 90vw\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-strahlhalle-hell-tor-offen-frontal-scaled.jpg 2560w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-strahlhalle-hell-tor-offen-frontal-300x225.jpg 300w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-strahlhalle-hell-tor-offen-frontal-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-strahlhalle-hell-tor-offen-frontal-768x576.jpg 768w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-strahlhalle-hell-tor-offen-frontal-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-strahlhalle-hell-tor-offen-frontal-2048x1536.jpg 2048w\" \/>\t\t<span class=\"h27-big__t\"><small>A medida, de 3 a 100 m<\/small><h3>Salas de arenado <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/h3><\/span>\n\t<\/a>\n\t\t<a class=\"h27-big\" href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/contenedor-de-chorro-de-arena\/\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-jumbo-strahlcontainer-3-tueren-01-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Contenedor de arenado SAPI JUMBO en la nave de producci\u00f3n\" sizes=\"auto, (max-width:720px) 100vw, 90vw\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-jumbo-strahlcontainer-3-tueren-01-scaled.jpg 2560w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-jumbo-strahlcontainer-3-tueren-01-300x200.jpg 300w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-jumbo-strahlcontainer-3-tueren-01-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-jumbo-strahlcontainer-3-tueren-01-768x512.jpg 768w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-jumbo-strahlcontainer-3-tueren-01-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-jumbo-strahlcontainer-3-tueren-01-2048x1365.jpg 2048w\" \/>\t\t<span class=\"h27-big__t\"><small>La instalaci\u00f3n de arenado completa en un contenedor<\/small><h3>Contenedores de arenado <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/h3><\/span>\n\t<\/a>\n\t\t<a class=\"h27-big\" href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/sapi-roboblast-soluciones-roboticas-de-arenado\/\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ROBOblast_container_robotic_sandblating_-156.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Robot de arenado SAPI ROBOBlast en el contenedor, detr\u00e1s de la valla de protecci\u00f3n\" sizes=\"auto, (max-width:720px) 100vw, 90vw\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ROBOblast_container_robotic_sandblating_-156.jpg 1500w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ROBOblast_container_robotic_sandblating_-156-300x200.jpg 300w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ROBOblast_container_robotic_sandblating_-156-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ROBOblast_container_robotic_sandblating_-156-768x512.jpg 768w\" \/>\t\t<span class=\"h27-big__t\"><small>Arenado robotizado<\/small><h3>ROBOBlast <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/h3><\/span>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"h27-sec h27-sec--dark h27-refsec\" aria-labelledby=\"h27-ref\">\n\t<div class=\"h27-w\">\n\t\t<h2 id=\"h27-ref\">Nuestras instalaciones en funcionamiento<\/h2>\n\t\t<ul class=\"h27-refs\">\n\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YpREwh7zoCI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"h27-refs__i\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/sapi-videos\/YpREwh7zoCI.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\"><i aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><b>Sala de granallado CORE \u2013 Ferolin d.o.o.<\/b><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rIM9IRlGyho\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"h27-refs__i\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/sapi-videos\/rIM9IRlGyho.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\"><i aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><b>Contenedor de granallado JUMBO \u2013 soluci\u00f3n completa de 9 \u00d7 7 \u00d7 3,5 m<\/b><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lwpLc7T7kn8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"h27-refs__i\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/sapi-videos\/lwpLc7T7kn8.jpg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"270\"><i aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><b>Robot de granallado automatizado en el contenedor<\/b><\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<a class=\"h27-link\" href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/sapi-mediateca\/\">Ver medios y v\u00eddeos <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"h27-paint\" aria-labelledby=\"h27-paint\">\n\t<h2 id=\"h27-paint\" class=\"screen-reader-text\">Pintura y recubrimiento en polvo<\/h2>\n\t<div class=\"h27-bigs h27-bigs--3\">\n\t\t<a class=\"h27-big\" href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/cabina-de-pintura-sala\/\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" width=\"1831\" height=\"1055\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/lack_sapi_painitng_video.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Vigas de acero pint\u00e1ndose en una sala de pintura SAPI\" sizes=\"auto, (max-width:720px) 100vw, 90vw\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/lack_sapi_painitng_video.jpg 1831w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/lack_sapi_painitng_video-300x173.jpg 300w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/lack_sapi_painitng_video-1024x590.jpg 1024w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/lack_sapi_painitng_video-768x443.jpg 768w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/lack_sapi_painitng_video-1536x885.jpg 1536w\" \/>\t\t<span class=\"h27-big__t\"><small>C\u00e1maras de pintura y secado<\/small><h3>Salas de pintura <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/h3><\/span>\n\t<\/a>\n\t\t<a class=\"h27-big\" href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/cabinas-moviles-de-pintura-de-contenedores\/\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1714\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSC_0568-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Contenedor de pintura SAPI con las puertas abiertas\" sizes=\"auto, (max-width:720px) 100vw, 90vw\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSC_0568-scaled.jpg 2560w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSC_0568-300x201.jpg 300w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSC_0568-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSC_0568-768x514.jpg 768w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSC_0568-1536x1028.jpg 1536w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/DSC_0568-2048x1371.jpg 2048w\" \/>\t\t<span class=\"h27-big__t\"><small>Pintura m\u00f3vil<\/small><h3>Contenedores de pintura <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/h3><\/span>\n\t<\/a>\n\t\t<a class=\"h27-big\" href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/recubrimiento-en-polvo\/\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0138-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Instalaci\u00f3n de recubrimiento en polvo SAPI con l\u00ednea de transporte en una nave industrial\" sizes=\"auto, (max-width:720px) 100vw, 90vw\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0138-scaled.jpg 2560w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0138-300x200.jpg 300w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0138-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0138-768x512.jpg 768w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0138-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0138-2048x1365.jpg 2048w\" \/>\t\t<span class=\"h27-big__t\"><small>Protecci\u00f3n duradera<\/small><h3>Recubrimiento en polvo <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/h3><\/span>\n\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"h27-zinc\" aria-labelledby=\"h27-zinc\">\n\t<a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/nuestros-servicios\/\">\n\t\t<span class=\"h27-zinc__t\">\n\t\t\t<h2 id=\"h27-zinc\">Arenado por encargo<\/h2>\n\t\t\t<span class=\"h27-zinc__p\">Arenamos y recubrimos sus piezas por encargo en M\u00f6ttingen, en salas de 16 \u00d7 6 \u00d7 5 metros.<\/span>\n\t\t\t<span class=\"h27-zinc__m\">M\u00e1s informaci\u00f3n <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t<span class=\"h27-zinc__i\"><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-strahlhalle-hell-stahlbauteil-nah-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Vista del interior de una sala de arenado SAPI con una pieza de acero\" sizes=\"auto, (max-width:720px) 100vw, 448px\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-strahlhalle-hell-stahlbauteil-nah-scaled.jpg 2560w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-strahlhalle-hell-stahlbauteil-nah-300x225.jpg 300w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-strahlhalle-hell-stahlbauteil-nah-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-strahlhalle-hell-stahlbauteil-nah-768x576.jpg 768w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-strahlhalle-hell-stahlbauteil-nah-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sapi-strahlhalle-hell-stahlbauteil-nah-2048x1536.jpg 2048w\" \/><\/span>\n\t<\/a>\n<\/section>\n\n<section class=\"h27-time\" aria-labelledby=\"h27-time\">\n\t<div class=\"h27-w h27-time__h\"><h2 id=\"h27-time\">Desde 1970<\/h2><a class=\"h27-link\" href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/nuestra-historia\/\">Nuestra historia <span class=\"h27-ar\" aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div>\n\t<ul class=\"h27-time__g\">\n\t\t\t\t<li><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1766\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-archiv-noerdlingen-firmengebaeude-01-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Edificio de la empresa SAPI en N\u00f6rdlingen\" sizes=\"auto, (max-width:720px) 70vw, 20vw\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-archiv-noerdlingen-firmengebaeude-01-scaled.jpg 2560w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-archiv-noerdlingen-firmengebaeude-01-300x207.jpg 300w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-archiv-noerdlingen-firmengebaeude-01-1024x707.jpg 1024w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-archiv-noerdlingen-firmengebaeude-01-768x530.jpg 768w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-archiv-noerdlingen-firmengebaeude-01-1536x1060.jpg 1536w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-archiv-noerdlingen-firmengebaeude-01-2048x1413.jpg 2048w\" \/><b>1979<\/b><\/li>\n\t\t\t\t<li><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1725\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-airjack-messe-01-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"SAPI AirJack en una feria\" sizes=\"auto, (max-width:720px) 70vw, 20vw\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-airjack-messe-01-scaled.jpg 2560w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-airjack-messe-01-300x202.jpg 300w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-airjack-messe-01-1024x690.jpg 1024w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-airjack-messe-01-768x518.jpg 768w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-airjack-messe-01-1536x1035.jpg 1536w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-airjack-messe-01-2048x1380.jpg 2048w\" \/><b>1984<\/b><\/li>\n\t\t\t\t<li><img loading=\"lazy\" width=\"595\" height=\"409\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-archiv-werk-moettingen-01.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"F\u00e1brica de SAPI en M\u00f6ttingen\" sizes=\"auto, (max-width:720px) 70vw, 20vw\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-archiv-werk-moettingen-01.jpg 595w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-archiv-werk-moettingen-01-300x206.jpg 300w\" \/><b>1998<\/b><\/li>\n\t\t\t\t<li><img loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-jumbo-strahlcontainer-3-tueren-02-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Contenedor de arenado SAPI JUMBO\" sizes=\"auto, (max-width:720px) 70vw, 20vw\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-jumbo-strahlcontainer-3-tueren-02-scaled.jpg 2560w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-jumbo-strahlcontainer-3-tueren-02-300x200.jpg 300w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-jumbo-strahlcontainer-3-tueren-02-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-jumbo-strahlcontainer-3-tueren-02-768x512.jpg 768w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-jumbo-strahlcontainer-3-tueren-02-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sapi-jumbo-strahlcontainer-3-tueren-02-2048x1365.jpg 2048w\" \/><b>2016<\/b><\/li>\n\t\t\t\t<li><img loading=\"lazy\" width=\"1226\" height=\"817\" src=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ROBOblast_container_robotic_sandblating_-089.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Robot SAPI ROBOBlast en el contenedor de arenado\" sizes=\"auto, (max-width:720px) 70vw, 20vw\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ROBOblast_container_robotic_sandblating_-089.jpg 1226w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ROBOblast_container_robotic_sandblating_-089-300x200.jpg 300w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ROBOblast_container_robotic_sandblating_-089-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ROBOblast_container_robotic_sandblating_-089-768x512.jpg 768w\" \/><b>2023<\/b><\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/section>\n\n<section class=\"h27-sec h27-seo\" aria-labelledby=\"h27-seo\">\n\t<div class=\"h27-w\">\n\t\t<h2 id=\"h27-seo\">Equipos de tratamiento de superficies, desde M\u00f6ttingen<\/h2>\n\t\t<p class=\"h27-seo__p\">SAPI Sandstrahl- und Anlagenbau GmbH es un fabricante alem\u00e1n de instalaciones de arenado, pintura y recubrimiento, con sede central en M\u00f6ttingen, Baviera. Klaus Fertl fund\u00f3 la empresa en 1970 y hoy la dirige Marcel Fertl en segunda generaci\u00f3n. SAPI es \u00edntegramente de propiedad familiar, dispone de 10.000 m\u00b2 de terreno industrial propio y de m\u00e1s de 30 patentes y solicitudes, y gestiona m\u00e1s de 9.000 pedidos al a\u00f1o. Las instalaciones SAPI funcionan en toda Europa y llegan hasta Am\u00e9rica.<\/p>\n\t\t<div class=\"h27-seo__g\">\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t<h3>Arenado: salas de arenado, contenedores de arenado y arenadoras<\/h3>\n\t\t\t\t<p>Una sala de arenado es un recinto transitable para piezas que no caben en una cabina de arenado, como cascos de buques, segmentos de torres e\u00f3licas, vagones de ferrocarril, tanques de almacenamiento y estructuras de acero. SAPI construye salas de arenado a medida de 3 a 100 metros de longitud y la sala de arenado CORE preconfigurada en tres tama\u00f1os, llave en mano, con tecnolog\u00eda de filtraci\u00f3n, recuperaci\u00f3n de abrasivo, iluminaci\u00f3n y sistema de control. Se alcanzan los grados de limpieza Sa 2\u00bd y Sa 3 seg\u00fan ISO 8501-1. Los contenedores de arenado son instalaciones de arenado completas en formato de contenedor y se entregan listos para funcionar. Para chapas, perfiles y piezas de serie hay granalladoras de turbina; para piezas m\u00e1s peque\u00f1as, cabinas de arenado y arenadoras m\u00f3viles.<\/p>\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/salas-de-chorreado\/\">Salas de arenado<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/salas-de-chorreado\/core-sala-de-chorreado\/\">Sala de arenado CORE<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/contenedor-de-chorro-de-arena\/\">Contenedores de arenado<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/basic-one-contenedor-de-chorro-de-arena\/\">Basic ONE<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/basic-two-contenedor-de-chorro-de-arena\/\">Basic TWO<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/basic-one-plus-contenedor-de-chorro-de-arena\/\">Basic ONE PLUS<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/granalladoras-de-turbina\/\">Granalladoras de turbina<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/granalladoras-para-astilleros\/\">Astilleros<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/sapi-roboblast-soluciones-roboticas-de-arenado\/\">ROBOBlast<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/cabinas-de-arenado\/\">Cabinas de arenado<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/chorreadoras-de-arena-mammut\/\">Arenadoras MAMMUT<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t<h3>Pintura: salas de pintura y contenedores de pintura<\/h3>\n\t\t\t\t<p>Una sala de pintura SAPI consta normalmente de cabina de pintura, tratamiento de aire, sistema de extracci\u00f3n de aire, horno de secado y curado, sistema de transporte, panel de mando e iluminaci\u00f3n LED. Tambi\u00e9n permite aplicar sistemas de pintura nuevos, como pinturas al agua, resinas de poliuretano y epoxi con polvo de zinc. Los contenedores de pintura son cabinas de pintura m\u00f3viles con ventilaci\u00f3n, filtro e iluminaci\u00f3n, que pueden transportarse de una obra a la siguiente.<\/p>\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/cabina-de-pintura-sala\/\">Salas de pintura<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/cabinas-moviles-de-pintura-de-contenedores\/\">Contenedores de pintura<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t<h3>Recubrimiento en polvo: instalaciones para una protecci\u00f3n duradera<\/h3>\n\t\t\t\t<p>El recubrimiento en polvo es un proceso en seco: un polvo fino de resina, pigmentos y aditivos se carga electrost\u00e1ticamente y se adhiere de manera uniforme a la pieza. Una instalaci\u00f3n de recubrimiento en polvo incluye pretratamiento, cabina de aplicaci\u00f3n, pistola de polvo, alimentaci\u00f3n de polvo, horno de curado y aspiraci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/recubrimiento-en-polvo\/\">Recubrimiento en polvo<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t<h3>Arenado por encargo: arenado y recubrimiento a medida<\/h3>\n\t\t\t\t<p>En nuestras salas de arenado y de pintura de M\u00f6ttingen, de 16 \u00d7 6 \u00d7 5 metros, arenamos y recubrimos piezas para nuestros clientes, por ejemplo contenedores, cajas de volquete, bastidores de cami\u00f3n, vallas y estructuras de acero.<\/p>\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/nuestros-servicios\/\">Arenado por encargo<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<h3 class=\"h27-seo__t\">\u00bfQu\u00e9 instalaci\u00f3n se adapta a cada tarea?<\/h3>\n\t\t<table class=\"h27-table\">\n\t\t\t<thead><tr><th scope=\"col\">Su tarea<\/th><th scope=\"col\">Instalaci\u00f3n adecuada<\/th><th scope=\"col\">Datos clave<\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr><td>Arenar piezas muy grandes de forma permanente en su propia f\u00e1brica<\/td><td><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/salas-de-chorreado\/\">Sala de arenado a medida<\/a><\/td><td>De 3 a 100 m de longitud, configuraci\u00f3n libre<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr><td>Empezar r\u00e1pido, en una nave existente<\/td><td><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/salas-de-chorreado\/core-sala-de-chorreado\/\">Sala de arenado CORE<\/a><\/td><td>3 tama\u00f1os, de 5,90 a 7,04 m de longitud, sobre suelo de hormig\u00f3n existente<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr><td>Una instalaci\u00f3n de arenado lista para usar, sin construir una nave<\/td><td><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/contenedor-de-chorro-de-arena\/\">Contenedor de arenado<\/a><\/td><td>Basic ONE, Basic TWO, Basic ONE PLUS, JUMBO a medida<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr><td>Piezas largas en formato de contenedor<\/td><td><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/basic-one-plus-contenedor-de-chorro-de-arena\/\">Basic ONE PLUS<\/a><\/td><td>C\u00e1mara de arenado de 10,087 m de longitud<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr><td>Granallar autom\u00e1ticamente chapas, perfiles y piezas de serie<\/td><td><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/granalladoras-de-turbina\/\">Granalladora de turbina<\/a><\/td><td>Transportador de rodillos, monorra\u00edl a\u00e9reo, cinta en artesa<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr><td>Pintar y secar piezas grandes<\/td><td><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/cabina-de-pintura-sala\/\">Sala de pintura<\/a><\/td><td>C\u00e1mara de pintura, tratamiento de aire, extracci\u00f3n de aire, secado<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr><td>Pintar in situ, en distintas obras<\/td><td><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/cabinas-moviles-de-pintura-de-contenedores\/\">Contenedor de pintura<\/a><\/td><td>M\u00f3vil, con ventilaci\u00f3n, filtro e iluminaci\u00f3n<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr><td>Recubrir piezas met\u00e1licas con polvo de forma duradera<\/td><td><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/recubrimiento-en-polvo\/\">Instalaci\u00f3n de recubrimiento en polvo<\/a><\/td><td>Pretratamiento, cabina, horno de curado<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<tr><td>Automatizar el arenado<\/td><td><a href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/sapi-roboblast-soluciones-roboticas-de-arenado\/\">ROBOBlast<\/a><\/td><td>Robotizado, en contenedor de arenado<\/td><\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t<\/table>\n\t\t<h3 class=\"h27-seo__t\">El grupo SAPI<\/h3>\n\t\t<ul class=\"h27-sites\">\n\t\t\t\t\t\t<li><b>M\u00f6ttingen, Alemania<\/b><span>Sede central. Desarrollo, ingenier\u00eda y fabricaci\u00f3n.<\/span><\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li><b>Tiszak\u00e9cske, Hungr\u00eda<\/b><span>Desde 1992. Fabricaci\u00f3n de instalaciones de arenado y tecnolog\u00eda de aspiraci\u00f3n, 60 empleados.<\/span><\/li>\n\t\t\t\t\t\t<li><b>Turqu\u00eda<\/b><span>Desde 2020. Fabricaci\u00f3n de salas de pintura y tecnolog\u00eda de pintura, ventas y servicio t\u00e9cnico.<\/span><\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"h27-sec\" aria-labelledby=\"h27-faq\">\n\t<div class=\"h27-w h27-faq\">\n\t\t<div><h2 id=\"h27-faq\">Preguntas frecuentes<\/h2><\/div>\n\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<details><summary><h3>\u00bfA qu\u00e9 se dedica SAPI GmbH?<\/h3><\/summary><p>SAPI es un fabricante alem\u00e1n especializado en el tratamiento de superficies. La empresa ofrece instalaciones y soluciones de arenado, pintura y recubrimiento en polvo, entre ellas salas de arenado, contenedores de arenado, salas de pintura y arenadoras.<\/p><\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details><summary><h3>\u00bfDesde cu\u00e1ndo existe SAPI y qui\u00e9n es su propietario?<\/h3><\/summary><p>SAPI fue fundada en 1970 por Klaus Fertl. Hoy dirige la empresa Marcel Fertl en segunda generaci\u00f3n. SAPI es \u00edntegramente de propiedad familiar y su sede central est\u00e1 en Enkinger Weg 4, 86753 M\u00f6ttingen.<\/p><\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details><summary><h3>\u00bfQu\u00e9 tama\u00f1o puede tener una sala de arenado de SAPI?<\/h3><\/summary><p>Las salas de arenado a medida son posibles de 3 a 100 metros de longitud. Adem\u00e1s, existe la sala de arenado CORE preconfigurada en tres tama\u00f1os, de 5,90 a 7,04 metros de longitud.<\/p><\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details><summary><h3>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre una sala de arenado y un contenedor de arenado?<\/h3><\/summary><p>Una sala de arenado se proyecta para piezas grandes y se instala de forma permanente en la f\u00e1brica. Un contenedor de arenado es una instalaci\u00f3n de arenado completa en formato de contenedor: se entrega listo para funcionar, requiere poco tiempo de preparaci\u00f3n y puede trasladarse a otra ubicaci\u00f3n.<\/p><\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details><summary><h3>\u00bfSAPI entrega llave en mano?<\/h3><\/summary><p>S\u00ed. Las salas de arenado se construyen como soluci\u00f3n llave en mano, con envolvente del edificio, filtraci\u00f3n, recuperaci\u00f3n de abrasivo, tecnolog\u00eda de arenado, iluminaci\u00f3n y sistema de control.<\/p><\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details><summary><h3>\u00bfQu\u00e9 calidad de superficie alcanza una sala de arenado SAPI?<\/h3><\/summary><p>Con una sala de arenado se alcanza de forma uniforme la preparaci\u00f3n de superficie Sa 2\u00bd o Sa 3 seg\u00fan ISO 8501-1. Adem\u00e1s, el consumo de abrasivo es considerablemente menor que en el arenado al aire libre, porque el abrasivo se recupera.<\/p><\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details><summary><h3>\u00bfPara qu\u00e9 piezas y sectores son adecuadas las instalaciones SAPI?<\/h3><\/summary><p>Las salas de arenado est\u00e1n pensadas para piezas que no caben en una cabina de arenado, por ejemplo cascos de buques, segmentos de torres e\u00f3licas, vagones de ferrocarril, tanques de almacenamiento y estructuras de acero. Para los astilleros hay soluciones propias de arenado, pintura y recuperaci\u00f3n de abrasivo.<\/p><\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details><summary><h3>\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 SAPI y d\u00f3nde se utilizan sus instalaciones?<\/h3><\/summary><p>El grupo SAPI tiene centros en M\u00f6ttingen (Alemania), Tiszak\u00e9cske (Hungr\u00eda) y Turqu\u00eda, adem\u00e1s de socios y representantes en otros pa\u00edses. Las instalaciones SAPI funcionan en toda Europa y llegan hasta Am\u00e9rica.<\/p><\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details><summary><h3>\u00bfC\u00f3mo obtengo una oferta?<\/h3><\/summary><p>Las instalaciones se adaptan a su aplicaci\u00f3n, por eso los precios se facilitan bajo consulta. Utilice el formulario de esta p\u00e1gina, escriba a info@sapigmbh.de o llame al +49 (0) 908396150.<\/p><\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-h27f0001 elementor-section-full_width elementor-section-stretched h27-form elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"h27f0001\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"kontakt\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-45 elementor-top-column elementor-element elementor-element-h27f0002\" data-id=\"h27f0002\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-h27f0003 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"h27f0003\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"h27-call\"><h2>Le llamamos.<\/h2><p>Normalmente en el plazo de un d\u00eda laborable.<\/p><ul><li><a href=\"tel:+49908396150\">+49 (0) 908396150<\/a><\/li><li><a href=\"mailto:info@sapigmbh.de\">info@sapigmbh.de<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-55 elementor-top-column elementor-element elementor-element-h27f0004\" data-id=\"h27f0004\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6f41ca elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"c6f41ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;N\\u00e4chster&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Voriger&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;progress_bar&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Neues Formular\" aria-label=\"Neues Formular\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"40820\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"c6f41ca\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Salas de arenado y pintura, fabricante | SAPI desde 1970\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"40820\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text\">\n\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_13b3c89]\" id=\"form-field-field_13b3c89\" class=\"elementor-field elementor-size-xs \" style=\"display:none !important;\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNombre\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nombre\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-company elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-company\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEmpresa\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[company]\" id=\"form-field-company\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"Empresa\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-phone elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-phone\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTel\u00e9fono\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[phone]\" id=\"form-field-phone\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"Tel\u00e9fono\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tE-Mail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-Mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTu mensaje:\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-xs\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"\u00bfDe qu\u00e9 se trata? *\" required=\"required\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_5c8bdc1 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[field_5c8bdc1]\" id=\"form-field-field_5c8bdc1\" class=\"elementor-field elementor-size-xs  elementor-acceptance-field\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_5c8bdc1\">Acepto el almacenamiento y tratamiento de mis datos a trav\u00e9s de este sitio y nuestra pol\u00edtica de privacidad<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_16a4d67 elementor-col-100 recaptcha_v3-inline\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field sapi-ts\" id=\"form-field-field_16a4d67\" data-lang=\"es\" style=\"background:none;border:0;padding:0;min-height:0;box-shadow:none\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Enviar<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type='hidden' name='lang' value='es' \/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-40820","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SAPI GmbH | Tecnolog\u00edas de chorro de arena | Made in Germany | Desde 1970<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SAPI es fabricante y proveedor de sistemas de chorreado, cabinas de chorreado, naves de pintura industrial, sistemas de extracci\u00f3n, piezas de repuesto y medios de chorreado. Calidad y fiabilidad alemanas desde hace 50 a\u00f1os.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SAPI GmbH | Tecnolog\u00edas de chorro de arena | Made in Germany | Desde 1970\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SAPI es fabricante y proveedor de sistemas de chorreado, cabinas de chorreado, naves de pintura industrial, sistemas de extracci\u00f3n, piezas de repuesto y medios de chorreado. Calidad y fiabilidad alemanas desde hace 50 a\u00f1os.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sapigmbh.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-05T14:26:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/test_3-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"SAPI: fabricante alem\u00e1n familiar desde 1970. Salas hasta 100 m y contenedores de arenado, salas de pintura e instalaciones de recubrimiento en polvo.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/test_3-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"SAPI GmbH | Tecnolog\u00edas de chorro de arena | Made in Germany | Desde 1970\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-14T07:14:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T14:26:17+00:00\",\"description\":\"SAPI es fabricante y proveedor de sistemas de chorreado, cabinas de chorreado, naves de pintura industrial, sistemas de extracci\u00f3n, piezas de repuesto y medios de chorreado. Calidad y fiabilidad alemanas desde hace 50 a\u00f1os.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inicio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau\",\"description\":\"Strahltechnik-Hersteller: Strahlhallen | Strahlcontainer | Mobile-Strahlger\u00e4te |  Strahlkabinen | R\u00fccksaug-Strahlger\u00e4te |\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo_sapi-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/logo_sapi-1.png\",\"width\":151,\"height\":72,\"caption\":\"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapigmbh.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sapigmbh.com\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sapi.gmbh\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sapi-sandstrahl-und-anlagenbau-gmbh\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/sapigmbh\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SAPI GmbH | Tecnolog\u00edas de chorro de arena | Made in Germany | Desde 1970","description":"SAPI es fabricante y proveedor de sistemas de chorreado, cabinas de chorreado, naves de pintura industrial, sistemas de extracci\u00f3n, piezas de repuesto y medios de chorreado. Calidad y fiabilidad alemanas desde hace 50 a\u00f1os.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"SAPI GmbH | Tecnolog\u00edas de chorro de arena | Made in Germany | Desde 1970","og_description":"SAPI es fabricante y proveedor de sistemas de chorreado, cabinas de chorreado, naves de pintura industrial, sistemas de extracci\u00f3n, piezas de repuesto y medios de chorreado. Calidad y fiabilidad alemanas desde hace 50 a\u00f1os.","og_url":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/","og_site_name":"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sapigmbh.com","article_modified_time":"2026-11-05T14:26:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/test_3-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"SAPI: fabricante alem\u00e1n familiar desde 1970. Salas hasta 100 m y contenedores de arenado, salas de pintura e instalaciones de recubrimiento en polvo.","twitter_image":"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/test_3-1.jpg","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/","name":"SAPI GmbH | Tecnolog\u00edas de chorro de arena | Made in Germany | Desde 1970","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/#website"},"datePublished":"2015-12-14T07:14:55+00:00","dateModified":"2026-11-05T14:26:17+00:00","description":"SAPI es fabricante y proveedor de sistemas de chorreado, cabinas de chorreado, naves de pintura industrial, sistemas de extracci\u00f3n, piezas de repuesto y medios de chorreado. Calidad y fiabilidad alemanas desde hace 50 a\u00f1os.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sapigmbh.com\/es\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inicio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/","name":"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau","description":"Strahltechnik-Hersteller: Strahlhallen | Strahlcontainer | Mobile-Strahlger\u00e4te |  Strahlkabinen | R\u00fccksaug-Strahlger\u00e4te |","publisher":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/#organization","name":"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau GmbH","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo_sapi-1.png","contentUrl":"https:\/\/sapigmbh.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logo_sapi-1.png","width":151,"height":72,"caption":"Sapi Sandstrahl und Anlagenbau GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sapigmbh.com","https:\/\/www.instagram.com\/sapi.gmbh\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sapi-sandstrahl-und-anlagenbau-gmbh","https:\/\/www.youtube.com\/user\/sapigmbh"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40820\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sapigmbh.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}